Перевод: с норвежского на все языки

со всех языков на норвежский

suit

  • 1 passe for

    suit

    Norsk-engelsk ordbok > passe for

  • 2 dress

    suit

    Norwegian-English ordbok > dress

  • 3 søksmål

    suit

    Norwegian-English ordbok > søksmål

  • 4 drakt

    * * *
    subst. (tøy) [ klesdrakt] dress, costume, suit

    Norsk-engelsk ordbok > drakt

  • 5 dress

    * * *
    subst. suit (i full dress) in one's best clothes

    Norsk-engelsk ordbok > dress

  • 6 drakt

    suit, habit

    Norwegian-English ordbok > drakt

  • 7 buksedress

    subst. trouser suit, pantsuit, pants suit subst. UK: trouser suit

    Norsk-engelsk ordbok > buksedress

  • 8 dykkerdrakt

    * * *
    subst. wet suit, diving suit

    Norsk-engelsk ordbok > dykkerdrakt

  • 9 farge

    цвет
    -n, -r, -ne
    * * *
    color, dye, tan
    * * *
    subst. colour, (amer:) color subst. [ malerfarge] paint, (kunstners) paint, colour subst. [ fargestoff] dye (f.eks.

    aniline dyes

    ), dyestuff subst. [ om hår] tint, dye subst. [ til mat] colouring subst. (typografi) [ trykkfarge] printer's ink, (kulørt) printing colour, coloured ink subst. [ nyanse] tint, shade (f.eks.

    another shade of blue

    ) subst. [ teint] complexion, colour subst. [ politisk] (political) colour, (political) complexion (f.eks.

    newspapers of another complexion

    ) subst. (kortspill) suit subst. [stemme-, klang-] timbre verb. colour (amer:) color verb. [ tekstiler] US: dye verb. [om tre, glass, ben, bakteriologiske preparater etc.: slik at fargene trenger inn i materialet] stain verb. (overført) colour (f.eks.

    his views are coloured by his Nazi sympathies

    ) (ha en sunn farge) have a fresh complexion (holdbar farge) fast colour (klar farge) bright colour, gay colour (kortspill) (kort farge) minor suit (kortspill) (lang farge) long suit (matt farge) dull (, fagl. matt) colour, (typ.) dull ink, non-gloss ink (miste sin farge) fade (uten farge) without colour, colourless

    Norsk-engelsk ordbok > farge

  • 10 kjeledress

    * * *
    subst. [ for voksne] boiler suit, coveralls subst. [ for barn] combination suit, storm suit

    Norsk-engelsk ordbok > kjeledress

  • 11 ad litem

    adv. [ for en rettssak] ad litem, for the suit, for the purpose of the suit

    Norsk-engelsk ordbok > ad litem

  • 12 beskyttelsesdrakt

    subst. safety clothing, protective clothing, safety suit, protective suit

    Norsk-engelsk ordbok > beskyttelsesdrakt

  • 13 buksedrakt

    subst. pant suit subst. trouser suit

    Norsk-engelsk ordbok > buksedrakt

  • 14 dressjakke

    пиджак
    -a/-n, -r, -ne
    * * *
    subst. suit coat, suit jacket

    Norsk-engelsk ordbok > dressjakke

  • 15 gymnastikkdrakt

    subst. gymnasium suit subst. (dagligtale) gym suit, gym slip

    Norsk-engelsk ordbok > gymnastikkdrakt

  • 16 helårsdress

    subst. all-the-year-round suit, round-the-year suit

    Norsk-engelsk ordbok > helårsdress

  • 17 lekedrakt

    subst. crawlers, play-suit, romper suit

    Norsk-engelsk ordbok > lekedrakt

  • 18 passe

    подходить
    -er, -a/-et, -a/-et
    * * *
    fit, fit, moderately, suit
    * * *
    verb. suit, fit, watch, tend verb. fit verb. apply (f.eks.

    The argument does not apply in this case.

