-
1 sud-sud-est
сущ.общ. юго-юго-восток -
2 Est-Sud-Est
сущ.тех. восток-юговосток -
3 sud-est
1. m1) юго-восток2. adj invar -
4 sud-est
сущ.общ. юго-восточный ветер, юго-восток, юго-восточный -
5 Asie du Sud-Est
Юго-Восточная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Southeast Asia
A geographic region of continental Asia, south of China, west of the South Pacific Ocean, north of the Indian Ocean, and east of the Bay of Bengal and the Indian subcontinent, including the Indochina Peninsula, the Malay Peninsula and the Indonesian and Philippine Archipelagos, and countries such as Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asie du Sud-Est
-
6 Association des nations du Sud-Est asiatique
сущ.полит. АСЕАН, Ассоциация государств Юго-Восточной АзииФранцузско-русский универсальный словарь > Association des nations du Sud-Est asiatique
-
7 Communauté politique et de sécurité de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté politique et de sécurité de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
-
8 force multinationale de paix pour l'Europe du Sud-Est
сущ.международн.отнош. Многонациональные миротворческие силы Юго-Восточной ЕвропыФранцузско-русский универсальный словарь > force multinationale de paix pour l'Europe du Sud-Est
-
9 le Sud-Est asiatique
сущ.общ. Юго-Восточная АзияФранцузско-русский универсальный словарь > le Sud-Est asiatique
-
10 les pays d'Asie du Sud-Est
мест.полит. ЮВА (страны Юго-Восточной Азии)Французско-русский универсальный словарь > les pays d'Asie du Sud-Est
-
11 alizé du sud-est
Dictionnaire français-russe de géographie > alizé du sud-est
-
12 sud
-
13 est
-
14 sud
1. m1) югau sud — на юг, на югеau sud de... — к югу, на юг от...2)Sud — Юг, южные страныil est du Sud — он с Юга, он южанин3) полит. Юг ( развивающиеся страны)4) мор.2. adj invar -
15 au sud de ...
-
16 il est du Sud
гл.общ. он с Юга, он южанин -
17 юго-восточный
sud-est , du sud-est -
18 зюйд-ост
-
19 être en cloque
аргоJo n'est pas là? Qu'est-ce qu'il y a eu? - demanda Bernard à Pépito à voix basse. - C'est cassé avec Ginette. - À prévoir. Trois mois à la colle, Jo n'avait jamais tenu si longtemps. - Et il a des emmerdements: elle est en cloque. (R. Fallet, Banlieue Sud-Est.) — Жо нет? А что случилось? - тихо спросил Бернар у Пепито. - Порвал с Жинеттой. - Надо было ожидать. Три месяца жил с ней, Жо никогда не мог держаться так долго. - И у него неприятности: она беременна.
-
20 qu'on me la coupe, si ...
((je veux bien) qu'on me la [или les] coupe, si...)пусть мне голову снимут, если...- C'est Roger... - Il est avec une souris que j'ai jamais vue... - Cette souris, c'est sa frangine... - Elle a l'air gironde. - Qu'on me la coupe si c'est pas sa frangine. (R. Fallet, Banlieue Sud-Est.) — - Это Роже... - Он с девушкой, которую я никогда не видел... - Девушка - это его сеструха. - Она ничего. - Я буду не я, если это не его сестра.
Dictionnaire français-russe des idiomes > qu'on me la coupe, si ...
См. также в других словарях:
est-sud-est (E.-S.-E.) — ● est sud est (E. S. E.) Direction de la rose des vents, intermédiaire entre l est et le sud est … Encyclopédie Universelle
sud-est — [ sydɛst ] n. m. inv. • mil. XIIe; de sud et est ♦ Point de l horizon situé à égale distance entre le sud et l est (abrév. S. E.). Maison exposée au sud est. Le sud sud est, entre le sud et le sud est. ♢ Partie d un pays située dans cette… … Encyclopédie Universelle
Sud-est — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une rose des vents dont le sud est est mis en … Wikipédia en Français
Sud Est — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une rose des vents dont le sud est est mis en … Wikipédia en Français
Sud est — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une rose des vents dont le sud est est mis en … Wikipédia en Français
Sud-Est américain — Sud Est des États Unis Le Sud Est des États Unis est une région géographique regroupant les états du sud, de l océan Atlantique (Floride) au Texas (exclu). Il se caractérise par une ouverture sur le golfe du Mexique, un climat tropical (sud de la … Wikipédia en Français
Sud-Est — is French for Southeast. The term may also refer to:Places* Sud Est (development region), Romania * Sud Est Department, Haiti * Île Sud Est, the largest island in the Egmont Islands (Six Iles) * Le Sud Ouest, a borough in Montreal,… … Wikipedia
Sud-Est (departement d'Haiti) — Sud Est (département d Haïti) Sud Est Administration Pays Haïti Chef lieu Jacmel Géographie Superficie 2 023 km² … Wikipédia en Français
Sud-est (département d'haïti) — Sud Est Administration Pays Haïti Chef lieu Jacmel Géographie Superficie 2 023 km² … Wikipédia en Français
Sud-est du rio grande do sul — La mésorégion Sud Est du Rio Grande do Sul est une des sept mésorégions du Rio Grande do Sul. Elle est formée par l association de vingt cinq municipalités regroupées en quatre microrégions. Elle recouvre une aire de 42 539,655 km² pour une… … Wikipédia en Français
Sud-Est du Parana — Sud Est du Paraná Étendue de la région Sud Est du Paraná. Le Sud Est du Paraná est l une des 10 mésorégions de l État du Paraná. Elle regroupe 21 municipalités groupées en 4 microrégions. Données La région compte 398 453 ha … Wikipédia en Français