-
1 уживаться
sugyventi (a, o) -
2 приживать
sugyventi (a, o) (ребенка) -
3 co-exist
[kəuiɡ'zist](especially of nations, races etc) to exist side by side (especially peacefully). sugyventi -
4 fit in
( often with with) (to be able to live, exist etc in agreement or harmony: She doesn't fit in with the other children.) sugyventi, sutarti -
5 get along
( often with with) (to be friendly or on good terms (with someone): I get along very well with him; The children just cannot get along together.) sugyventi, sutarti -
6 get on
1) (to make progress or be successful: How are you getting on in your new job?) sektis2) (to work, live etc in a friendly way: We get on very well together; I get on well with him.) sutarti, sugyventi3) (to grow old: Our doctor is getting on a bit now.) senti4) (to put (clothes etc) on: Go and get your coat on.) užsivilkti5) (to continue doing something: I must get on, so please don't interrupt me; I must get on with my work.) tęsti, toliau daryti, dirbti -
7 live and let live
(to tolerate other people's actions and expect them to tolerate one's own.) (mokėti) sugyventi su žmonėmis -
8 mix
[miks] 1. verb1) (to put or blend together to form one mass: She mixed the butter and sugar together; He mixed the blue paint with the yellow paint to make green paint.) (su)maišyti2) (to prepare or make by doing this: She mixed the cement in a bucket.) užmaišyti3) (to go together or blend successfully to form one mass: Oil and water don't mix.) maišytis4) (to go together socially: People of different races were mixing together happily.) bendrauti, sugyventi2. noun1) (the result of mixing things or people together: London has an interesting racial mix.) mišinys2) (a collection of ingredients used to make something: (a) cake-mix.) mišinys•- mixed- mixer
- mixture
- mix-up
- be mixed up
- mix up -
9 ладить
См. также в других словарях:
sugyventi — sugyvénti vksm. Jiẽ nemėgo kaimýno, bèt sténgėsi su juõ gerúoju sugyvénti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sugyventi — 1. intr. kurį laiką išgyventi: Šimtą metų sugyvẽno Ėr. Lig šių metų sugyvenau, bet neesu dar muštas buvęs Plng. Ir giedodami sugyvena amžių rš. Mažai kas sugyvẽna (drauge išgyvena) penkiasdešimt metų po vedybų Prng. 2. intr. sutikti, sutarti:… … Dictionary of the Lithuanian Language
prigyventi — 1. intr. gyventi iš eilės paskui vienas kitą: Visokių čia prigyvẽno žmonių Upt. 2. intr., tr. gyventi užtektinai: Prigyvensi dar ir su pačia Ašb. Prigyvenaũ aš savo amžį, užteko man J. | refl.: Aš jau prisigyvenaũ, man užteks Als. 3. tr.… … Dictionary of the Lithuanian Language
sutilpti — sutil̃pti, sùtelpa ( sta NdŽ, KŽ), o intr. NdŽ 1. Sut, N, M, Rtr, DŽ, KŽ, Skr užtekti, rasti vietos, išsitekti: Talpi vieta, kur visi sùtelpa J. Čion mes nesutil̃psim K. Keturios lovos čia sùtelpa NdŽ. Sutil̃po visi miltai į gurbą, į pundulą J … Dictionary of the Lithuanian Language
žodis — žõdis sm. (2) KBII68, K, LsB290, K.Būg, Š, Rtr, RŽ, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD342, KlG5, H, H227, R, R406, MŽ, MŽ547, OsG5, Sut, N, BzB342, L, žodỹs (4) NdŽ 1. svarbiausias reikšminis kalbos vienetas, bet kokios sąvokos išraiška: Kiekviena kalba… … Dictionary of the Lithuanian Language
cohabitation — sambūvis statusas T sritis Politika apibrėžtis Pusiau prezidentinėms sistemoms būdingas po parlamento ar prezidento rinkimų susiklostęs politinių jėgų santykis, kai tos pačios vykdomosios valdžios atstovai – prezidentas ir ministras pirmininkas – … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
sambūvis — statusas T sritis Politika apibrėžtis Pusiau prezidentinėms sistemoms būdingas po parlamento ar prezidento rinkimų susiklostęs politinių jėgų santykis, kai tos pačios vykdomosios valdžios atstovai – prezidentas ir ministras pirmininkas –… … Politikos mokslų enciklopedinis žodynas
vaidininkas — vaidiniñkas, vaidiniñkė dkt. Ji̇̀s di̇̀delis vaidiniñkas, su juõ sunkù sugyvénti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
vaidininkė — vaidiniñkas, vaidiniñkė dkt. Ji̇̀s di̇̀delis vaidiniñkas, su juõ sunkù sugyvénti … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
apeiti — apeĩti; SD196 1. tr., intr. einant aplink apsukti: Daržą apeĩti K. Buvo didelis miestas, per tris dienas apeinamas rš. Apėję aplinkui, pamatėme beužlipančius Blv. Aplink rugius apejom Vkš. | Apeĩnamas pušynas (nedidelis) Rd. ^ Drūtas vyras –… … Dictionary of the Lithuanian Language
apgyventi — tr. 1. įleisti į namus gyventojus; įsikurti tam tikroje vietoje: Apgyvenkime šituos namus Š. Apgyvenus kone dvigubą žemės plotą A1883,3. | Mūsų katinelį turbūt jau kas nors apgyvẽno – kelinta diena kaip nebsirodo Grg. | refl.: Atvažiavęs… … Dictionary of the Lithuanian Language