    ) verb. agree, correspond, tally verb. look after, take care of verb. be appropriate verb. nurse verb. mind verb. attend to verb. be in charge of verb. be convenient verb. (kortspill) pass, say no bid (sånn passe) so-so

    Norsk-engelsk ordbok > passe

  • 19 patentsak

    subst. (jus) patent infringement suit el proceedings subst. (jus) patent action, suit el. proceedings for infringement of a patent

    Norsk-engelsk ordbok > patentsak

  • 20 sak

    дело
    -en, -er, -ene
    * * *
    case, cause, item
    * * *
    subst. [ oppgave] concern, business (f.eks.

    that is the manager's concern (el. business

    ), it is not my (, your etc.) concern (el. business) subst. [ anliggende] affair, matter (f.eks.

    the matter I am speaking of, religious matters

    ) subst. [emne, tema] matter, issue, subject subst. [i firma, offentlig, oppgave] business (f.eks. who is in charge of that business? subst. [retssak, tvist] case (f.eks.

    the Dreyfus case

    ), (prosess også) (law)suit, action subst. (jus) [ søksmål] lawsuit, suit, action subst. (jus) [ kriminalsak] trial subst. [noe man tror på, arbeider for] cause subst. [fakta, sannheten] fact subst. [noe som det kjempes for, noe i samfunnet] cause (f.eks.

    he fought for the cause of freedom

    ) subst. [akter, dokumenter] file (f.eks.

    get me the file relating to X.

    ) subst. [ gjenstand] thing (appellere en sak) appeal a case (arbeide for en sak) work for a cause (avgjøre en sak) decide a matter (det er ingen sak) it is an easy matter, that's no problem (det er en annen sak) that is another (el. a different) matter, that is different (en alvorlig sak) a serious business (el. matter) (en lett sak) an easy matter (føre en sak) conduct a case (gjøre felles sak) join hands with somebody stand in with somebody (med uforrettet sak) having failed in his (, their etc.) mission (offentlig sak) public prosecution (tale éns sak) plead somebody's cause, plead for somebody (tape sin sak) lose the case ta saken opp raise the issue (avgjøre en sak) decide a matter, make a decision regarding (det er ingen sak) that's no problem (en god sak) a good cause (føre en sak) carry on a lawsuit, conduct a case (gå rett på sak) come straight to the point (reise en sak) (ikke juridisk) bring up a matter (sikker i sin sak) certain that she is right (vinne en sak) win a case

    Norsk-engelsk ordbok > sak

См. также в других словарях:

  • suit — suit …   Dictionnaire des rimes

  • Suit — (s[=u]t), n. [OE. suite, F. suite, OF. suite, sieute, fr. suivre to follow, OF. sivre; perhaps influenced by L. secta. See {Sue} to follow, and cf. {Sect}, {Suite}.] 1. The act of following or pursuing, as game; pursuit. [Obs.] [1913 Webster] 2.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suit — n [Anglo French siute suite suit request to initiate legal proceedings, literally, pursuit, from siute, feminine past participle of suire to follow, from Old French sivre see sue]: a proceeding to enforce a right or claim; specif: an action… …   Law dictionary

  • suit — [suːt, sjuːt ǁ suːt] noun 1. [countable] LAW a case brought to a court of law by a private person or company, not by the police or government; = LAWSUIT: • Ms. Sobel filed a suit, claiming sex discrimination. 2. [countable] a set of clothes mad …   Financial and business terms

  • suit — [so͞ot] n. [ME sute, a pursuit, action of suing, garb, set of garments, sequence < OFr suite < VL * sequita, fem. pp. of sequere, to follow < L sequi, to follow: see SEQUENT] 1. a) a set of clothes to be worn together; now, esp., a coat… …   English World dictionary

  • suit — 1 *prayer, plea, petition, appeal Analogous words: entreaty, importuning or importunity, imploring, supplication (see corresponding verbs at BEG): asking, requesting or request, soliciting or solicitation (see corresponding verbs at ASK) 2 Suit,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Suit — is a term with various meanings:*A lawsuit, an action brought before a court, as to recover a right or redress a grievance *Suit (clothing), a combination of formal clothing, such as a jacket and matching trousers *Environmental suit, a piece of… …   Wikipedia

  • suit — [n1] matching top and bottom clothing clothing, costume, dress, ensemble, getup*, gray flannel*, habit, livery, outfit, threads*, tuxedo, uniform, wardrobe; concept 451 suit [n2] legal action case, cause, lawsuit, litigation, proceeding,… …   New thesaurus

  • suit up — ˌsuit ˈup [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they suit up he/she/it suits up present participle suiting up past tense …   Useful english dictionary

  • Suit — Suit, v. t. [imp. & p. p. {Suited}; p. pr. & vb. n. {Suiting}.] 1. To fit; to adapt; to make proper or suitable; as, to suit the action to the word. Shak. [1913 Webster] 2. To be fitted to; to accord with; to become; to befit. [1913 Webster] Ill… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suit — SUÍT s.n. 1. Faptul de a (se) sui; urcare, suire, suiş (1). 2. Acţiunea de a transporta un obiect într un loc ridicat; urcat. – v. sui. Trimis de rain drop, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Suit ≠ coborât Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»