-
101 широкопрофильная шина
Универсальный русско-немецкий словарь > широкопрофильная шина
-
102 сверхбаллон
м.( шина) Super-Ballonreifen m -
103 широкопрофильная шина
Breit(profil)reifen m, Super-Single-Reifen mРусско-немецкий автомобильный словарь > широкопрофильная шина
-
104 сверхбаллон
( пневматическая шина сверхнизкого давления) Super-BallonreifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сверхбаллон
-
105 широкопрофильная шина
Breitreifen, Super-Single-ReifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > широкопрофильная шина
-
106 сверхбаллон
( пневматическая шина сверхнизкого давления) Super-BallonreifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сверхбаллон
-
107 широкопрофильная шина
Breitreifen, Super-Single-ReifenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > широкопрофильная шина
-
108 Überschall-Luftverkehr
milit. (Super Sonic Transport) SSTУниверсальный русско-немецкий словарь > Überschall-Luftverkehr
-
109 сверхнизкочастотный громкоговоритель
Superwoofer, Super-Woofer-LautsprecherRussian-german polytechnic dictionary > сверхнизкочастотный громкоговоритель
-
110 супермини-ЭВМ
Superkleinrechner, Super-Minicomputer -
111 большой крупнотоннажный танкер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > большой крупнотоннажный танкер
-
112 сверхвысокооктановый бензин
сверхвысокооктановый бензин м. Super m; Superbenzin n; überklopffestes Benzin nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сверхвысокооктановый бензин
-
113 супер-микроомпьютер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > супер-микроомпьютер
-
114 супер-миникомпьютер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > супер-миникомпьютер
-
115 супергетеродинный приёмник
супергетеродинный приёмник м. Mischempfänger m; Super m; Superhet m; Superheterodyn n; рад. Superheterodynempfänger m; Transponierungsempfänger m; Zwischenfrequenzempfänger m; Überlagerungsempfänger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > супергетеродинный приёмник
-
116 супергетеродинный радиоприёмник
супергетеродинный радиоприёмник м. Super m; Superhet m; Superhetempfänger m; Superheterodynempfänger m; Zwischenfrequenzempfänger m; Überlagerungsempfänger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > супергетеродинный радиоприёмник
-
117 суперкомпьютер
суперкомпьютер м. Super-Computer m; Superrechner mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > суперкомпьютер
-
118 суперЭВМ
суперЭВМ Super-Computer m; Superrechner m -
119 Образование степеней сравнения с помощью других языковых средств
1. Образование степеней сравнения с помощью частиц:а) Кроме обычного синтетического способа образования степеней сравнения с помощью суффиксов в немецком языке в ограниченной мере возможно образование степеней сравнения аналитическим способом. Для этого используются слова mehr и am meisten. Этот способ используется, прежде всего, при образовании степеней сравнения от причастий, сохраняющих тесную связь с глаголом (verbale Partizipien глагольных причастий) и от прилагательных, от которых трудно образовать синтетические формы:Sie übt jetzt eine ihr mehr zusagende Tätigkeit aus. - Сейчас у неё есть работа, которая ей больше нравится / подходит.Dresden war die durch den Krieg am meisten zerstörte Stadt. - Дрезден был городом, который больше всех был разрушен во время войны.Er ist der am meisten bemitleidenswerte Kranke. - Он больной, который больше всех заслуживает сочувствия.б) С помощью частиц в немецком языке очень часто выражается элатив. Для этого используются, прежде всего, (ganz) besonders, höchst, sehr, überaus, übermäßig:Er ist ein (ganz) besonders begabter Student. - Он особо одарённый студент.Er hat eine höchst seltene Begabung. - Он чрезвычайно одарённый человек.Das war ein sehr schönes Spiel. - Это была очень красивая игра.Sie ist eine überaus glückliche Frau. - Она чрезвычайно счастливая женщина.übermäßig hohe Gebühren - слишком / чрезмерно высокие налогиВ повседневной речи часто используются: riesig / schrecklich (nett) весьма (милый), fantastisch (schön) фантастически (красивый), furchtbar (interessant) ужасно (интересный), enorm (praktisch) чрезмерно (практичный), kolossal (appetitlich) очень аппетитный, wahnsinnig (komisch) ужасно (странный)в) С помощью частицы (all)zu выражается степень качества, превышающая норму:Das Wetter ist heute zu kalt. - Погода сегодня слишком холодная.2. Образование степеней сравнения с помощью словообразовательных средств:а) Элатив может выражаться путём соединения прилагательного в положительной степени с существительным или в отдельных случаях с прилагательным или глаголом:federleicht лёгкий как пёрышко, schneeweiß белый как снег / белоснежный, sonnenklar ясный, как солнце, steinhart твёрдый как камень, steinreich очень богатый (разг.), strohdumm архиглупый, wunderschön удивительно прекрасный, zentnerschwer очень тяжёлый; bettelarm нищий, очень бедный, stinkreich очень богатый (разг.)В повседневной речи часто используются:knallhart очень твёрдый, knallheiß очень горячий, knallrot ярко-красный, knallvoll очень полный, stinklangweilig смертельно скучный, stinksauer очень недовольный, stinknormal сверхнормальный, stinkfaul до крайности ленивый, stinkfein очень точный, тонкийб) Очень высокую степень качества (элатив) прилагательному в положительной степени могут придавать приставки hoch-, ur-:Er war hochbegabt. - Он был высокоодарённым.Das Manuskript stammt aus uralten Zeiten. - Рукопись относится к древним временам.в) Степень качества, превышающая норму, может выражаться путём соединения прилагательного в положительной степени с приставками über-, hyper-, super- и т.д.:Sie ist überschlank. - Она очень стройная.Sie hat die hyperkorrekte Aussprache. - У неё сверхправильное произношение.Er machte superkluge Bemerkungen. - Он сделал чрезвычайно умные замечания.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Образование степеней сравнения с помощью других языковых средств
-
120 сверхъестественный
(42 K.) übernatürlich; Super-; F außergewöhnlich
См. также в других словарях:
Super- — Super … Deutsch Wörterbuch
Super — Super … Deutsch Wörterbuch
Super-8 — ist ein Schmalfilm Filmformat, das im Herbst 1964 von Kodak vorgestellt und im Mai 1965 eingeführt wurde. Hauptsächlich war dieses Filmformat für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste oder Urlaube in bewegten Bildern festzuhalten. In… … Deutsch Wikipedia
Súper 8 — Saltar a navegación, búsqueda Para el álbum de Los Planetas, véase Super 8 (álbum). Bobina de película súper 8 Súper 8 es un formato de película cinematográfica que utiliza un paso de 8 mm. Se trata de una evolución del formato … Wikipedia Español
super- — 1 ♦ Élément, du lat. super « au dessus, sur » (⇒aussi supra , sus ). 2 ♦ Préfixe de renforcement, marquant le plus haut degré ou la supériorité, servant à former de nombreux noms et adjectifs, surtout dans le domaine technique (superciment,… … Encyclopédie Universelle
Super 12 — Super 14 Super 14 Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle … Wikipédia en Français
Super 14 — Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle … Wikipédia en Français
Super 6 — Super 14 Super 14 Organisateur(s) European Rugby Cup Périodicité Annuelle … Wikipédia en Français
Super-14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 … Deutsch Wikipedia
Super 12 — Super 14 Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 … Deutsch Wikipedia
Super 14 — Sport Rugby Union Gegründet 1996 Mannschaften 14 … Deutsch Wikipedia
