Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

supjudyti

См. также в других словарях:

  • supjudyti — supjudýti vksm. Supjùdė šuni̇̀s …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • supjudyti — tr. K; Q654 1. užsiundyti: Su pjùdėm vilką šunim Švnč. Iš tolo sukos nug jo trobos, kad jis su savo šuniais ... nesupjudytų BsPII17. 2. Vdk sukiršinti, supykinti: Tėvus supjudė Zr. Alfonsui kilo nauja mintis kaip nors supjudyti tėvą su sūnėnu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpjudyti — tr. Š atvyti siundant šunimis. pjudyti; atpjudyti; įpjudyti; išpjudyti; nupjudyti; papjudyti; supjudyti; užpjudyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpjudyti — tr. 1. Gž išvyti siundant šunimis: Tujaus parodė anam lazdą ir su šunimis išpjùdė BM363. Išpjùdė senis kiaules Rod. 2. paniekinti: Ak jūs neprieteliai, jūs išpjudyti bedieviai! K.Donel. pjudyti; atpjudyti; įpjudyti; išpjudyti; nupjudyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kibus — kibùs, ì adj. (4) NdŽ 1. kuris greit prie ko nors limpa, segasi, kimba: Po tais lapeliais yra vadinamas apyninis medus, tai yra gelsvos ir kibios dulkės S.Dauk. Pumpureliai užsiklejuo[ja] kibià sula J(S.Dauk). Sniegas kibùs nū, t. y. kimba J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nupjudyti — tr. šunis siundant nuvaryti: Piemenys nuvijo kiaules, šunim nupjùdė Ėr. Per dvarelį akmeniu ribinau, per ūlyčią šuneliais nupjudžiau (d.) Vlk. pjudyti; atpjudyti; įpjudyti; išpjudyti; nupjudyti; papjudyti; supjudyti; užpjudyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papjudyti — tr., intr. K pasiundyti: Tur tėvužis du kurteliu, papjūdys žirgelį KlpD120. Už vartelių palydėjus, šunim papjudysiu LTR(Ut). Papjudyk, žiūrėsim, ar piktas gi šuva Trgn. Jei vienas neišveji, papjudyk šunis Dkš. pjudyti; atpjudyti; įpjudyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pjudyti — pjudyti, pjùdo (pjùdžia), pjùdė tr. pjūdyti, o, ė Kv 1. Q263. N, K, Dbk, Trgn, Ėr siundyti šunimis, raginti, kad pjautų, varytų: Su šunimis pjudyk kiaules J. Piemenai šunim pjùdo karvę Dv. Pjudyk kiaules iš pievų Ldk. Aš tokią mergą šunimi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukliudyti — 1. tr. padaryti, kad vienas su kitu sukliūtų, susikabintų: Kad pro viens antrą važiuo[ja], sukliùdo ašis J. Jas (vytis) pasuka, paskum sukliùdžia Dv. | prk.: Kap jis sukliùdė (supainiojo) šitą dalyką, tep jis atkliudė Lp. Ir kodėl likimas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukurkdyti — sukùrkdyti tr. supjudyti, sukiršinti: Sukùrkdė vieną su kitu Ds. kurkdyti; pakurkdyti; sukurkdyti; užkurkdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sukusyti — 1 ×sukùsyti tr. 1. sugundyti, paskatinti, įkalbėti: Sukùsijo už našlio tekėt On. Sukùsijo važiuot, na, ir išvažiavo Prng. | refl. OZ28: Suskùsijo ir išėjo užkuriom On. 2. sukiršinti, supjudyti: Sukùsyk du durniu – tegul pešas Ktk. Matai,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»