-
1 sump
(the part of a motor-engine that contains the oil.) bunnpannesubst. \/sʌmp\/1) ( motorteknikk) bunnpanne2) grop, kum3) ( gruvedrift) avløpsbrønn, samlebrønn -
2 oil sump
subst. \/ˈɔɪlsʌmp\/( motorteknikk) bunnpanne, oljesump -
3 slough
sumpIsubst. \/slaʊ\/, \/sluː\/1) myr(hull), sump2) ( overført) dyp, avgrunn3) mudderpøl4) (amer.) morass, forklaring: grunn eller mudret vik som oversvømmes av tidevannetIIsubst. \/slʌf\/1) slangeskinn, slangeham2) avlagt ham3) daukjøtt, dødt kjøtt4) ( overført) tomt skallIIIverb \/slʌf\/1) skifte ham, kaste ham2) kaste av, falle av, skalle av3) ( kortspill) kaste4) ( overført) legge av segslough off falle av, løsne ( overført) legge av seg -
4 swamp
swomp 1. noun(an area of) wet, marshy ground: These trees grow best in swamp(s). sump, myr2. verb(to cover or fill with water: A great wave swamped the deck.) oversvømme/-skylle- swampy- swampinessmyr--------sumpIsubst. \/swɒmp\/, amer.: \/swaːmp\/, \/swɔːmp\/sump, morass, våtmark, myrIIverb \/swɒmp\/, amer.: \/swaːmp\/, \/swɔːmp\/1) oversvømme, sette under vann2) fylle(s) med vann, senke, synke3) ( også overført) oversvømme, overlesse, drukne4) feie vekk, drukne, slå ned, stille i skyggenbe swamped by være overfylt av, drukne i, oversvømmes avswamp (out) (amer.) hugge ut, rydde kviste -
5 bog
boɡ(very wet ground; marsh.) (henge)myr, gjørme, sump- boggy- be bogged downmyrIsubst. \/bɒɡ\/1) mose, morass, myr, sump, gjørme2) kloakkbrønn3) ( overført) hengemyr4) ( slang) do, dassgo to the bog ( slang) gå på dassIIverb \/bɒɡ\/senke ned i en myr, senke ned i gjørmebog down ( også overført) kjøre seg fast, gå i stå -
6 marsh
((an area of) soft wet land: The heavy rainfall turned the land into a marsh.) sump, myr- marshy- marshinessmyr--------sumpsubst. \/mɑːʃ\/ eller marishsumpmark, morass, myr, eng, marsk -
7 mire
myr--------sump--------søleIsubst. \/ˈmaɪə\/1) myr, sump2) mudder, gjørme, søle, slam3) skitt, smuss4) vanskelig situasjondrag somebody's name through the mire ( overført) trekke noens navn ned i sølain the mire ( overført) i vanskeligheter, i klisteret, i trøbbelIIverb \/ˈmaɪə\/1) synke ned i gjørme, kjøre seg fast i gjørme, sette seg fast i gjørme2) grise til, søle til, skitne til3) ( overført) havne i vanskeligheter, komme i vanskeligheter4) ( overført) sette i vanskeligheterbe mired sitte fast i gjørma -
8 morass
-
9 oil pan
-
10 boggy
-
11 cesspit
subst. \/ˈsespɪt\/1) latrinehull, kloakkhull2) avfallsdynge, fylling, søppelhaug3) ( overført) kloakk, svinesti, sump -
12 cesspool
subst. \/ˈsespuːl\/1) septiktank, kloakkum2) ( overført) kloakk, svinesti, sumpcesspool of iniquity syndens bule, lastens bule -
13 crawl
kro:l 1. verb1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) krabbe, slepe seg2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) krabbe3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) bevege seg i sneglefart, kreke seg fram4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) kry av, vrimle med2. noun1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) krabbefart, sneglefart2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) crawlkrabbeIsubst. \/krɔːl\/(fiske)sumpIIsubst. \/krɔːl\/1) kryping, krabbing, kravling2) ( også crawl stroke) crawl (svømming)3) ( trafikk) sneglefartdo the crawl crawle, svømme crawlgo at a crawl bevege seg i sneglefartIIIverb \/krɔːl\/1) krabbe, krype, kravle, slepe seg, åle seg2) sneglekjøre, kjøre sakte3) myldre, kry, vrimle4) ( svømming) crawlecrawl to krype\/smiske formake someone's flesh crawl ( overført) gi noen gåsehud, få noen til å grøsse, by noen i mot, gjøre noen kvalm -
14 fenny
adj. \/ˈfenɪ\/1) myrlendt, myrlignende, sumpet2) myr-, sump, forklaring: som lever eller vokser i myr e.l. -
15 hummock
subst. \/ˈhʌmək\/1) haug, knoll, stor tue, forhøyning2) kam eller rygg (på et isfelt)3) (amer.) trebevokst område (i en sump) -
16 marshy
-
17 paludal
adj. \/pəˈluːdl\/myrlendt, myr-, sump- -
18 quagmire
subst. \/ˈkwæɡmaɪə\/, \/ˈkwɒɡmaɪə\/ eller quag1) ( også overført) hengemyr, sump2) gyngende grunnbe in a quagmire være på gyngende grunn være i en hengemyr -
19 sink
