-
1 superbo
supèrbo agg 1) гордый; высокомерный, надменный, спесивый 2) гордый (+ S) esseresuperbo di qc -- гордиться чем-л 3) высочайший le superbe vette -- высочайшие горы 4) великолепный, прекрасный; торжественный 5) la Superba -- горделивая (эпитет г Генуи) -
2 superbo
supèrbo agg 1) гордый; высокомерный, надменный, спесивый 2) гордый (+ S) esseresuperbo di qc — гордиться чем-л 3) высочайший le superbe vette — высочайшие горы 4) великолепный, прекрасный; торжественный 5): la Superba — горделивая ( эпитет г Генуи) -
3 superbo
1.1) гордый, высокомерный2) гордый ( гордящийся)4) великолепный, превосходный2. м.* * *сущ.общ. высочайший, величественный, высокомерный, великолепный, гордый, надменный, прекрасный, спесивый, ценный -
4 superbo
agg.1) (altezzoso) высокомерный, надменный; (arrogante) заносчивый; (spocchioso) спесивый, чванливый, кичливыйè diventato superbo (gerg.) — он забурел
2) (eccellente) прекрасный, великолепный, отличный -
5 superbo
agg1) гордый; высокомерный, надменный, спесивыйessere / andare superbo di qc — гордиться чем-либо2) высочайший3) великолепный, прекрасный; торжественный4)•Syn:albagioso, altezzoso, altero, arrogante, ambizioso, fumoso, gonfio, pettoruto, presuntuoso, insolente, sdegnoso, spocchioso, tracotante, vanaglorioso; bello sfarzoso, lussuoso, regale, pomposo, splendido, magnificoAnt: -
6 SUPERBO
agg— см. - P771 -
7 essere superbo del proprio figlio
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere superbo del proprio figlio
-
8 altero
agg1) гордый, надменный2) гордый, благородныйessere / andare altero di qc — гордиться чем-либо•Syn: -
9 altezzoso
-
10 ambizioso
agg1) честолюбивый, тщеславный; уст. амбициозный2) ( di qc) стремящийся; претендующийstile ambizioso — напыщенный стиль•Syn: -
11 arrogante
-
12 augusto
-
13 borioso
-
14 orgoglioso
agg1) гордый; высокомерный, спесивый, надменныйessere orgoglioso di qc — гордиться чем-либо2) тоск. см. rigoglioso•Syn:Ant: -
15 pettoruto
-
16 protervo
-
17 spagnolesco
-
18 splendido
agg1) книжн. сияющий, сверкающий; ясный, светлыйgiornata splendida — ясный солнечный день2) книжн. щедрый, великодушный3) великолепный, роскошный; изумительный, прекрасный, необыкновенный•Syn:rilucente, risplendente, fulgido; sfarzoso, magnifico, lussuoso, fastoso, principesco, pomposo, superbo, перен. benefico, benigno, generosoAnt: -
19 spocchioso
-
20 sprezzante
aggпрезрительный; пренебрежительныйSyn:Ant:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
superbo — superbo, a (del lat. «superbus»; ant.) adj. Soberbio. * * * superbo, ba. (Del lat. superbus). adj. desus. soberbio … Enciclopedia Universal
superbo — /su pɛrbo/ [dal lat. superbus, der. di super sopra ]. ■ agg. 1. [che dimostra superbia: una persona s. ; un contegno s. ] ▶◀ altero, altezzoso, borioso, immodesto, presuntuoso, sdegnoso, spocchioso, supponente, sussiegoso, tronfio, vanaglorioso.… … Enciclopedia Italiana
superbo — superbo, ba (Del lat. superbus). adj. desus. soberbio … Diccionario de la lengua española
superbo — su·pèr·bo agg., s.m. AU 1a. agg., s.m., che, chi manifesta superbia: un uomo, un ragazzo superbo, essere, mostrarsi superbo Sinonimi: altero, altezzoso, arrogante, borioso, protervo, sdegnoso, tracotante, tronfio. 1b. agg., che denota superbia:… … Dizionario italiano
superbo — {{hw}}{{superbo}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha superbia e la dimostra: uomo superbo | Che rivela superbia: atteggiamento –s. 2 ( sempre seguito da una specificazione) Che è fiero, che si compiace giustamente di qlcu. o di qlco.: andare superbo dei… … Enciclopedia di italiano
superbo — pl.m. superbi sing.f. superba pl.f. superbe … Dizionario dei sinonimi e contrari
superbo — A agg. 1. altero, altezzoso, arrogante, borioso, burbanzoso, sprezzante, disdegnoso, immodesto, impertinente, oltraggioso, oltracotante (lett.), gonfiato, gonfio, sdegnoso, superbioso, supponente, sussiegoso, presuntuoso, protervo, spocchioso… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
satìrn — superbo, scostante, altero, altezzoso … Dizionario Materano
sjpìrbìjs — superbo, altero, altezzoso … Dizionario Materano
Giovanni Battista Pergolesi — (* 4. Januar 1710 in Jesi, Marche; † 16. März 1736 in Pozzuoli bei Neapel; auch Pergolese geschrieben) war ein italienischer Komponist … Deutsch Wikipedia
Giovanni Pergolesi — Giovanni Battista Pergolesi Giovanni Battista Pergolesi (* 4. Januar 1710 in Jesi, Marche; † 16. März 1736 in Pozzuoli bei Neapel; auch Pergolese geschrieben) war ein italienischer Komponist … Deutsch Wikipedia