-
1 summary judgment
-
2 summary judgment
s.sentencia sumaria. -
3 summary
plural - summaries; noun(a shortened form of a statement, story etc giving only the main points: A summary of his speech was printed in the newspaper.) resumen- summarise
summary n resumentr['sʌmərɪ]1 (gen) resumen nombre masculino1 SMALLLAW/SMALL (justice, punishment) sumario,-a2 (immediate - dismissal) inmediato,-a3 (brief - account) breve, corto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin summary en resumensummary ['sʌməri] adj1) concise: breve, conciso2) immediate: inmediatoa summary dismissal: un despido inmediatoadj.• resumen adj.• sumario, -a adj.n.• compendio s.m.• epígrafe s.m.• resumen s.m.• suma s.f.• sumario s.m.
I 'sʌməri
II
a) < dismissal> inmediatob) <trial/judgment> sumario['sʌmǝrɪ]1.N resumen m2.ADJ [trial, execution, justice] sumario* * *
I ['sʌməri]
II
a) < dismissal> inmediatob) <trial/judgment> sumario -
4 trial
1) (an act of testing or trying; a test: Give the new car a trial; The disaster was a trial of his courage.) prueba, ensayo2) (a legal process by which a person is judged in a court of law: Their trial will be held next week.) proceso, juicio3) (a (source of) trouble or anxiety: My son is a great trial (to me).) aflicción, sufrimiento; problema•- on trial
- trial and error
trial n1. juicio / proceso2. pruebato be on trial ser procesado / ser juzgado
trial sustantivo masculino motocross ' trial' also found in these entries: Spanish: actuar - banquillo - calidad - causa - contrarreloj - ensayo - escarceo - juicio - procesamiento - proceso - prueba - sumarísima - sumarísimo - vista - carrera English: composed - eventual - fair - spin out - trial - adjourn - hearing - probation - prosecution - summarytr[traɪəl]1 SMALLLAW/SMALL proceso, juicio2 (test) prueba1 SMALLSPORT/SMALL pruebas nombre femenino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon trial a pruebato bring somebody to trial procesar a alguiento stand trial ser procesado,-atrial and error ensayo y error, prueba y errortrial offer oferta especialtrial period período de pruebatrial ['traɪəl] adj: de pruebatrial period: período de pruebatrial n1) : juicio m, proceso mto stand trial: ser sometido a juicio2) affliction: aflicción f, tribulación f3) test: prueba f, ensayo madj.• de ensayo adj.• de prueba adj.n.• adversidad s.f.• cata s.f.• causa s.f.• enjuiciamiento s.m.• ensayo s.m.• juicio s.m.• probatura s.f.• proceso s.m.• prueba s.f.• tentativa s.f.• vista (Jurisprudencia) s.f.
I 'traɪəl1) ( Law)a) c ( court hearing) proceso m, juicio mmurder/rape trial — proceso or juicio por asesinato/violación
b) u ( judgment) juicio mto be on trial for murder — estar* siendo procesado por asesinato
to stand trial — ser* procesado or juzgado
to give somebody a fair trial — juzgar* a alguien con imparcialidad
2) u c ( test) prueba fclinical trial — ensayo m clínico
you learn by trial and error — uno aprende equivocándose or por ensayo y error
3) c ( trouble) padecimiento m, sufrimiento m4) ( Sport) (usu pl) prueba f de selección
II
adjective <period/flight> de prueba['traɪǝl]trial offer — oferta f especial ( para promover un producto nuevo)
1. N1) (Jur) juicio m, proceso mthe trial continues today — el juicio or proceso se reanuda hoy
•
to be awaiting trial — estar a la espera de juicio or de ser procesado•
to bring sb to trial — llevar a algn a juicio, procesar a algn•
the case never came to trial — el caso nunca se llevó a juicio•
on trial, he is on trial for murder — se lo está procesando por asesinatocommit 1., 2)•
to stand trial — ser procesadoSee:see cultural note GRAND JURY in grand2) (=test) [of drug, machine] prueba f ; [of person, for job] periodo m de prueba, prueba ffinding the right skin cream is a question of trial and error — encontrar la crema apropiada para la piel es cuestión de probar or ir probando
•
to be on trial — (lit, fig) estar a pruebathe fullback has been on trial at the club for ten days — el defensa lleva diez días a prueba en el club
3) (=hardship)•
