-
21 west
west [west]1. nounouest m2. adjective3. adverb[go, travel, fly] vers l'ouest ; [be, lie] à l'ouest4. compounds* * *[west] 1.noun ouest m2.West noun Politics, Geography3.adjective gen ouest inv; [wind] d'ouest4.adverb [move] vers l'ouest; [lie, live] à l'ouest (of de)••to go west — ( die) euph passer l'arme à gauche
-
22 südwestlich
südwestlichI Adjektiv[situé(e) au] sud-ouest; Beispiel: in südwestlicher Richtung en direction du sud-ouestII Präposition+Genetiv; Beispiel: südwestlich des Flusses au sud-ouest du fleuve -
23 zuidwestelijk
I 〈 bijwoord〉1 [naar het zuidwesten] (vers le) sud-ouestII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [in het zuidwesten] (du) sud-ouest2 [uit het zuidwesten] (du) sud-ouest -
24 southwestern
southwestern ⇒ Points of the compass adj [coast, boundary] sud-ouest inv ; [town, accent, custom] du sud-ouest ; southwestern England le Sud-ouest de l'Angleterre. -
25 south-westwardly
Un panorama unique de l'anglais et du français > south-westwardly
-
26 south-westwards
vers le sud-ouest, en direction du sud-ouest;∎ to sail south-westwards naviguer cap sur le sud-ouestUn panorama unique de l'anglais et du français > south-westwards
-
27 south-easterly / south-westerly
1) ((of a wind etc) coming from the south-east or south-west: a south-easterly wind.) du sud-est; du sud-ouest2) (looking, lying etc towards the south-east or south-west: a south-westerly direction.) sud-est; sud-ouest -
28 юго-запад
м.le sud-ouest [sydwɛst]* * *neng. Sud-Ouest, Sud-West -
29 wiatr
1. Borée2. air3. bise4. bourrasque5. d'ouest6. pet7. sirocco8. sud-est9. sud-ouest10. sud11. tramontane12. vent -
30 غرب
I غَرْبٌ['ɣarb]nعَكْسُ شَرْقٍ m ouest◊تَغْرُبُ الشَّمْسُ مِنْ جِهَةِ الغَرْبِ — Le soleil se couche à l'ouest.
♦ بلادُ الغَرْبِ les pays occidentaux♦ جَنوب ُ غَرْب sud-ouest♦ شَمال ُ غَرْب nord-ouestII غَرَبَ[ɣa'raba]vغابَ disparaître à l'horizon◊غَرَبَت الشَّمْسُ — Le soleil a disparu à l'horizon.
III غَرُبَ[ɣa'ruba]vكانَ غَريبًا être étrange◊غَرُبَ كَلامُهُ — Ses propos étaient étranges.
IV غَرَّبَ['ɣarːaba]v1) أَبْعَدَ éloigner◊غَرَّبَهُ عَنْ وَطَنِهِ — Il l'a exilé de sa patrie.
2) ذَهَبَ نَحْوَ الغَرْبِ aller vers l'ouest◊غَرَّبَتِ القافِلَةُ — Le convoi est parti vers l'ouest.
