-
1 sucking
[sʌkiŋ]1.nounsesanje;2.adjectivesesajoč, ki sesa; figuratively mlad, neizkušen, začetniški, mlečnozoben -
2 suck
1. verb1) (to draw liquid etc into the mouth: As soon as they are born, young animals learn to suck (milk from their mothers); She sucked up the lemonade through a straw.) sesati2) (to hold something between the lips or inside the mouth, as though drawing liquid from it: I told him to take the sweet out of his mouth, but he just went on sucking; He sucked the end of his pencil.) sesati3) (to pull or draw in a particular direction with a sucking or similar action: The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet; A plant sucks up moisture from the soil.) vsesati4) ((American) (slang) to be awful, boring, disgusting etc: Her singing sucks; This job sucks.) biti nemogoč2. noun(an act of sucking: I gave him a suck of my lollipop.) sesanje- sucker- suck up to* * *I [sʌk]nounsesanje; vsesavanje, šum sesanja; cuzanje; vpijanje, vsrkavanje; sesajoča mlada žival; vrtinec; materino mleko; colloquially srkljaj, požirek; slang bonbon, sladkorček; slang sleparija, bluf (tudi suck-in); neuspehwhat a suck! — kakšna smola! res nisi imel sreče!to take a suck at it colloquially dobro ga srkniti, napraviti dober požirekII [sʌk]transitive verbsesati; cuzati; izmozgati, izčrpati, iztisniti; figuratively izvleči ( from iz), izmolsti, dobiti; vsesa(va)ti; dati sesati, dojiti; intransitive verb sesati (at kaj), sesati pri prsihto suck s.o.'s brain(s) — izvleči iz koga ideje (zamisli) za lastno uporabo, okoristiti se z idejami koga drugegato suck s.o.'s lifeblood figuratively piti kri komu, do zadnjega ga izkoristitito suck an orange — izsesati, iztisniti oranžosucked orange — "izžeta limona"to suck the monkey British English slang piti iz steklenice, piti s slamicoto suck s.o. to the very marrow — koga do kraja izmozgati ali izžeti -
3 flea
[fli:](a type of small blood-sucking insect that jumps instead of flying and lives on the bodies of animals or people.) bolha* * *[fli:]nounzoology bolhato send s.o. away with a flea in his ear — hudo koga ošteti, brati komu levitea flea in one's ear — ostra pripomba, zavrnitev -
4 gnat
(a very small, usually blood-sucking, fly.) komar* * *[næt]nounzoology komar; mušica; figuratively malenkost -
5 leech
[li: ](a kind of blood-sucking worm.) pijavka* * *I [li:č]nounzoology pijavka; figuratively oderuh, krvoses; archaic zdravnik, ranarto stick like a leech to s.o. — držati se koga kakor klopII [li:č]transitive verbstaviti pijavke; archaic zdravitiIII [li:č]nounnautical rob jadra -
6 lollipop
['lolipop](a large sweet on a stick for sucking.) lizika- lolly* * *[lɔlipɔp]nounlizika (sladkorček) -
7 louse
I plural - lice; noun(a type of wingless, blood-sucking insect, sometimes found on the bodies of animals and people.)- lousy- lousiness II verb((with up) (slang) to spoil or waste something; to make a mess of thing: It's your last chance; don't louse it up; He loused up again.) zašuštrati* * *I [laus]nounzoology uš; American colloquially gnida, usraneII [lauz]transitive verbtrebiti ušiAmerican slang to louse up — zasvinjati -
8 lozenge
['lozin‹]1) (a small sweet for sucking: peppermint lozenges.) pastila2) (a diamond-shaped figure.) romb* * *[lɔzindž]nounmathematics romb; pharmacology pastila; rombasto okno; heraldry romboiden ščit (z grbom neomožene ženske ali vdove) -
9 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) orglice* * *[máumɔ:gən]nounmusic orglice -
10 pig
[piɡ] 1. noun1) (a kind of farm animal whose flesh is eaten as pork, ham and bacon: He keeps pigs.) prašič2) (an offensive word for an unpleasant, greedy or dirty person: You pig!) svinja•- piggy2. adjective(like a pig's: piggy eyes.) prašičji- piglet- piggyback
- pigheaded
- pigheadedness
- pigskin
- pigsty
- pigswill
- pigtail
- pigs might fly* * *I [pig]nounprašič, svinja; svinjina.; technical šibika, kos surovega železa, kalup za vlivanje; pomarančni krhelj; colloquially umazanec, požeruh, svinjaAmerican slang blind pig — skrivna točilnicafiguratively to carry pigs to market — hoteti kupčevatifiguratively to buy a pig in a poke — kupiti mačka v žakljupigs in clover — ljudje, ki so hitro obogateli, pa ne vedo kam z denarjem; vrsta družabne igreto go to pigs and whistles — iti rakom žvižgat, propastito make a pig of o.s. — požrešno jesti, žretiplease the pigs — če bo šlo vse po sreči, če bodo okoliščine dopuščaleII [pig]intransitive verboprasiti se -
11 squelch
[skwel ] 1. noun(the sucking sound made by movement in a thick, sticky substance eg mud.) čmok2. verb(to make squelches: He squelched across the marsh.) čmokati* * *[skwelč]1.nounzmečkana masa, kaša, brozga; klokot, čofot(anje); (= squelcher) colloquially uničujoč udarec; porazen odgovor;2.transitive verb colloquiallyzmečkati, zdrobiti, streti, zmastiti; dokončati (kaj); figuratively utišati, usta (komu) zamašiti, poraziti (koga) z odgovorom, zbegati; intransitive verb čofotati, klokotati; hoditi v čevljih, polnih vode, ali po razmočeni zemlji; ostati ves osupel, sesesti se -
12 suction
