-
1 добавка
ж рзгadição f; adicionamento m; ( добавочная порция) ração suplementar -
2 добавочный
прлadicional, suplementar, suplementário; extra, extraordinário; м ( при вызове по телефону) extensão f; rama m bras -
3 догрузка
-
4 дополнительная плата
-
5 дополнительный
-
6 доследование
-
7 доследовать
сов юрsubmeter a inquérito suplementar, investigar adicionalmente -
8 наценка
ж тргtaxa suplementar; majoração f bras -
9 неурочный
прл( сверх договора) extraordinário, suplementar; ( о времени) fora de hora; ( необычный) insólito; ( неподходящий) despropositado -
10 побочный
прлcolateral; ( второстепенный) secundário; ( дополнительный) suplementar; уст ( внебрачный) ilegítimo, bastardo -
11 прибавочный
-
12 придаточный
прлsuplementar, adicional -
13 приставной
прл -
14 сверхурочный
прл -
15 supplementary information
= supplementary dataFrench\ \ information supplémentaire; données supplémentairesGerman\ \ zusätzliche InformationDutch\ \ aanvullende informatie; toegevoegde gegevensItalian\ \ informazione supplementareSpanish\ \ información suplementaria; datos suplementariosCatalan\ \ informació suplementària; dades suplementàriesPortuguese\ \ informação suplementar; dados suplementaresRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ tilläggsinformationGreek\ \ συμπληρωματικές πληροφορίες; συμπληρωματικά στοιχείαFinnish\ \ lisäinformaatioHungarian\ \ kiegészítõ információTurkish\ \ ek bilgi; ek veriEstonian\ \ lisainformatsioon; lisaandmedLithuanian\ \ papildomoji informacija; papildomieji duomenysSlovenian\ \ -Polish\ \ informacja dodatkowaRussian\ \ дополнительная информация; дополнительные данныеUkrainian\ \ додаткова інформаціяSerbian\ \ -Icelandic\ \ viðbótarupplýsingar; viðbótar gögnEuskara\ \ datu gehigarriakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معلومات متممة ، بيانات متممةAfrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligtingChinese\ \ 辅 助 信 息Korean\ \ 보조(적) 자료, 보각의 자료
См. также в других словарях:
suplementar — SUPLEMENTÁR, Ă adj. v. suplimentar. Trimis de LauraGellner, 28.12.2008. Sursa: DN … Dicționar Român
suplementar — adj. 2 g. 1. Relativo a suplemento. = SUPLEMENTÁRIO 2. Que serve de suplemento. = SUPLEMENTÁRIO 3. Que se acrescenta ou adiciona. = ADICIONAL, COMPLEMENTAR, SUPLEMENTÁRIO • v. tr. 4. Acrescentar como suplemento (a algo). = COMPLEMENTAR 5. Ser… … Dicionário da Língua Portuguesa
suplementar — {{#}}{{LM S42283}}{{〓}} {{ConjS42283}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}suplementar{{]}} ‹su·ple·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Añadir como suplemento: • Tengo que suplementar mi alimentación con cereales.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extra — adj. 2 g. 1. Que tem caráter de exceção (ex.: despesas extras). = EXTRAORDINÁRIO ≠ HABITUAL, NORMAL, ORDINÁRIO 2. Que se juntou a algo ou que foi considerado ou contado à parte (ex.: dose extra). = ADICIONAL, SUPLEMENTAR 3. Que é publicado ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Homocisteinemia — Se denomina homocisteinemia a un grupo de enfermedades metabólicas que se caracterizan por presentar un fenotipo característico, consistente en un nivel elevado del aminoácido homocisteína en plasma. Hasta hace un tiempo, un nivel de homocisteína … Wikipedia Español
Laudo Arbitral de 1977 — El laudo arbitral sobre la disputa de soberanía conocida como Conflicto del Beagle fue dado a conocer el 2 de mayo de 1977 por la reina Isabel II en nombre del gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, árbitro formal de esa… … Wikipedia Español
ADAMS Evelyn — teórica de enfermería canadiense, quien aplicó la estructura de un modelo conceptual para la enfermería en su libro Être Infirmière . Un modelo conceptual consiste en supuestos, creencias y valores, y en unidades principales. Adams cree que una… … Diccionario médico
suplementarmente — adv. De modo suplementar. ‣ Etimologia: suplementar + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Health in Brazil — is affected by a number of factors including climate, healthcare, and pollution. The country is home to a number of international health organizations, such as the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information, and the Edumed … Wikipedia
Genoma — El genoma es la totalidad de la información genética que posee un organismo en particular y que codifica para él. Por lo general, al hablar de genoma en los seres eucarióticos nos referimos sólo al ADN contenido en el núcleo, organizado en… … Wikipedia Español
Ácido fólico — Nombre (IUPAC) sistemático … Wikipedia Español