Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

sugrįžti

См. также в других словарях:

  • sugrizti — intr. kits kitą pamilti: Jau sugryzta juodu, t. y. sumilsta J. grizti; sugrizti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sugrįžti — sugrį̃žti 1. intr. ateiti atgal: Vieną tokį vakarą sugrįžo senoji Kirdienė J.Balt. Ko jis dabar sugrįžo, turbūt ką nors pamiršo? Šlv. Toks giltinės parnešt siųst geras – negreit tesugrįžta J.Jabl. Tėvas sugrįžo į sveikatą BM304. Jam vėl sugrįžo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sugrižti — 1 sugrìžti intr. pamilti (vienam kitą), įsimylėti: Grìžte sugrìžo juodu J. grižti; įsigrižti; sugrižti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sugrįžti — sugrį̃žti vksm. Džiaũgiausi sugrį̃žęs į tėvỹnę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sugrįžtis — sugrįžtìs sf. (3b) NdŽ; G112 sugrįžimas: Bet staigi ir netikėta yra sugrįžtis pono IM1864,30. ║ kelionė, parvykimas: Sugrįžtis iš karionės nuovargino I …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgrįžti — atgrį̃žti 1. intr. ateiti atgal, sugrįžti: Aš pas tave n atgrįšiu K. Metai geri atgrį̃žo J. Išeinu ir vėl atgrįžtù Gs. Mes, kai atgrįšma, tai užmokėsma Švnč. Senis, išleisdamas svetį, apent užprašė, kad tuojau atgrįžtų BM341. Lengva išeiti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • geras — 1 gẽras, à (nom. pl. gerì, gẽrūs) adj. (4) 1. meilus, malonus; gailestingas; nepiktas: Mano tėvas labai gẽras, retai pyksta Rg. Gẽras mano brolis, pavėžino rogėm Ldvn. Mamutė būtum gerà, kad šabalbonų pamerktum rytojui Pc. Nebijok, nekąs,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išgrįžti — išgrį̃žti intr. 1. grįžti, sugrįžti namo; išeiti: Žentas išgrį̃žo, t. y. išėjo iš čia J. Ans dar tą patį vakarą išgrįžo numie Užv. Šis sau ir išgrį̃žo atjotuoju keliu BM398. Grį̃žo ir išgrį̃žo, gaišo ir išgaišo (galutinai) Šts. Arba per didelį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pagrįžti — pagrį̃žti intr. 1. sugrįžti: Žentui kiaulę nuvežiau ir pagrįžaũ Pc. Kaip ir paspėjai – matyt, nu puskelio pagrįžai? Šv. Jau aš sodžiun nepagrį̃žčia Ad. Aš pagrįšiu nepražuvęs į tėvų šalelę Mair. Taip apsunkintos bitys ing aulį pagrįžta Nz. Jeigu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pargrįžti — pargrį̃žti intr. sugrįžti namo: Ligi pat vėliausios nakties laukė Ignotas pargrįžtančių iš Rokiškio rš. Ugi, kūmute, pargrįžtu nuo liūto V.Kudir. Ilgai netrukęs pargrį̃žk Gs. Pavasarį, kai išsiskirstys ledai, galėsit vėl pargrįžti laivan J.Jabl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvykti — parvỹkti intr. K, BM385(Plt), Š, KŽ, DŽ1 einant, važiuojant ar kaip kitaip sugrįžti, parsirasti: Ji laukė keliauninkų parvỹkstant NdŽ. Buvo parvykusi lankyti sergančios motinos I.Simon. Ir kiekvienas parvyko į savo namus brš. ║ sugrįžti iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»