Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

sud+ez-a

  • 81 High Commercial Court


    Visoki trgovački sud

    English-Croatian dictionary > High Commercial Court

  • 82 High Magistrates Court


    Visoki prekršajni sud

    English-Croatian dictionary > High Magistrates Court

  • 83 impeach

    vt (po)sumnjati u što, stavljati u pitanje; prigovarati (čemu); [jur] optužiti, okriviti
    * * *

    izvesti na sud zbog veleizdaje
    okriviti
    opozvati s dužnosti
    optužiti
    pobijati
    posumnjati
    posumnjati u
    pozvati na odgovornost
    spriječiti
    zadržati

    English-Croatian dictionary > impeach

  • 84 industrial

    adj (#ly [adv]) industrijski; obrtnički, obrtni / # art = umjetni obrt; # court = privredni sud; # estate = planski izgrađena industrijska četvrt
    * * *

    industrijski

    English-Croatian dictionary > industrial

  • 85 inquest

    s istraga (on o) / [jur] coroner's # = istražni postupak radi utvrđivanja uzroka smrti; the Last (the Great) Inquest = Sudnji dan, posljednji sud
    * * *

    istraga
    očevid
    pretres
    straga

    English-Croatian dictionary > inquest

  • 86 inquiry

    s istraživanje, istraga, ispitivanje, traženje, raspitivanje; propitkivanje; [com] upit, traženje / on # = na zahtjev, na upit; to make inquiries = raspitivati se; court of # = istražni sud; writ of # = sudski nalog da se povede istraga; to hold an official # (into) = vršiti službenu istragu (o); there is no # for these goods = ova se roba ne traži
    * * *

    ispitivanje
    istraga
    istraživanje
    očevid
    raspitivanje
    upit
    uvid
    zahtjev

    English-Croatian dictionary > inquiry

  • 87 Inter-American Court of Human Rights


    Međuamerički sud za ljudska prava

    English-Croatian dictionary > Inter-American Court of Human Rights

  • 88 intermediate

    adj (#ly [adv]) koji se nalazi u sredini, između; među...; srednji; prijelazni; posredni / # product međuproizvod, poluproizvod; # frequency među-frekvencija; # -range ballistic missile projektil srednjeg dometa; # transformer međutransformator; aero # landing pristajanje za nuždu; Intermediate Military Government Court = drugostepeni vojni sud; # school = škola drugog stupnja; [US] srednja škola; # trade = preprodaja
    * * *

    intermedijar
    posredni
    posrednik
    posredovati
    prijelazni
    srednje
    srednji
    u sredini

    English-Croatian dictionary > intermediate

  • 89 International Criminal Tribunal


    Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju

    English-Croatian dictionary > International Criminal Tribunal

  • 90 judical

    (judically) sudbeni; kritičan; nepristran judical system pravosudni sud
    * * *

    sudski

    English-Croatian dictionary > judical

  • 91 jury

    s porota; odbor za dosuđivanje nagrada; [sport] suci, žiri; [fig] pravorijek, osuda, ocjena / grand # = istražni sud (od l2 do 23 člana); petty # = porota od l2 članova koji jednoglasno donosi pravorijek
    * * *

    porota
    vijeće
    žiri

    English-Croatian dictionary > jury

  • 92 juvenile

    adj mlad, mlađahan, momački, mladenački; malodoban; dječji / # court = sud za malodobne, maloljetnike; # delinquent = malodobni prestupnik
    * * *

    malodoban
    malodobnik
    maloljetan
    maloljetnički
    maloljetnik
    mlad
    mladić
    mladićki

