-
1 suited
adjective ((negative unsuited) fitted, or appropriate (to or for): I don't think he's suited to/for this work.) adequado* * *suit.ed[s'u:tid] adj apropriado, condizente. -
2 suited
adjective ((negative unsuited) fitted, or appropriate (to or for): I don't think he's suited to/for this work.) adequado -
3 it suited his purpose
it suited his purposeveio-lhe a calhar. -
4 well-suited
well-suit.ed[wel s'u:tid] adj bem apropriado. -
5 in keeping with
(suited to: He has moved to a house more in keeping with his position as a headmaster.) de acordo com -
6 in keeping with
(suited to: He has moved to a house more in keeping with his position as a headmaster.) adequado a -
7 suit
[su:t] 1. noun1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) fato2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) fato de (banho, etc.)3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) processo4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) proposta de casamento5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) naipe2. verb1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) convir2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) ficar bem3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) adaptar•- suited- suitor
- suitcase
- follow suit
- suit down to the ground
- suit oneself* * *[su:t] n 1 terno de roupa. 2 processo, caso jurídico, processo judicial, demanda, litígio. 3 naipe. 4 pedido (de casamento), solicitação, petição. 5 traje. 6 jogo, coleção, conjunto. 7 corte, galanteio. • vt+vi 1 vestir, fazer roupa. 2 adaptar, ajustar, acomodar. this suits my purpose / isto corresponde às minhas intenções. 3 servir para, concordar, adaptar-se para. her dress did not suit the occasion / seu vestido não era adequado para a ocasião. 4 servir, ser conveniente. will this day suit you? / este dia lhe convém? 5 combinar com. they suit each other well / eles combinam bem. 6 agradar, satisfazer. 7 prover. 8 ficar bem, cair bem (roupas). this hat suits you / este chapéu lhe fica bem. boiler suit Fashion jardineira. suiting the action to the words dito e feito. suit yourself faça como quiser. to follow suit a) acompanhar o naipe. b) fig seguir o exemplo. would it suit you if... o senhor concorda, se... -
8 suit
[su:t] 1. noun1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) terno, conjunto, tailleur2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) traje3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) processo4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) pedido de casamento5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) naipe2. verb1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) convir a2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) combinar com3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) adaptar•- suited- suitor - suitcase - follow suit - suit down to the ground - suit oneself -
9 adjust
1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) ajustar-se2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) acertar•- adjustment* * *ad.just[ədʒ'∧st] vt+vi 1 ajustar, adaptar, arranjar. 2 regular, acertar, consertar, retificar, pôr em ordem. 3 liquidar (contas), saldar, encerrar (negócios). 4 acostumar(-se), acomodar(-se). 5 harmonizar, conciliar. 6 superar dificuldades. -
10 ideally
1) (perfectly: He is ideally suited to this job.) idealmente2) (under perfect conditions: Ideally, we should check this again, but we haven't enough time.) teoricamente* * *i.de.al.ly[aid'eəli] adv de maneira ideal. -
11 purpose
['pə:pəs]1) (the reason for doing something; the aim to which an action etc is directed: What is the purpose of your visit?) propósito2) (the use or function of an object: The purpose of this lever is to stop the machine in an emergency.) finalidade3) (determination: a man of purpose.) determinação•- purposefully
- purposeless
- purposely
- purpose-built
- on purpose
- serve a purpose
- to no purpose* * *pur.pose[p'ə:pəs] n 1 propósito: a) desígnio, intento, intenção. b) sentido, objetivo, finalidade. it answered his purpose, it served his purpose / correspondia aos seus propósitos. c) proveito. it serves a purpose / é útil e pode ajudar a conseguir um resultado. 2 resolução, determinação. • vt tencionar, pretender, propor-se. for this purpose com esta finalidade. for what purpose? com que finalidade? it suited his purpose veio-lhe a calhar. of set purpose deliberadamente. on purpose de propósito. to good purpose utilmente, com bom efeito. to no purpose inutilmente, em vão, tendencioso. to serve its purpose servir seus propósitos. to talk at cross purposes não se entender, falar de coisas diferentes. to the purpose no ponto, relevante para o assunto em questão, pertinente. -
12 tailor-made