the child is a great trial to them — el niño les hace sufrir mucho4) trials (Sport) pruebas fpl de selección2.VT (Comm) [+ product] poner a pruebaproducts are trialled for six months before they go on the market — los productos se ponen a prueba durante seis meses antes de lanzarlos al mercado
3.CPDtrial balance N — balance m de comprobación
trial balloon N — (US) globo m sonda
trial basis N —
trial flight N — vuelo m de prueba
trial judge N — juez mf de la causa
trial jury N — (US) jurado m de juicio
trial offer N — oferta f de prueba
trial period N — periodo m de prueba
I took the car out for a trial run — saqué el coche para probarlo or ponerlo a prueba
trial separation N — periodo m de separación como prueba
* * *
I ['traɪəl]1) ( Law)a) c ( court hearing) proceso m, juicio mmurder/rape trial — proceso or juicio por asesinato/violación
b) u ( judgment) juicio mto be on trial for murder — estar* siendo procesado por asesinato
to stand trial — ser* procesado or juzgado
to give somebody a fair trial — juzgar* a alguien con imparcialidad
2) u c ( test) prueba fclinical trial — ensayo m clínico
you learn by trial and error — uno aprende equivocándose or por ensayo y error
3) c ( trouble) padecimiento m, sufrimiento m4) ( Sport) (usu pl) prueba f de selección
II
adjective <period/flight> de pruebatrial offer — oferta f especial ( para promover un producto nuevo)
См. также в других словарях:
summary judgment — see judgment 1a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. summary judgment … Law dictionary
summary judgment — UK US noun [C or U] LAW ► a legal process in which a court makes a decision based on the facts that have been provided, without ordering a trial: »The theory of summary judgment is that judges may rule for one side or the other only after finding … Financial and business terms
summary judgment — n. judgment rendered without a trial, as when there is agreement among the parties as to the material facts and only a question of law needs to be resolved … English World dictionary
Summary judgment — For the simplification and shortening of a longer text, see Summary. Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil procedure Jurisdiction Subject matter jurisdiction Diversity jurisdiction Personal… … Wikipedia
summary judgment — A judgment in a summary proceeding, as one rendered pursuant to statute against the sureties on a bond furnished in an action. 50 Am J1st Suret § 209. A judgment in certain actions specified in the statute providing the remedy, rendered upon… … Ballentine's law dictionary
summary judgment — Procedural device available for prompt and expeditious disposition of controversy without trial when there is no dispute as to either material fact or inferences to be drawn from undisputed facts, or if only question of law is involved. American… … Black's law dictionary
summary judgment — noun a judgment rendered by the court prior to a verdict because no material issue of fact exists and one party or the other is entitled to a judgment as a matter of law • Syn: ↑summary judgement, ↑judgment on the pleadings, ↑judgement on the… … Useful english dictionary
summary judgment — noun Date: 1798 judgment that may be granted upon a party s motion when the pleadings, discovery, and any affidavits show that there is no issue of material fact and that the party is entitled to judgment in its favor as a matter of law … New Collegiate Dictionary
summary judgment — Law. a judgment, as in an action for debt, that is entered without the necessity of jury trial, based on affidavits of the creditor and debtor that convince the court that there is no arguable issue. * * * … Universalium
summary judgment — noun The determination by a court that no factual issues are in dispute, and that the legal issues require the case to be decided in favor of one party or the other … Wiktionary
summary judgment — n. final decision made by a judge prior to a verdict that resolves a lawsuit in favor of one of the parties … English contemporary dictionary