-
31 tego
tĕgo, ĕre, texi, tectum - tr. - [st2]1 [-] couvrir, recouvrir. [st2]2 [-] couvrir, voiler, cacher, dissimuler, dérober à la vue. [st2]3 [-] protéger contre, abriter, garantir, défendre. - portus ab Africo tegebatur, Caes.: le port était protégé contre le vent du sud-ouest (contre l'Africus). - commissa tegere: garder un secret.* * *tĕgo, ĕre, texi, tectum - tr. - [st2]1 [-] couvrir, recouvrir. [st2]2 [-] couvrir, voiler, cacher, dissimuler, dérober à la vue. [st2]3 [-] protéger contre, abriter, garantir, défendre. - portus ab Africo tegebatur, Caes.: le port était protégé contre le vent du sud-ouest (contre l'Africus). - commissa tegere: garder un secret.* * *Tego, tegis, texi, tectum, tegere. Plin. Couvrir.\Sepulchro tegi. Lucan. Estre enterré et ensepulturé.\Lumina tegere somno. Virg. S'endormir, Clorre les yeulx pour dormir.\Tegere. Martial. Cacher, Celer.\Vultu dolorem animi tenere. Cic. Dissimuler.\Sententiam suam tegere. Cic. Cacher son opinion.\Tegere aliquem ac tueri. Cic. Aider et secourir.\Armis parentes tegere. Sallust. Defendre. -
32 запад-югозапад
neng. Ouest-Sud-Ouest, West-Sud-West -
33 зюйд-вест
-
34 SSO
SSO sud-sud-ovest SSO (sud-sud-ouest). -
35 oés-sudoeste
-
36 MOYOTLAN
môyôtlân, toponyme.L'une des quatre subdivisions de la ville de Tenochtitlan qui regroupe les calpulli situés au Sud Ouest de la ville.Ses habitants étaient appelés Môyôtêcah (Bét.).Cf. aussi teôpan (est), aztacalco (ouest) et cuepohpan (nord). -
37 XILOTEPEC
xîlôtepêc, toponyme.Chef lieu d'une province tributaire.Cette province occupait la partie Sud-Ouest de l'Etat actuel d'Hidalgo et le Nord-Ouest de l'Etat actuel de Mexico et était peuplée d'Otomis.Localisation: Jilotepec de Abasolo, Méx.Le glyphe, Kingsborough I 70 Codex Mendoza Lám 33 fig.1. présente deux épis de maïs tendre, xîlôtl, sur montagne, tepêc. -
38 länsilounas
xxxouest-sud-ouest m -
39 su-sudoeste
-
40 юго-юго-запад
ngener. sud-sud-ouest
См. также в других словарях:
sud-ouest — [ sydwɛst ] n. m. inv. • XVe; de sud et ouest ♦ Point de l horizon situé à égale distance entre le sud et l ouest (abrév. S. O.). Se diriger vers le sud ouest. Vent du sud ouest. Le sud sud ouest, entre le sud et le sud ouest. ♢ Partie d un pays… … Encyclopédie Universelle
Sud-ouest — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sud ouest est la direction à mi chemin entre les points cardinaux sud et ouest. Le sud ouest est opposé au nord est. Le terme peut également faire… … Wikipédia en Français
Sud-Ouest — is French for Southwest. The term may also refer to:Places* Sud Ouest Region, the Burkina Faso region * Ile du Sud Ouest, an isle in the Cosmoledo atoll * Le Sud Ouest, a borough in Montreal, Quebec * Province du Sud Ouest, the Southwest Province … Wikipedia
sud-oüest — Sud Oüest. s. m. Vent qui tient également du Sud & de l Oüest … Dictionnaire de l'Académie française
Sud Ouest — Pour les articles homonymes, voir Sud Ouest. Sud Ouest Pays … Wikipédia en Français
Sud-Ouest — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sud ouest est la direction à mi chemin entre les points cardinaux sud et ouest. Le sud ouest est opposé au nord est. Le terme peut également faire… … Wikipédia en Français
SUD-OUEST — n. m. Point de l’horizon qui est entre le sud et l’ouest. Le vent souffle du sud ouest, est au sud ouest. Le vent du sud ouest. Il désigne encore la Partie du monde ou la partie d’un pays située dans cette direction. Le sud ouest de la France.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SUD-OUEST — s. m. La partie du monde qui est entre le sud et l ouest. La ville de Tours est au sud ouest de Paris. Le vent souffle du sud ouest, est au sud ouest. Le vent du sud ouest, de sud ouest. Il se dit aussi Du vent qui tient le milieu entre le sud… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
sud-ouest — (su douèst ; les marins prononcent sur ouè ou sur oi) s. m. 1° Point de l horizon et du compas placé à égale distance de l ouest et du sud. 2° Vent qui tient le milieu entre le sud et l ouest. Le sud ouest (en France) est ordinairement chaud… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sud-Ouest — Die Weinanbauregion Sud Ouest Die Weinbauregion Sud Ouest fasst die Anbaugebiete Südwestfrankreichs mit Ausnahme von Bordeaux zusammen. Administrativ handelt es sich um die Regionen Midi Pyrénées und Aquitanien, geographisch ist es der… … Deutsch Wikipedia
Sud-Ouest Africain — South West Africa (en) Suidwes Afrika (af) 1920 1990 … Wikipédia en Français