-
1 subsidiaire
subsidiaire [sybzidjεʀ]adjective[raison, motif] subsidiary* * *sybzidjɛʀadjectif [moyens] ancillary; [motif] subsidiary* * *sybzidjɛʀ adj* * *[sybzidjɛr] adjectif -
2 subsidiaire
[sybzidjɛʀ]Adjectif subsidiário(ria)* * *[sybzidjɛʀ]Adjectif subsidiário(ria) -
3 subsidiaire
-
4 subsidiaire
subsidiaire [suubziedjer]1 〈 alleen bijvoeglijk naamwoord〉 bijkomend ⇒ aanvullend, (onder)steunend ⇒ 〈 alleen bijwoord〉 ter ondersteuning♦voorbeelden:adj1) bijkomend2) aanvullend3) subsidiair [juridisch] -
5 subsidiaire
subsidiairepodpůrnýpomocnýsubsidiární -
6 subsidiaire
sypzidjɛʀadjzusätzlich, Zusatz..., eine Stichfrage fsubsidiairesubsidiaire [sybzidjεʀ, sypsidjεʀ]zusätzlich; raison weitere(r, s) -
7 subsidiaire
adj. дополни́тельный;un argument subsidiaire — дополни́тельный аргуме́нтposer une question subsidiaire — задава́ть/зада́ть дополни́тельный вопро́с [на экза́мене];
-
8 subsidiaire
adjвспомогательный, добавочный; дополнительныйconclusions subsidiaires юр. — дополнительное заключение, постановление суда (на случай, если основное не принято) -
9 subsidiaire
adj. yordamchi, qo‘shimcha; question subsidiaire qo‘shimcha savol. -
10 subsidiaire
дополнительный | субсидиарный (об ответственности, договоре) -
11 subsidiaire
прил.общ. вспомогательный, добавочный, дополнительный -
12 subsidiaire
إضافياستطرادفرعيمدارآةمساعدملحق -
13 subsidiaire
adjectif → inflexionesSubsidiario, ria -
14 subsidiaire
1. dodatkowy2. pomocniczy3. zapomogowy4. zasiłkowy -
15 subsidiaire
adj. (lat. subsidiarius "de réserve", de troupes) спомагателен, добавъчен, помощен. -
16 subsidiaire
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > subsidiaire
-
17 subsidiaire
1. aksesora2. flanka -
18 question subsidiaire
question subsidiaire -
19 question subsidiaire
question subsidiairedoplňující otázka -
20 raison subsidiaire
raison subsidiairedalší důvod
См. также в других словарях:
subsidiaire — [ sybzidjɛr; sypsidjɛr ] adj. • XVIe; « de renfort » 1352; lat. subsidiarius « de réserve » en parlant de troupes 1 ♦ Qui constitue un recours, qui doit venir à l appui d une chose plus importante si c est nécessaire. Motif, raison subsidiaire.… … Encyclopédie Universelle
subsidiaire — Subsidiaire. adj. de tout genre Qu on employe pour aider à ce qui est principal. Il n est guere en usage que dans la pratique. Moyens subsidiaires. conclusions subsidiaires. hypotheque subsidiaire … Dictionnaire de l'Académie française
subsidiaire — (sub si di ê r ) adj. 1° Qui vient en aide à quelque chose de principal. • Que si j unis à ce motif principal les autres motifs très considérables, mais toutefois subsidiaires et moins principaux, qui ont rapport à nous, BOSSUET Avert. sur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SUBSIDIAIRE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qui sert à fortifier un moyen principal, qui vient à l’appui. Des moyens subsidiaires. Conclusions subsidiaires, Conclusions conditionnelles, qu’on prend en second lieu, et pour le cas seulement où les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SUBSIDIAIRE — adj.des deux genres T. de Jurispr. Qui sert à fortifier un moyen principal dans une affaire contentieuse ; qui vient à l appui ; ce qu on allègue à la suite des raisons qu on a déjà employées. Des moyens subsidiaires. Conclusions subsidiaires,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Subsidiaire — Principe de subsidiarité Le principe de subsidiarité est une maxime politique et sociale selon laquelle la responsabilité d une action publique, lorsqu elle est nécessaire, doit être allouée à la plus petite entité capable de résoudre le problème … Wikipédia en Français
Protection subsidiaire — en droit français de l asile Introduction Droit des étrangers (France … Wikipédia en Français
Protection subsidiaire en France — Protection subsidiaire en droit français de l asile Introduction Droit des étrangers (France … Wikipédia en Français
Protection subsidiaire en droit français de l'asile — Introduction Droit des étrangers (France) … Wikipédia en Français
Caution subsidiaire — ● Caution subsidiaire caution supplémentaire prise pour être utilisée à défaut de la caution principale … Encyclopédie Universelle
Question subsidiaire — ● Question subsidiaire question complémentaire accessoire … Encyclopédie Universelle