-
1 Robotic Action Suds And Hygiene
Jocular: RASHУниверсальный русско-английский словарь > Robotic Action Suds And Hygiene
-
2 Soap Suds Enema
Physiology: SSE -
3 low-suds detergent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > low-suds detergent
-
4 мыльный раствор
-
5 мыльный раствор
-
6 мыльная вода
-
7 мыльная вода
-
8 резервуар для мыльной воды
Русско-английский политехнический словарь > резервуар для мыльной воды
-
9 пена
Существительное пена соответствует английским foam, lather [ʹlɑ:ðə] и suds. Foam означает 'накипь, налет на поверхности жидкости' (от взбалтывания, сильного колыхания, брожения, подогревания), 'морская пена', а также 'пена на коже животного' (в последнем значении употребляется также lather): foam on beer, breakers white with foam, horse in a foam (или horse covered with lather). Lather и suds обозначают разновидности мыльной пены. Lather – 'мыльная пена для бритья': the barber makes a lather on a man's face before he shaves him. Suds (или soapsuds)- 'мыльная пена, образующаяся во время стирки' (иногда вообще 'мыльная вода'): the laundress soaked the clothes in hot suds. В отличие от русского пена, английское suds имеет форму множественного числа и согласуется со сказуемым во множественном числе.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > пена
-
10 мыльная пена
2) Engineering: soap suds, soapsuds (для испытаний швов на плотность), suds (для испытаний швов на плотность)3) Makarov: soap suds (для испытаний швов на плотность) -
11 мыльный
1. saponaceous2. soapy3. sudsyмыльная пена — lather; suds
4. soapрадио, «мыльная опера», многосерийная передача — soap opera
-
12 пена
foam
-, мыльная — soap suds
наносить мыльную п. — coat with soap suds
для определения утечки газа (воздуха) no появлению мыльных пузырьков в месте утечки. — coat the diaphragm with soap suds to detect the diaphragm air leakage. coat the рipe wiftl soap suds and watcfl for bubbles while air pressure is applied.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > пена
-
13 To drink beer
Literal: Busting Suds (Example: "Phil and I were 'Busting suds' at the local tavern, when the accident happened.") -
14 To wash dishes.
Phraseological unit: Busting Suds (Example: "I was "busting suds" for the local hotel.") -
15 быть в замешательстве
1) General subject: be at a loss, be at a stand, be in a puzzle, to be all abroad, to be at a loss, to be at a stand, to be in a puzzle, look blank2) American: strike up, strike up pass3) Jargon: be in the suds, lie in the suds4) Makarov: be all abroadУниверсальный русско-английский словарь > быть в замешательстве
-
16 быть в затруднении
1) General subject: be at a loss, be hard pressed, be hard pressed for ( smth.), be in a difficulty, be in a quandary, labor, labor under, labour, labour under, to be at a loss, to be at fault, to be hard pressed, to be in a difficulty, to be in a maze, be hard-put2) Economy: have difficulties3) Jargon: be in the suds, lie in the suds4) Makarov: be under a cloud, to be under a cloudУниверсальный русско-английский словарь > быть в затруднении
-
17 выпить пива
1) Jargon: quaff a brew, bust ( some) suds (Let's go out and bast some suds. Пойдём куда-нибудь и выпьем пива.), knock beck a drink, pound a beer2) Makarov: do a beer -
18 мыльная вода
2) Engineering: soapy water -
19 мыть тарелки
Jargon: bust (some) suds (I don't want to spend the rest of my life busting suds. Я не намерена остаток своей жизни провести за мытьём тарелок.) -
20 пиво
1) General subject: October, ale, beer, darby (из Дерби), malt, nappy, she oak, small drink, swipes, tiff, wallop, bevvy, (hipster talk) bronson2) American: suds3) Obsolete: she-oak4) Australian slang: amber fluid, liquid amber, pig's ear, sherbet, sorbet, amber nectar5) Scottish language: yill6) Jargon: a cold one, brew, chaser, skin, slops, soapsuds, brewski ("I love drinking brewskies!"), (то же, что и brewski) brewskies ("I love drinking brewskies!"), kitty litter (A pint of kitty litter please.), pig (Can I buy you a pig?), gary (Give us a pint of gary.), foam (How about some more foam? Как на счёт ещё пива?), apple (I've tried that new apple but I prefer my salmon. Я попробовал новое пиво, но я предпочитаю своё, по крепче.), ooh aah (I’ll have an ooh aah.), froth (Would you like some froth? Не желаете ли какое-нибудь пиво?), skat (You got any pretzels to go with the skat? У вас есть какие-нибудь крендельки к пиву?), neck-oil, gusto (How about another tube of gusto? Как насчёт ещё одной банки пива?), brew-ha, slosh, cold blood, cold coffee, drafty, berpwater, toilet water, barley pop, Tigersweat, fifty-five, gargle, hops, suds sudds, tiger sweat7) Advertising: malt liquor8) Taboo: pigs ear, tiger piss (об. плохого качества)
См. также в других словарях:
Suds — Suds, n. pl. [Akin to sodden, seethe. See {Seethe}.] Water impregnated with soap, esp. when worked up into bubbles and froth. [1913 Webster] {In the suds}, in turmoil or difficulty. [Colloq.] Beau. & Fl. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
SUDS — England, Wales sustainable urban drainage systems (SUDS) Also known as sustainable drainage systems. Surface water drainage methods that take account of quantity, quality and amenity issues by controlling surface water runoff as close to its… … Law dictionary
suds — [sudz] pl.n. [prob. (via East Anglian dial.) < MDu sudse, marsh, marsh water: for IE base see SEETHE] 1. soapy water with a froth or foam on the surface 2. froth or foam ☆ 3. Slang beer or ale vi. ☆ to produce suds vt. ☆ Informal to wash in… … English World dictionary
suds|y — «SUHD zee», adjective, suds|i|er, suds|i|est. Especially U.S. 1. full of soapsuds. 2. full of foam: »sudsy beer. 3 … Useful english dictionary
Suds — or SUDS may refer to : *Soap foam *Subjective Units of Disturbance Scale, a term used in psychology * [Sustainable urban drainage systems|Sustainable [Urban] Drainage Systems] *Beer as a slang term for this beverage. *An episode in Season 1 of… … Wikipedia
suds — suds·er; suds; … English syllables
suds|er — «SUHD zuhr», noun. something that produces suds: »The washer has a built in sudser (Science News Letter) … Useful english dictionary
suds — [sʌdz] n [plural] [Date: 1500 1600; Origin: Probably from Middle Dutch sudse wet ground ] the mass of bubbles formed on the top of water with soap in it >sudsy adj … Dictionary of contemporary English
suds — [ sʌdz ] noun plural lots of small BUBBLES on top of water that has soap in it ╾ sud|sy adjective: sudsy water … Usage of the words and phrases in modern English
suds — 1540s, dregs, leavings, muck, especially in East Anglia, ooze left by flood (this may be the original sense), perhaps borrowed from M.Du. sudse marsh, bog, cognate with O.E. soden, pp. of seoþan (see SEETHE (Cf. seethe)). Meaning soapy water… … Etymology dictionary
suds — *foam, froth, spume, lather, scum, yeast … New Dictionary of Synonyms