siŋk 1. past tense - sank; verb1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) synke, gå ned2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) gå ned, falle, synke3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) trenge/bore inn, synke4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) miste motet5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) satse penger på2. noun(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) vask, oppvaskkum- sunken- be sunk
- sink insenkeIsubst. \/sɪŋk\/1) oppvaskkum, (utslags)vask2) (amer.) vaskevannsfat3) avløps(rør), sluk4) avløpsrenne, kloakk5) septiktank6) ( geologi) synkehull, jordfallshull7) ( om terreng) fordypning8) ( edb) datamottaker9) ( overført) pøl, sumpa sink of iniquity en lastens huleII1) ( også overført) synke, senke seg (ned), gå ned2) senke, få til å synke, la synke• sink your voice!3) avta, minske, falle4) legge seg, løye5) synke, forfalle6) skråne, helle7) seile i senk, skyte i senk, styrte, senke8) ignorere, la ligge, glemme, se bort fra9) grave (ned), legge ned, bore12) miste13) gjemme, hemmeligholde, fortie15) undertrykke, dempe16) tilsidesettebe left to sink or swim måtte klare seg på egen håndsink (a put) ( golf) sette (putten)sink in styrte sammen, svikte, gi etter( overført) gå opp for, fatte, synke innsink into synke ned ifalle isink on synke ned i\/påsink oneself sette til side egne interessersink oneself in fordype seg isink one's own interests sette til side egne interessersink one's teeth into sette tennene isink or swim bære eller bristesink something in\/into investere, legge noe isunk fortapt• if we get no help, we're sunkhvis vi ikke får hjelp, er det ute med osssunk in thought hensunket i tanker -
20 swampy
adjective ((of land) covered with swamp; marshy.) myrlendt, sump-, sumpetmyrlendtadj. \/ˈswɒmpɪ\/sumpet, myrlendt, fuktig, vannsyk
См. также в других словарях:
Sump — Sump, n. [Cf. G. sumpf a sump in a mine, a swamp, akin to LG. sump, D. somp a swamp, Dan. & Sw. sump, and perhaps to E. swamp.] 1. (Metal.) A round pit of stone, lined with clay, for receiving the metal on its first fusion. Ray. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
sump — [sʌmp] n [Date: 1600 1700; Origin: sump swamp (15 20 centuries), from Middle Dutch somp or Middle Low German sump wet ground ] 1.) the lowest part of a ↑drainage system, where liquids or wastes remain 2.) BrE the part of an engine that contains… … Dictionary of contemporary English
sump — /sump/, n. 1. a pit, well, or the like in which water or other liquid is collected. 2. Mach. a chamber at the bottom of a machine, pump, circulation system, etc., into which a fluid drains before recirculation or in which wastes gather before… … Universalium
sump — early 15c., marsh, morass, from M.Du. somp or M.L.G. sump, from P.Gmc. *sumpaz. Meaning pit to collect water is first found 1650s … Etymology dictionary
sump — sb., en, e, ene, i sms. sump , fx sumpområde, sumpplante … Dansk ordbog
sump — ► NOUN 1) the base of an internal combustion engine, which serves as a reservoir of oil for the lubrication system. 2) a depression in the floor of a mine or cave in which water collects. 3) a cesspool. ORIGIN originally denoting a marsh: from… … English terms dictionary
sump — [sump] n. [ME sompe,SWAMP] 1. a) a pit, cistern, cesspool, etc. for draining, collecting, or storing liquids b) Brit. OIL PAN 2. Mining a) a pit or pool at the bottom of a shaft or mine, in which water collects and from which it … English World dictionary
sump — [ sʌmp ] noun count a low open area in the ground that waste liquid flows into … Usage of the words and phrases in modern English
sump|tu|ar|y — «SUHMP chu EHR ee», adjective. having to do with the spending of money; regulating expenses, especially to control extravagance or waste. A law prohibiting any family from owning more than one car would be a sumptuary law. ╂[< Latin… … Useful english dictionary
sump|tu|os|i|ty — «SUHMP chu OS uh tee», noun. expensiveness; costliness … Useful english dictionary
sump — as·sump·sit; as·sump·tion; as·sump·tion·ist; as·sump·tious; as·sump·tive; con·sump·ti·ble; con·sump·tion; pre·sump·tion; pre·sump·tive; pre·sump·tive·ly; pre·sump·tu·ous; pre·sump·tu·ous·ly; pre·sump·tu·ous·ness; re·sump·tion; re·sump·tive;… … English syllables