    English-Croatian dictionary > juvenile

  • 93 kangaroo

    s [zool] klokan golemi / # court = (od radnika, kažnjenika itd.) improviziran ilegalni sud
    * * *

    crveni klokan
    klokan

    English-Croatian dictionary > kangaroo

  • 94 last judgment


    posljednji sud

    English-Croatian dictionary > last judgment

  • 95 litigate

    vi/t I. [vi] parničiti se, parbiti se, ići pred sud, voditi parnicu II. [vt] 1. [jur] utužiti; tužiti (sudu); povesti parnicu (zbog čega) 2. [fig] pobijati, opovrgavati; prepirati se (zbog čega)
    * * *

    parničiti se

    English-Croatian dictionary > litigate

  • 96 maritime court


    pomorski sud

    English-Croatian dictionary > maritime court

  • 97 martial

    adj (#ly [adv]) ratni, bojni; vojni (# [music]); vojnički (# [bearing]); ratničkim ratoboran, marcijalan (# [spirit]) /[astr] Martial = Marsov; # laaw = prijeki sud, opsadno stanje
    * * *

    ratni
    ratnički
    ratoboran
    vojni

    English-Croatian dictionary > martial

  • 98 martial law


    prijeki sud

    English-Croatian dictionary > martial law

  • 99 national court


    nacionalni sud

    English-Croatian dictionary > national court

  • 100 opinion

    s 1. mnijenje, mišljenje, nazor 2. sud 3. uvjerenje, osvjedočenje / in my # po mome mišljenju; a matter of # = stvar shvaćanja; to be of # that.. = smatrati da...; public # = javno mnijenje; # poll = ispitivanje javnog mnijenja, anketa; to have the courage of one's # = postupati u skladu sa svojim uvjerenjem
    * * *

    mišljenje
    nazor
    prosudba
    rasuđivanje
    uvjerenje

    English-Croatian dictionary > opinion

См. также в других словарях:

  • sud — sud …   Dictionnaire des rimes

  • sud — [ syd ] n. m. inv. • XIIe; de l a. angl. suth, angl. mod. south 1 ♦ Celui des quatre points cardinaux qui est diamétralement opposé au nord, direction de l un des pôles. Se diriger vers le sud. ⇒ descendre. Mettre le cap au sud. Du nord au sud.… …   Encyclopédie Universelle

  • SUD CT — SUD Collectivités Territoriales La Fédération Nationale des syndicats SUD Collectivités Territoriales est une organisation syndicale française des personnels des collectivités territoriales (mairies, centre de gestion, conseil général...) et de… …   Wikipédia en Français

  • Sud ct — SUD Collectivités Territoriales La Fédération Nationale des syndicats SUD Collectivités Territoriales est une organisation syndicale française des personnels des collectivités territoriales (mairies, centre de gestion, conseil général...) et de… …   Wikipédia en Français

  • sud- — ⇒SUD , SUD, élém. de compos. I. Sud . Élém. entrant dans la constr. d adj. et de subst. comprenant 2, 3, 4 ou 5 élém.; les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal (ou le mot quart) ou une réalité géogr., ethnique, ling.; les… …   Encyclopédie Universelle

  • -sud — ⇒SUD , SUD, élém. de compos. I. Sud . Élém. entrant dans la constr. d adj. et de subst. comprenant 2, 3, 4 ou 5 élém.; les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal (ou le mot quart) ou une réalité géogr., ethnique, ling.; les… …   Encyclopédie Universelle

  • SUD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • sud — s.n. 1. Punct cardinal opus nordului, aflat în direcţia în care se îndreaptă Soarele la amiază în emisfera nordică; miazăzi, amiază. ♢ loc. adj. De sud = sudic. 2. Parte a globului pământesc, a unui continent, a unei ţări etc., aşezată spre sud… …   Dicționar Român

  • sud — (sud) s. m. 1°   Le midi, la partie du monde opposée au nord. Orléans est au sud de Paris. •   C était constamment le vent du sud presque en tourmente et une mer affreuse, BOUGAINV. Voy. t. II, p. 214.    L Amérique du Sud, la mer du Sud, avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sud — s.m.inv., agg.inv. FO 1. s.m.inv., punto cardinale opposto a quello indicato dalla posizione della stella polare che, nell emisfero australe, è indicato dalla costellazione detta Croce del Sud: il vento del sud (simb. S) | la direzione indicata… …   Dizionario italiano

  • sud — SUD. s. m. Le Midi, la partie du monde opposée au Nord, au Septentrion. Le vaisseau courut tant de degrez vers le Sud. naviger du costé du Sud. un te lieu est au Sud de ce Royaume là. cette ville est du costé du Sud. cette province est située… …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»