1) (the action of sucking.) sesanje2) (the process of creating a vacuum by reducing air pressure on the surface of a liquid so that it can be drawn up into a tube etc, or between two surfaces, eg a rubber disc and a wall, so that they stick together.) izsesavanje* * *[sʌkšən]nounsesanje, vsesa(va)nje, vpijanje, črpanje; sposobnost absorpcije; physics technical podtlak, podpritisk; srk, sessuction pipe technical sesalkasuction plate noun (zobarstvo) vakuum ploščica, ki drži protezo na nebu (v ustih) -
13 syringe
[si'rin‹] 1. noun(an instrument for sucking up and squirting out liquids, sometimes having a needle for giving injections.) brizga(lka)2. verb(to clean or wash eg ears using a syringe.) izprati* * *[sírindž]1.nounmedicinebrizgalka, štrcalka (za injekcije); figuratively injekcija;2.transitive verbvbrizgati (tekočino) s štrcalko; poštrcati, poškropiti, pobrizgati (rastlino); izbrizgati (uho); intransitive verb vbrizga(va)ti, delati vbrizge -
14 tick
I 1. [tik] noun1) (a regular sound, especially that of a watch, clock etc.) tiktakanje2) (a moment: Wait a tick!) trenutek2. verb(to make a sound like this: Your watch ticks very loudly!) tiktakatiII 1. [tik] noun(a mark () used to show that something is correct, has been noted etc.) kljukica2. verb((often with off) to put this mark beside an item or name on a list etc: She ticked everything off on the list.) odkljukati- tick someone off- tick off
- give someone a ticking off
- give a ticking off
- tick someone off
- tick off
- tick over
- ticked off III [tik] noun(a type of small, blood-sucking insect: Our dog has ticks.) klop* * *I [tik]nounzoology kloptick fever medicine klópna mrzlicaII [tik]nounprevleka (za blazino itd.); platno, za prevlekeIII [tik]1.nouncolloquiallyračun; kredit, up; economy debetna postavkaon tick — colloquially na up, na kredit, na dolgto go tick — delati dolgove;2.intransitive verbkreditirati, dati na up (na kredit), vzeti na kredit; kupiti ali prodati na dolg; delati dolgoveIV [tik]1.nountiktakanje, bitje (ure); colloquially trenutek; kljukica (zaznamovalni znak v seznamu)to the tick, on the tick — na sekundo točno; točno (ob uri);2.transitive verb(od)tiktakati ( the hours ure; na brzojavnem aparatu ipd.); (= tick off) označiti s kljukico (da je nekaj preverjeno, predelano, pregledano); markirati; intransitive verb tiktakati, delati tiktak; poteči, miniti, funkcionirati; eksistiratipersons who are ticking along on one kidney — osebe, ki žive le z eno ledvicowhat makes me tick — figuratively kar me drži pokonci -
15 bedbug
noun (a small blood-sucking insect that lives in houses, especially beds.) stenica -
16 suck up to
((slang) to do or say things to please one's boss etc for one's own benefit: They despise him because he's always sucking up to the boss.) prilizovati se -
17 vacuum cleaner
(a machine that cleans carpets etc by sucking dust etc into itself.) sesalnik za prah
См. также в других словарях:
Sucking — Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
sucking — adj. 1 (of a child, animal, etc.) not yet weaned. 2 Zool. unfledged (sucking dove). Phrases and idioms: sucking disc an organ used for adhering to a surface. sucking fish = REMORA … Useful english dictionary
Sucking — Suck Suck (s[u^]k), v. t. [imp. & p. p. {Sucked} (s[u^]kt); p. pr. & vb. n. {Sucking}.] [OE. suken, souken, AS. s[=u]can, s[=u]gan; akin to D. zuigen, G. saugen, OHG. s[=u]gan, Icel. s[=u]ga, sj[=u]ga, Sw. suga, Dan. suge, L. sugere. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
sucking — sÊŒk n. act of sucking; sound produced by sucking; something that is is sucked v. draw into the mouth using the lips and tongue; draw in, pull in; place in the mouth and draw upon; cause to dissolve in the mouth; be repulsive or disgusting… … English contemporary dictionary
Sucking — A common method of healing illnesses employed by shamans while performing their duties as doctors. It is commonly understood that illness results from the intrusion of projectiles shot or forced into patient’s bodies by witches, sorcerers, or… … Historical dictionary of shamanism
Sucking bottle — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking fish — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking pump — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Sucking stomach — Sucking Suck ing, a. Drawing milk from the mother or dam; hence, colloquially, young, inexperienced, as, a sucking infant; a sucking calf. [1913 Webster] I suppose you are a young barrister, sucking lawyer, or that sort of thing. Thackeray. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
sucking louse — n. LOUSE (n. 1a) * * * Any of more than 400 species (suborder Anoplura, order Phthiraptera) of small, wingless, flat ectoparasitic insects found worldwide. They have piercing and sucking mouthparts for extracting their food of mammals blood and… … Universalium
sucking louse — n any of an order (Anoplura) of wingless insects comprising the true lice with mouthparts adapted for sucking body fluids * * * any member of the order Anoplura … Medical dictionary