-
1 subsample
French\ \ sous-échantillonGerman\ \ Teilstichprobe; UnterstichprobeDutch\ \ deelsteekproefItalian\ \ sub-campioneSpanish\ \ submuestraCatalan\ \ submostraPortuguese\ \ subamostraRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ subsampel; underurvalGreek\ \ υπό-δείγμαFinnish\ \ aliotos; osaotosHungarian\ \ részmintaTurkish\ \ alt-örnekEstonian\ \ alamvalimLithuanian\ \ antrinė imtisSlovenian\ \ -Polish\ \ podpróbaRussian\ \ выборка из (первой) выборкиUkrainian\ \ підвибіркаSerbian\ \ -Icelandic\ \ undirsýniEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ زيرنمونهArabic\ \ عينة فرعيةAfrikaans\ \ deelsteekproef; substeekproefChinese\ \ 子 样 本Korean\ \ 부표본 -
2 выборка из выборки
-
3 выбор из выборки
Русско-английский словарь по машиностроению > выбор из выборки
-
4 часть пробы
-
5 выборка из выборки
-
6 использовать подвыборку
Русско-английский словарь по электронике > использовать подвыборку
-
7 производить субдискретизацию
Русско-английский словарь по электронике > производить субдискретизацию
-
8 использовать подвыборку
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > использовать подвыборку
-
9 производить субдискретизацию
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > производить субдискретизацию
-
10 аналитическая проба
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > аналитическая проба
-
11 средний образец
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > средний образец
-
12 выбор из выборки
-
13 выборка из выборки
Русско-Английский новый экономический словарь > выборка из выборки
-
14 подвыборка
-
15 подгруппа в выборке
Русско-Английский новый экономический словарь > подгруппа в выборке
-
16 часть пробы
-
17 выбор из выборки
-
18 выбор из выборки
Русско-английский новый политехнический словарь > выбор из выборки
-
19 поток или расход среды ниже требуемой пробы
поток или расход среды ниже требуемой пробы
(напр. в системе анализа состава дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток или расход среды ниже требуемой пробы
-
20 управление субдискретизацией
управление субдискретизацией
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление субдискретизацией
См. также в других словарях:
subsample — [sub′sam΄pəl] n. a selected sample of a total sampling vt. subsampled, subsampling to take a subsample of … English World dictionary
subsample — n. /sub sam peuhl/; v. /sub sam peuhl/, n., v., subsampled, subsampling. n. 1. a specimen from or a small part of a sample. v.t. 2. to take a subsample of. [1895 1900; SUB + SAMPLE] * * * … Universalium
subsample — 1. noun a) A smaller portion of an original sample, created by trimming, subdividing, splitting or discrete collection of the original sample. b) A portion of the original sample that is representative in nature to that of the original sample,… … Wiktionary
subsample — noun a sample drawn from a larger sample. verb take a subsample from … English new terms dictionary
subsample — poėminis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikra ėminio dalis. atitikmenys: angl. sub divided sample; subsample rus. проба для составления представительного образца, f pranc. échantillon subdivisé, m; sous… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
subsample — poėminis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminio dalis reprezentatyviajam mėginiui arba bandiniui sudaryti. atitikmenys: angl. sub divided sample; subsample rus. проба для составления представительного образца, f pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
subsample — poėminis statusas T sritis chemija apibrėžtis Iš didesnio ėminio paimtas ėminys reprezentatyviajam mėginiui sudaryti. atitikmenys: angl. subsample rus. выборка из выборки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
subsample — poėminis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sub divided sample; subsample rus. проба для составления представительного образца, f pranc. échantillon subdivisé, m; sous échantillon, m … Fizikos terminų žodynas
subsample — I. transitive verb Date: circa 1899 to draw samples from (a previously selected group or population) ; sample a sample of II. noun Date: circa 1899 a sample or specimen obtained by subsampling … New Collegiate Dictionary
subsample — v. take a small specimen from a larger sample; reduce the resolution of a digital image by using an algorithm (Computers) … English contemporary dictionary
subsample — n a sample taken from another sample. D2013; D2234/D2234M; D4916 … Coke&Coal Terminology