-
1 sulle prime
sulle primeam AnfangDizionario italiano-tedesco > sulle prime
2 sull', sulla, sulle, sullo
sull', sulla, sulle, sullosull', sulla, sulle, sullo [sul, 'sulla, 'sulle, 'sullo]preposizione= vedere su + l', la, le, lovedere link=su su linkDizionario italiano-tedesco > sull', sulla, sulle, sullo
3 andare sulle barricate
andare sulle barricatefigurato auf die Barrikaden gehenDizionario italiano-tedesco > andare sulle barricate
4 avere 80 anni sulle spalle
avere 80 anni sulle spallefigurato 80 Jahre auf dem Buckel habenDizionario italiano-tedesco > avere 80 anni sulle spalle
5 avere la famiglia sulle spalle
avere la famiglia sulle spallefigurato die Familie am Hals habenDizionario italiano-tedesco > avere la famiglia sulle spalle
6 ballare sulle mezzepunte
ballare sulle mezzepunteauf dem Vorderfuß tanzenDizionario italiano-tedesco > ballare sulle mezzepunte
7 camminare sulle uova
camminare sulle uovafigurato familiare wie auf Eiern gehenDizionario italiano-tedesco > camminare sulle uova
8 essere sulle brace-i
essere sulle brace-ifigurato wie auf (glühenden) Kohlen sitzenDizionario italiano-tedesco > essere sulle brace-i
9 essere sulle traccce di qualcuno
essere sulle traccce di qualcunojemandem auf der Spur seinDizionario italiano-tedesco > essere sulle traccce di qualcuno
10 flessione sulle ginocchia
flessione sulle ginocchiaKniebeugeDizionario italiano-tedesco > flessione sulle ginocchia
11 flettersi sulle ginocchia
flettersi sulle ginocchiain die Knie gehenDizionario italiano-tedesco > flettersi sulle ginocchia
12 il peso della famiglia grava sulle sue spalle
il peso della famiglia grava sulle sue spalledie Sorge für die Familie lastet schwer auf seinen [oder ihren] SchulternDizionario italiano-tedesco > il peso della famiglia grava sulle sue spalle
13 mettere i puntini sulle i
mettere i puntini sulle ifigurato Klarheit in die Sache bringenDizionario italiano-tedesco > mettere i puntini sulle i
14 mettersi sulle orme [oder calcare le -e] di qualcuno
mettersi sulle orme [oder calcare le -e] di qualcunoin jemandes Fußstapfen tretenDizionario italiano-tedesco > mettersi sulle orme [oder calcare le -e] di qualcuno
15 molleggiarsi sulle gambe
molleggiarsi sulle gambein den Knien federnDizionario italiano-tedesco > molleggiarsi sulle gambe
16 si contano sulle [oder sulla punta delle] dita
si contano sulle [oder sulla punta delle] ditaman kann sie an zehn Fingern abzählenDizionario italiano-tedesco > si contano sulle [oder sulla punta delle] dita
17 stare [oder essere] sulle spine
stare [oder essere] sulle spine(wie) auf (glühenden) Kohlen sitzenDizionario italiano-tedesco > stare [oder essere] sulle spine
18 stare sulle sue
stare sulle sueverschlossen seinDizionario italiano-tedesco > stare sulle sue
19 ti tieni sempre sulle tue
ti tieni sempre sulle tuedu bleibst auch immer bei deiner HaltungDizionario italiano-tedesco > ti tieni sempre sulle tue
20 pressione sulle parti terminali
Pressione f sulle parti terminaliKantenpressung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > pressione sulle parti terminali
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sulle — ist der Familienname von: Martin Sulle (* 1982), tansanischer Langstreckenläufer Phaustin Baha Sulle (* 1982), tansanischer Langstreckenläufer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begrif … Deutsch Wikipedia
sulle — obs. f. sell v., shall v., sill n.1 … Useful english dictionary
sulle — ‘ar sulle’ == their selves? Pol. S. 152 … Oldest English Words
Sulle Onde Della Collina — (Montecorice,Италия) Категория отеля: Адрес: Montecorice (Sa) Località Mainolfo, 840 … Каталог отелей
sulle — sùl·le prep.art.f.pl. CO → su {{line}} {{/line}} ETIMO: comp. di su e 1le … Dizionario italiano
sulle — {{hw}}{{sulle}}{{/hw}}prep. art. ¡V. le (1) per gli usi ortografici … Enciclopedia di italiano
sulle — ит. [су/лле] предлог su в соед. с опред. артиклем жен. рода множ. числа на, над, у, к, в … Словарь иностранных музыкальных терминов
SÜLLE — Cemaat, topluluk, çok cemaat. * Çok para … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ŞÜLLE — Niyyet. * Uzak emir … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Mezzogiorno sulle Alpi — Studio album by Alice Released November 20, 1992 … Wikipedia
Martin Sulle — Martin Hhaway Sulle (born 28 December 1982) is a Tanzanian long distance runner who specializes in the half marathon. He made his international debut at the 1999 IAAF World Cross Country Championships, where he was 15th in the junior race. He… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский