Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

summitas

  • 1 summitas

    summĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] partie supérieure, sommet. [st2]2 [-] surface, dessus. [st2]3 [-] point culminant, faîte.
    * * *
    summĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] partie supérieure, sommet. [st2]2 [-] surface, dessus. [st2]3 [-] point culminant, faîte.
    * * *
        Summitas, pen. cor. summitatis. Haulteur, Sommité, Sommet.

    Dictionarium latinogallicum > summitas

  • 2 summitas

    summitas summitas, atis f высота

    Латинско-русский словарь > summitas

  • 3 summitas

    summitas summitas, atis f верх, вершина

    Латинско-русский словарь > summitas

  • 4 summitas

    summĭtas, ātis, f. [summus], the highest part, height, top, summit (post-class.):

    placidioribus locis septem pedibus summitas vitis insurgit,

    Pall. 1, 6, 10; Macr. Somn. Scip. 1, 6 med.:

    terrae,

    Censor. de Die Nat. 13:

    deum summitatem omnium summorum obtinentem,

    Arn. 1, 13; App. Dogm. Plat. 2, p. 15, 7; Amm. 15, 10, 6 (not Plin. 37, 9, 37, § 118, where Jan. reads imitata).

    Lewis & Short latin dictionary > summitas

  • 5 summitas

    summitās, ātis f.
    высота, верх, вершина, высшая точка Pall, Ap, Cens, Macr etc.

    Латинско-русский словарь > summitas

  • 6 summitas

    summitās, ātis, f. (summus), das Oberste einer Sache, der Gipfel, die Spitze, Höhe, Tert., Amm., Pallad. u.a. (auch im Plur.). – / Plin. 37, 118 jetzt nives imitata.

    lateinisch-deutsches > summitas

  • 7 summitas

    summitās, ātis, f. (summus), das Oberste einer Sache, der Gipfel, die Spitze, Höhe, Tert., Amm., Pallad. u.a. (auch im Plur.). – ⇒ Plin. 37, 118 jetzt nives imitata.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > summitas

  • 8 summitas

    1) верхняя часть чего, верх, конец, ungulas orisque summitatem praecidi (1. 2 C. Th. 7, 4). 2) высокое достоинство: trabeae summitate honorati (1. 1 C. 12, 3).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > summitas

  • 9 summitas

    culminating state (philosophy); surface (geometry); summit/top/highest part

    Latin-English dictionary > summitas

  • 10 eliquo

    ē-liquo, liquātus, āre, ausläutern, abklären, durchseihen, I) im allg.: aquam caelestem, Col.: vinum a faecibus, Col.: oleum in secunda labra, Col., in gemellarium, Augustin.: donec (fons) eliquatus est, Sen.: im Bilde, eliquabatur veritas tua in cor meum, Augustin. conf. 9, 6. – übtr., a) ins reine bringen, eliquata est ista distinctio, Augustin. serm. 23, 11. – b) sittlich läutern, eadem vis irruens bonos probat purificat eliquat, Augustin. de civ. dei 1, 8, 2 extr. – II) prägn.: 1) abklärend = rein und lauter hervorfließen lassen, aquam, Apul. met. 10, 30. Lact. 2, 9, 27: incommodum alvi, Apul. met. 1, 2: bildl., in unum necesse est summitas magnitudinis eliquetur, Tert. adv. Marc. 1, 4. – übtr., a) spinnend zwischen den Fingern gleichs. durchseihen = klar und fein spinnen, tractu prosequente filum, Tert. de pall. 3. – b) zwischen den Lippen gleichs. durchseihen, herlispeln, aliquid plorabile, Pers. 1, 35: canticum ore tereti, Apul. flor. 15. p. 17, 16 Kr. – 2) durchseihend genau durchsuchen, scatebras fluviorum omnes et operta metalla, Prud. ham. 250.

