Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

sucking

  • 1 απαλία

    ἁπαλίᾱ, ἁπαλία
    softness: fem nom /voc /acc dual
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλία
    softness: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc nom /voc /acc dual
    ἁπαλίας
    a sucking pig: masc voc sg
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc voc sg (attic)
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc gen sg (doric aeolic)
    ἁπαλίας
    a sucking pig: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > απαλία

  • 2 ἁπαλία

    ἁπαλίᾱ, ἁπαλία
    softness: fem nom /voc /acc dual
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλία
    softness: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc nom /voc /acc dual
    ἁπαλίας
    a sucking pig: masc voc sg
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc voc sg (attic)
    ἁπαλίᾱ, ἁπαλίας
    a sucking pig: masc gen sg (doric aeolic)
    ἁπαλίας
    a sucking pig: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > ἁπαλία

  • 3 γαλαθήν'

    γαλαθηνά, γαλαθηνός
    sucking: neut nom /voc /acc pl
    γαλαθηνά̱, γαλαθηνός
    sucking: fem nom /voc /acc dual
    γαλαθηνά̱, γαλαθηνός
    sucking: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    γαλαθηνέ, γαλαθηνός
    sucking: masc voc sg
    γαλαθηναί, γαλαθηνός
    sucking: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > γαλαθήν'

  • 4 αναρροιβδήσει

    ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναρροιβδήσεϊ, ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem dat sg (epic)
    ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναρροιβδήσει, ἀναρροιβδέω
    swallow back: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναρροιβδήσει, ἀναρροιβδέω
    swallow back: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναρροιβδήσει

  • 5 ἀναρροιβδήσει

    ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναρροιβδήσεϊ, ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem dat sg (epic)
    ἀναρροίβδησις
    a sucking down: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναρροιβδήσει, ἀναρροιβδέω
    swallow back: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναρροιβδήσει, ἀναρροιβδέω
    swallow back: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροιβδέω
    swallow back: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναρροιβδήσει

  • 6 αναρροφήσει

    ἀναρρόφησις
    sucking up: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναρροφήσεϊ, ἀναρρόφησις
    sucking up: fem dat sg (epic)
    ἀναρρόφησις
    sucking up: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναρροφέω
    gulp down: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροφέω
    gulp down: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροφέω
    gulp down: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναρροφήσει, ἀναρροφέω
    gulp down: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναρροφήσει, ἀναρροφέω
    gulp down: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αναρροφήσει

  • 7 ἀναρροφήσει

    ἀναρρόφησις
    sucking up: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἀναρροφήσεϊ, ἀναρρόφησις
    sucking up: fem dat sg (epic)
    ἀναρρόφησις
    sucking up: fem dat sg (attic ionic)
    ἀναρροφέω
    gulp down: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναρροφέω
    gulp down: fut ind mid 2nd sg
    ἀναρροφέω
    gulp down: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱ναρροφήσει, ἀναρροφέω
    gulp down: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱ναρροφήσει, ἀναρροφέω
    gulp down: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀναρροφήσει

  • 8 γαλαθηνά

    γαλαθηνός
    sucking: neut nom /voc /acc pl
    γαλαθηνά̱, γαλαθηνός
    sucking: fem nom /voc /acc dual
    γαλαθηνά̱, γαλαθηνός
    sucking: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > γαλαθηνά

  • 9 εκμυζήσει

    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐκμυζήσεϊ, ἐκμύζησις
    sucking out: fem dat sg (epic)
    ἐκμύζησις
    sucking out: fem dat sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    ἐκμυζέω
    suck out: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind mid 2nd sg
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εκμυζήσει

  • 10 ἐκμυζήσει

    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐκμυζήσεϊ, ἐκμύζησις
    sucking out: fem dat sg (epic)
    ἐκμύζησις
    sucking out: fem dat sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    ἐκμυζέω
    suck out: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind mid 2nd sg
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐκμυζήσει

  • 11 μυζήσει

    μύζησις
    sucking: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    μυζήσεϊ, μύζησις
    sucking: fem dat sg (epic)
    μύζησις
    sucking: fem dat sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > μυζήσει

  • 12 αιμοβόρον

    αἱμοβόρος
    blood-sucking: masc /fem acc sg
    αἱμοβόρος
    blood-sucking: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > αιμοβόρον

  • 13 αἱμοβόρον

    αἱμοβόρος
    blood-sucking: masc /fem acc sg
    αἱμοβόρος
    blood-sucking: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > αἱμοβόρον

  • 14 γαλαθηνών

    γαλαθηνός
    sucking: fem gen pl
    γαλαθηνός
    sucking: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > γαλαθηνών

  • 15 γαλαθηνῶν

    γαλαθηνός
    sucking: fem gen pl
    γαλαθηνός
    sucking: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > γαλαθηνῶν

  • 16 γαλαθηνόν

    γαλαθηνός
    sucking: masc acc sg
    γαλαθηνός
    sucking: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > γαλαθηνόν

  • 17 εκμυζήσεις

    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /acc pl (attic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζέω
    suck out: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > εκμυζήσεις

  • 18 ἐκμυζήσεις

    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /voc pl (attic epic)
    ἐκμύζησις
    sucking out: fem nom /acc pl (attic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: aor subj act 2nd sg (attic epic ionic)
    ἐκμυζάω
    suck out: fut ind act 2nd sg (attic ionic)
    ἐκμυζέω
    suck out: aor subj act 2nd sg (epic)
    ἐκμυζέω
    suck out: fut ind act 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐκμυζήσεις

  • 19 ἀποθηλασμός

    A sucking, sucking out, Erasistr. ap. Dsc.Ther.Praef., Sor.1.77, Paul.Aeg.3.35.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀποθηλασμός

  • 20 ὕπειμι

    A sum) to be under, c. dat., φίλτατοι ἄνδρες ἐμῷ ὑπέασι μελάθρῳ are under my roof, Il.9.204;

    ὄνυχες χείρεσσιν ὑπῆσαν Hes.Sc. 266

    ; of young sucking animals, πολλῇσι [ἵπποις] πῶλοι ὑπῆσαν under many mares were sucking foals, Il.11.681; of horses, to be under the yoke,

    ὑπὸ τοῖσι ἅρμασι ὑ. Hdt.7.86

    .
    II to be or lie underneath,

    ὕ. οἰκήματα ὑπὸ γῆν Id.2.127

    ;

    κρηπὶς ὑπῆν λιθίνη X. An.3.4.7

    ; μὴ στερεμνίου τινὸς ἡμῖν ὑπόντος if we had not some solid support, basis, Phld.D.3.11: metaph.,

    κοὐδέπω κακῶν κρηπὶς ὕπεστι A. Pers. 815

    codd.
    2 like ὑπόκειμαι 11.2, to be laid down, ὑπόντος τοῦδε this being granted, E.El. 1036.
    3 to be concealed, lurk,

    δείσαντες μὴ ἐνέδρα τις ὑπείη X.Cyr.1.4.23

    ;

    ἡ μὲν πρὸς τὴν τροφὴν ὄρεξις πολλάκις ὕπεστιν, ἐπισκοτεῖται δὲ ὑπὸ τῆς.. λύπης Sor.1.37

    .
    4 of things, subsist, be available,

    βίος ἀρκέων ὑπῆν Hdt.1.31

    ;

    μεγάλα χρήματα.. ὑπῆν τοῖς στρατιώταις Th.8.36

    ;

    ὕπεστί μοι θάρσος S.El. 479

    (lyr.);

    διὰ τὸ.. ὑπεῖναι ἐλπίδα.. ἀντιτυχεῖν Th.6.87

    ;

    τοῖς μὲν γὰρ.. ἐλπίδες ὕ. Isoc.12.10

    ;

    ὑπούσης τῆς ἔχθρας Is.1.33

    ;

    διὰ τὴν τόθ' ὑποῦσαν ἀπέχθειαν D.18.36

    ; τοῖς μὲν ζῶσι πᾶσιν ὕ. τις.. φθόνος ib. 315, etc.
    6 follow, be subsequent, A.D.Synt.16.22.
    III to be subjected or subject, E.Supp. 443;

    κτῆμα βασιλέων οἱ ὑπόντες

    subjects,

    A.D.Synt. 292.26

    .
    ------------------------------------
    A ibo) used as [tense] fut. of ὑπέρχομαι, steal secretly upon one, steal a march on, c. acc.,

    ἡ τυραννὶς ὡς λάθρᾳ γ' ἐλάνθαν' ὑπιοῦσά με Ar.V. 465

    (lyr., s. v. l.);

    τοὺς βασιλέας ὑπῄει δέος Paus.7.1.7

    ;

    ὑπῄει ἐπῶν ἡμᾶς.. μνήμη Id.10.4.2

    ; also ὕπεισί με .. it occurs (or will occur) to me, Aristid.1.448 J.: rarely c. dat.,

    ὑπῄει μοι τὸ γιγνόμενον Plu.2

    652b.
    2 of persons, ὑ. τινά insinuate oneself into his favour, Id.Cic.45, D.Chr.4.10.
    II fall back, retire, Hdt.4.120.
    III Medic.,

    τὰ ὑπιόντα

    motions,

    Hp.Aff.11

    : impers., ταύτῃ ὕπεισι the urine will pass that way, Ruf.Ren.Ves.3.17.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὕπειμι

См. также в других словарях:

  • Sucking — Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sucking — adj. 1 (of a child, animal, etc.) not yet weaned. 2 Zool. unfledged (sucking dove). Phrases and idioms: sucking disc an organ used for adhering to a surface. sucking fish = REMORA …   Useful english dictionary

  • Sucking — Suck Suck (s[u^]k), v. t. [imp. & p. p. {Sucked} (s[u^]kt); p. pr. & vb. n. {Sucking}.] [OE. suken, souken, AS. s[=u]can, s[=u]gan; akin to D. zuigen, G. saugen, OHG. s[=u]gan, Icel. s[=u]ga, sj[=u]ga, Sw. suga, Dan. suge, L. sugere. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sucking — sÊŒk n. act of sucking; sound produced by sucking; something that is is sucked v. draw into the mouth using the lips and tongue; draw in, pull in; place in the mouth and draw upon; cause to dissolve in the mouth; be repulsive or disgusting… …   English contemporary dictionary

  • Sucking —    A common method of healing illnesses employed by shamans while performing their duties as doctors. It is commonly understood that illness results from the intrusion of projectiles shot or forced into patient’s bodies by witches, sorcerers, or… …   Historical dictionary of shamanism

  • Sucking bottle — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sucking fish — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sucking pump — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sucking stomach — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sucking louse — n. LOUSE (n. 1a) * * * Any of more than 400 species (suborder Anoplura, order Phthiraptera) of small, wingless, flat ectoparasitic insects found worldwide. They have piercing and sucking mouthparts for extracting their food of mammals blood and… …   Universalium

  • sucking louse — n any of an order (Anoplura) of wingless insects comprising the true lice with mouthparts adapted for sucking body fluids * * * any member of the order Anoplura …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»