Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

suknežinti

См. также в других словарях:

  • suknežinti — suknẽžinti vksm. Káinas išlùpo iš žẽmės didóką ãkmenį ir suknẽžino Ãbeliui gálvą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • suknežinti — suknẽžinti tr. sulaužyti, sudaužyti, sutriuškinti, sutraiškyti: Pasiutęs šuva labai gajus: visiškai jam galvą suknẽžino, o jis dėlto gyvas, ir gana Kp. Teip viso nesudraskė, tik ką rankas abidvi suknẽžino Skdt. Toks šulas kai užgultų, tai ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptraiškyti — iter. aptrėkšti. 1. Š, KŽ, Vkš apipurkšti, apšlakstyti: Ka nutvilkai a nudegei, su putelio uogoms reik aptraiškyti Brs. Kame jų (žemės blusų) didė daugybė atsiranda, ten reik apynius su šešnakuotu [v]andeniu ar su šarmu iš tryškynės aptraiškyti S …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išknežinti — išknẽžinti tr. išdrabstyti, išpurtyti: Mėšlus dirvoje reikia gerai išknežinti, kad sugultų lygiu sluoksniu Rs. knežinti; išknežinti; priknežinti; suknežinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištežinti — ištẽžinti tr. 1. caus. ištežti 1: Lietus ištẽžino žemę Ėr. Bijo, ka cukro neištẽžytų tas lietus Lnkv. Mėsa ištẽžyta, padėjau, ka sušiltų Sk. Su tais darbais i mėsą ištẽžinau (pervirinau) Sk. Šiemet marių ledai buvo dideli ir stiprūs: nei… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištreškinti — ištrẽškinti 1. Š, KŽ žr. 1 ištraškinti 1. 2. tr. ištraiškyti, išdaužyti, suknežinti: Eidami matome neseniai minų išmuštas duobes, apdaužytus namų kampus, ištreškintus langus A.Vencl. 3. tr. su garsu, triukšmingai, sunkiai padaryti, padirbti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrėkšti — ištrė̃kšti, ìštreškia, ìštrėškė tr. J.Jabl(Pšl), Š, Rtr, NdŽ, KŽ, ištrėkšti Š, Rtr, NdŽ, KŽ, Ilg; N 1. BŽ78 spaudžiant suknežinti, sugniuždyti, sutriuškinti: Išspaudžiu, ištreškiu SD421. Ištrė̃kšti slyvą DŽ1. Pritrenkė prie šulo ir ìštrėškė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutraiškyti — iter. nutrėkšti. 1. Ser, KŽ traiškant išspausti skystį. 2. nupurkšti, apšlakstyti: Mūso tas langas toks negražus, mes su nuodais aną nutraiškom, ka tos musys mums nelįstų Pkl. 3. KŽ šiek tiek numelžti. 4. sumaigyti, suknežinti, sutrinti: Juk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrėkšti — nutrė̃kšti, nùtreškia, nùtrėškė tr., nutrėkšti Š, NdŽ, LKKXIII36 1. spaudžiant suknežinti, sužaloti, sumaigyti: Kaip primynė jis su koja batuota, nùtrėškė pirštus mano bažnyčio[je] J. Su tuo klumpiu nutrėškė nagą Jdr. Tu mun nutrėkši pirštą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertrėkšti — tr. DŽ, NdŽ, KŽ 1. S.Dauk. kiaurai perspausti, visiškai suknežinti: Jis partrėškė riešutą su koja J. Uogą partrėškiau Kv. | refl. NdŽ. 2. pertrinti: Sumesti [išvirtas] žuvis, ištižinti, pertrėkšti per rėtį LzP. 3. NdŽ per daug įtrėkšti. 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priknežinti — priknẽžinti tr. 1. pritraiškyti, primaigyti: Bičių kad priknẽžyta Kp. 2. prikirkinti, prilamdyti: Vakar ir priknẽžino bernai tas mergaites Pbr. knežinti; išknežinti; priknežinti; suknežinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»