Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

substerno

  • 1 substerno

    substerno, ĕre, strāvi, strātum - tr. - [st2]1 [-] étendre dessous (pour se coucher), étendre sous le sol, étaler sous. [st2]2 [-] soumettre, subordonner, sacrifier, abandonner. [st2]3 [-] étendre sur (une couche), coucher. [st2]4 [-] couvrir d'une couche, joncher, recouvrir, garnir.    - aliquid alicui rei substernere: soumettre qqch à qqch.    - aliquid alicui substernere: abandonner honteusement qqch à qqn.    - pecori substernere: faire la litière au bétail.
    * * *
    substerno, ĕre, strāvi, strātum - tr. - [st2]1 [-] étendre dessous (pour se coucher), étendre sous le sol, étaler sous. [st2]2 [-] soumettre, subordonner, sacrifier, abandonner. [st2]3 [-] étendre sur (une couche), coucher. [st2]4 [-] couvrir d'une couche, joncher, recouvrir, garnir.    - aliquid alicui rei substernere: soumettre qqch à qqch.    - aliquid alicui substernere: abandonner honteusement qqch à qqn.    - pecori substernere: faire la litière au bétail.
    * * *
        Substerno, substernis, substraui, substratum, penul. prod. substernere. Terentius. Garnir et couvrir le parterre de quelque chose molle sur quoy on se couche, Faire lictiere, Estendre ou esternir dessoubs.
    \
        Substernere semina hordei. Columella. Jecter par terre des grains d'orge.
    \
        Substernere animo omnia. Cic. Soubmettre.
    \
        Delicias multas substernere. Lucret. Bailler largement, etc.

    Dictionarium latinogallicum > substerno

  • 2 substratus

    substrātus, a, um part. passé de substerno.
    * * *
    substrātus, a, um part. passé de substerno.
    * * *
        Substratus, huius substratus, penul. prod. masc. gen. Plin. Le faict de faire lictiere aux bestes, Esternissement.

    Dictionarium latinogallicum > substratus

См. также в других словарях:

  • substrato — ► sustantivo masculino Sustrato [en todas sus acepciones]. * * * substrato (del lat. «substrātum») m. Sustrato. * * * substrato. (Del lat. substrātum, de substerno). m. sustrato. * * * ► masculino Sustrato …   Enciclopedia Universal

  • ԵՆԹԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0658 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c ն. ὐποτίθημι subjicio Որպէս Ընթադրել, ներքոյ արկանել. նուաճել. եւ Ի վայր դնել. *Ենթադրեալ կործանեցին զբելիար: Ձուլադրոշմն ձուլիւք ենթադրեալ (զբելիար՝)կորզէր. Շար.: *Ի խօսելն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • substrato — (Del lat. substrātum, de substerno). m. sustrato …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»