1) ((especially of women's clothes) made by a tailor to fit a person exactly.) feito sob medida2) (very well suited or adapted for some purpose: His new job seems tailor-made for him.) feito de encomenda* * *tai.lor-made[teilə m'eid] n 1 roupa feita sob medida. 2 cigarro produzido industrialmente. • adj feito sob medida. -
13 worthy
[-ði]1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) merecedor2) ((with of) deserving: She was not worthy of the honour given to her.) merecedor3) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) digno4) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) distinto* * *wor.thy[w'ə:ði] n pessoa meritória, notável ou ilustre, sumidade, notabilidade. • adj 1 meritório, merecedor. he is worthy of reward / ele é digno de recompensa. he is not worthy of her / ele não é digno dela. 2 valioso, estimável. 3 digno, conceituado, honrado, respeitável. 4 adequado, suficiente. 5 merecido, justo (castigo, recompensa). a worthy reward uma recompensa justa. in words worthy of the time em palavras à altura do momento. worthy of praise, worthy to be praised digno de louvor, elogiável. worthy people gente respeitável, honrada. -
14 admirably
['ædmə-]adverb (extremely well: He's admirably suited to the job.) admiravelmente -
15 adjust
1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) ajustar(-se)2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) aceitar•- adjustment -
16 admirably
['ædmə-]adverb (extremely well: He's admirably suited to the job.) admiravelmente -
17 ideally
1) (perfectly: He is ideally suited to this job.) perfeitamente2) (under perfect conditions: Ideally, we should check this again, but we haven't enough time.) idealmente -
18 tailor-made
1) ((especially of women's clothes) made by a tailor to fit a person exactly.) feito sob medida2) (very well suited or adapted for some purpose: His new job seems tailor-made for him.) feito sob medida -
19 worthy
[-ði]1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) valioso, meritório2) ((with of) deserving: She was not worthy of the honour given to her.) digno de3) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) digno de4) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) merecedor
См. также в других словарях:
Suited — Holecards: König Vier in Kreuz Suited (dt.: passend) ist ein Ausdruck aus dem Kartenspiel Poker. Es bedeutet, dass mindestens zwei Hole Cards eines Spielers dieselbe Farbe haben. Der Vorteil von suited Karten ist, dass die Chance auf einen Flush… … Deutsch Wikipedia
-suited — suited, combining form. wearing a suit or suits: »Gray suited = wearing a gray suit … Useful english dictionary
suited — index agreed (harmonized), apposite, appropriate, capable, convenient, correlative, fit, fitting … Law dictionary
suited — adj. 1) suited for, to (suited for the job; suited to each other) 2) suited to + inf. (is he psychologically suited to be a police officer?) * * * to (suited for the job; suited to each other) suited for suited to + inf. (is he psychologically… … Combinatory dictionary
suited — adj. VERBS ▪ appear, be, seem ▪ make sth ADVERB ▪ admirably, eminently, especially … Collocations dictionary
suited — [[t]su͟ːtɪd[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ, usu adv ADJ to n/ ing, ADJ to inf If something is well suited to a particular purpose, it is right or appropriate for that purpose. If someone is well suited to a particular job, they are right or… … English dictionary
suited — UK [ˈsuːtɪd] / US [ˈsutəd] adjective [never before noun] 1) right for a particular purpose or situation, because of having all the qualities that are needed suited to: She is ideally suited to the job. We want schooling that is suited to the… … English dictionary
suited — suit|ed [ sutəd ] adjective never before noun 1. ) right for a particular purpose or situation, because of having all the qualities that are needed: COMPATIBLE: suited to: She is ideally suited to the job. We want schooling that is suited to the… … Usage of the words and phrases in modern English
Suited — Suit Suit, v. t. [imp. & p. p. {Suited}; p. pr. & vb. n. {Suiting}.] 1. To fit; to adapt; to make proper or suitable; as, to suit the action to the word. Shak. [1913 Webster] 2. To be fitted to; to accord with; to become; to befit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suited — /sooh tid/, adj. 1. appropriate: She is suited to such a job. 2. compatible or consistent with: a prose style suited to the subject. [1615 25; SUIT + ED2] * * * … Universalium
suited — Synonyms and related words: a propos, able, ad rem, adapted, adjusted, applicable, apposite, appropriate, apropos, apt, au fait, becoming, befitting, capable, checked out, competent, dovetailing, efficient, equal to, felicitous, fit, fitted,… … Moby Thesaurus