    lateinisch-deutsches > eliquo

  • 11 eliquo

    ē-liquo, liquātus, āre, ausläutern, abklären, durchseihen, I) im allg.: aquam caelestem, Col.: vinum a faecibus, Col.: oleum in secunda labra, Col., in gemellarium, Augustin.: donec (fons) eliquatus est, Sen.: im Bilde, eliquabatur veritas tua in cor meum, Augustin. conf. 9, 6. – übtr., a) ins reine bringen, eliquata est ista distinctio, Augustin. serm. 23, 11. – b) sittlich läutern, eadem vis irruens bonos probat purificat eliquat, Augustin. de civ. dei 1, 8, 2 extr. – II) prägn.: 1) abklärend = rein und lauter hervorfließen lassen, aquam, Apul. met. 10, 30. Lact. 2, 9, 27: incommodum alvi, Apul. met. 1, 2: bildl., in unum necesse est summitas magnitudinis eliquetur, Tert. adv. Marc. 1, 4. – übtr., a) spinnend zwischen den Fingern gleichs. durchseihen = klar und fein spinnen, tractu prosequente filum, Tert. de pall. 3. – b) zwischen den Lippen gleichs. durchseihen, herlispeln, aliquid plorabile, Pers. 1, 35: canticum ore tereti, Apul. flor. 15. p. 17, 16 Kr. – 2) durchseihend genau durchsuchen, scatebras fluviorum omnes et operta metalla, Prud. ham. 250.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > eliquo

  • 12 eliquo

    ē-lĭquo, āvi, ātum, 1, v. a.
    I.
    To clarify, strain (post-Aug.).
    A.
    Lit.:

    vinum a faecibus,

    Col. 12, 27; cf. id. 12, 19, 4; Sen. Q. N. 3, 26.—
    B.
    Trop.: aliquid plorabile, to recite slowly or without energy, * Pers. 1, 35:

    canticum ore tereti semihiantibus labellis,

    App. Flor. 2, 15, p. 351, 11.—
    II.
    (With the notion of the simplex predominating.)
    A.
    To cause to flow clearly, to pour forth:

    fluviales aquas (mons),

    App. M. 10, p. 253.—Fig.:

    in unum necesse est summitas magnitudinis aliquetur,

    Tert. adv. Marc. 1, 4.—
    B.
    To sift, examine thoroughly:

    scatebras fluviorum omnes et operta metalla,

    Prud. Hamart. 260.

    Lewis & Short latin dictionary > eliquo

См. также в других словарях:

  • sommité — [ sɔ(m)mite ] n. f. • 1369 « partie la plus élevée de qqch. »; bas lat. sommitas, summitas, de summus → sommet 1 ♦ Didact. ou littér. Extrémité (d une tige, d une plante). Sommités comestibles de l asperge. ⇒ pointe. Spécialt (XVIe) Extrémité d… …   Encyclopédie Universelle

  • sumidad — ► sustantivo femenino Ápice o extremo superior de una cosa. * * * sumidad (del lat. «summĭtas, ātis»; cult. o científ.) f. *Extremo superior de una cosa: ‘Sumidades florales. Las sumidades de los espárragos son comestibles’. * * * sumidad. (Del… …   Enciclopedia Universal

  • Summity — Sum mit*y, n. [L. summitas, fr. summus highest: cf. F. sommit[ e]. See {Sum}, n.] 1. The height or top of anything. [Obs.] Swift. [1913 Webster] 2. The utmost degree; perfection. [Obs.] Hallywell. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Схоластика — слово С. происходит от лат. Schola (греч. σχολή), школа, или, ближе, от производного Scholasticus школьный, учебный. Этим именем обычно обозначается философия, преподававшаяся в школах средних веков. Слово Scholasticus , употребляемое в качестве… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Renaissance du 12e siècle — Renaissance du XIIe siècle La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.… …   Wikipédia en Français

  • Renaissance du 12è siècle — Renaissance du XIIe siècle La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.… …   Wikipédia en Français

  • Renaissance du XIIe siecle — Renaissance du XIIe siècle La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.… …   Wikipédia en Français

  • Renaissance du XIIe siècle — La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger. Stimulée par un contexte de… …   Wikipédia en Français

  • Renaissance du xiie siècle — La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger. Stimulée par un contexte de… …   Wikipédia en Français

  • XIIe siècle: l'age d'or de l'occident médiéval — Renaissance du XIIe siècle La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.… …   Wikipédia en Français

  • XIIe siècle: l'âge d'or de l'Occident médiéval — Renaissance du XIIe siècle La renaissance du XIIe siècle est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»