-
1 sucesorio
adj.successory, successional, successoral.* * ** * *----* en línea sucesoria = in line of descent.* impuesto sucesorio = inheritance tax.* ley sucesoria = inheritance law.* * ** en línea sucesoria = in line of descent.* impuesto sucesorio = inheritance tax.* ley sucesoria = inheritance law.* * *inheritance ( before n)impuesto sucesorio inheritance tax* * *sucesorio, -a adjsuccession;impuesto sucesorio inheritance tax* * *adj inheritance atr -
2 sucesorio
sucesoriosucesorio , -a [suθe'sorjo, -a]Nachfolge-; comunidad sucesoria Erbengemeinschaft femenino -
3 sucesorio
a. sucesorio -
4 sucesorio
adj -
5 sucesorio
-
6 sucesorio
прил.юр. наследственный -
7 sucesorio
• successional• successoral• successory -
8 sucesorio
• práv. dědický• práv. pozůstalostní -
9 sucesorio
adj -
10 sucesorio
successori -
11 declaración jurada para el pago del impuesto sucesorio
El diccionario Español-ruso jurídico > declaración jurada para el pago del impuesto sucesorio
-
12 declaración para el pago del impuesto sucesorio
= declaración jurada para el pago del impuesto sucesorio; см. declaración de impuesto sobre sucesionesEl diccionario Español-ruso jurídico > declaración para el pago del impuesto sucesorio
-
13 gravamen sucesorio
-
14 impuesto sucesorio
-
15 juicio sucesorio
-
16 impuesto sucesorio
m.inheritance tax, death tax, death duty, estate tax.* * *(n.) = inheritance taxEx. The inheritance tax payable assumes that the ownership of the joint assets will pass to the surviving spouse.* * *(n.) = inheritance taxEx: The inheritance tax payable assumes that the ownership of the joint assets will pass to the surviving spouse.
-
17 certificado sucesorio
сущ.юр. свидетельство о праве на наследство (http://www.proz.com/kudoz/2162947?gr=y&l=rus)Испанско-русский универсальный словарь > certificado sucesorio
-
18 gravamen sucesorio
сущ.экон. налог на наследство -
19 juicio sucesorio
сущ. -
20 derecho sucesorio sobre la masa hereditaria
• estate duty• estate taxDiccionario Técnico Español-Inglés > derecho sucesorio sobre la masa hereditaria
См. также в других словарях:
sucesorio — sucesorio, ria adjetivo 1. De la sucesión: derecho sucesorio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sucesorio — sucesorio, ria adj. Perteneciente o relativo a la sucesión. ☛ V. pacto sucesorio … Diccionario de la lengua española
sucesorio — ► adjetivo Que tiene relación con la sucesión o herencia. * * * sucesorio, a adj. De [la] sucesión o herencia. * * * sucesorio, ria. adj. Perteneciente o relativo a la sucesión. □ V. pacto sucesorio. * * * ► adjetivo Relativo a la sucesión … Enciclopedia Universal
sucesorio — {{#}}{{LM S36631}}{{〓}} {{[}}sucesorio{{]}}, {{[}}sucesoria{{]}} ‹su·ce·so·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la sucesión o relacionado con ella: • el derecho sucesorio.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sucesorio — Sinónimos: ■ dinástico … Diccionario de sinónimos y antónimos
sucesorio,\ -ria — 1) adj. Relativo a la sucesión … Diccionario de motivos de la Lengua Española
sucesorio,\ -ria — 1) adj. Relativo a la sucesión … Diccionario de motivos de la Lengua Española
sucesorio,\ -ria — 1) adj. Relativo a la sucesión … Diccionario de motivos de la Lengua Española
impuesto sucesorio — Impuesto aplicado sobre el valor de los bienes que cambian de manos al fallecer su dueño. Se fija principalmente respecto del valor total de los bienes. Este impuesto se aplica en general con tasas escalonadas y sólo sobre los bienes relictos… … Enciclopedia Universal
pacto sucesorio — ► locución DERECHO El relativo a herencia futura, de licitud dudosa … Enciclopedia Universal
pacto sucesorio — Derecho. El relativo a herencia futura, de licitud dudosa, y al cual es en general contrario el derecho español … Diccionario de Economía Alkona