-
1 subrogante
-
2 subrogante
-
3 subrogante
adj.subrogating.f. & m.superseder, substitute, replacer, stand-in.* * *Chile1.ADJ acting2.SMF substitute* * *masculino y femenino1) (Der) ( en relación juridica) subrogating party2) (AmC, CS) ( en un cargo) temporary office-holder* * *masculino y femenino1) (Der) ( en relación juridica) subrogating party2) (AmC, CS) ( en un cargo) temporary office-holder* * *B (AmC, CS) acting, alternate ( AmE)A ( Der) (en relación juridica) subrogating partyB (AmC, CS) (en un cargo) temporary office-holder -
4 subrogante
прил.юр. заместитель, замещающий -
5 subrogante
• subrogating -
6 subrogante
• práv. náhradní• práv. zastupující -
7 jurado subrogante
1) дополнительный присяжный, присяжный запасного состава -
8 miembro subrogante
= miembro suplente кандидат в члены -
9 ministro subrogante
CL заместитель судьи ( в судах второй инстанции) -
10 jurado subrogante
прил.юр. дополнительный присяжный, запасной состав коллегии присяжных, присяжный запасного состава -
11 miembro subrogante
сущ.юр. кандидат в члены -
12 ministro subrogante
Испанско-русский универсальный словарь > ministro subrogante
-
13 jurado subrogante
• alternate juror -
14 miembro subrogante
• alternate member -
15 vocal subrogante
• alternate member -
16 jefe subrogante
• zástupce vedoucího -
17 jurado subrogante
m.alternate juror. -
18 miembro subrogante
f. & m.alternate member. -
19 vocal subrogante
f. & m.alternate member. -
20 jurado
1) суд присяжных, жюри, присяжный (заседатель);2) скрепленный присягой, удостоверенный в своей подлинности; присягнувший* * *m1) коллегия присяжных; суд присяжных2) присяжный (заседатель), член состава присяжных3) засвидетельствованный, удостоверенный в своей подлинности; данный под присягой, скрепленный присягой4) комиссия, совет ( административный орган)•- jurado de acusación
- jurado de conciencia
- jurado de elecciones
- jurado de juicio
- jurado de pesquisidor
- jurado de votación
- jurado especial
- jurado federal de ciudadanos
- jurado ordinario
- pequeño jurado
- jurado popular
- jurado procesal
- jurado subrogante
- jurado suplente
- jurado tributario del Estado
- gran jurado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Carlos Massad — Saltar a navegación, búsqueda Carlos Massad Abud Carlos Massad Abud Presidente del Banco Central de Chile 1 … Wikipedia Español
Héctor Olave — (*11 de octubre de 1939), periodista chileno, Premio Nacional de Periodismo, editor y director de medios de la prensa chilena y latinoamericana. Contenido 1 Biografía 2 Coberturas destacadas 3 Cargos desempeñados … Wikipedia Español
Jorge Marshall Rivera — Saltar a navegación, búsqueda Jorge Marshall Rivera Presidente del Banco Central de Chile (subrogante por renuncia de su predecesor) 28 de junio de 1996 – 16 de septiembre de 1996 Precedido por … Wikipedia Español
Miguel Letelier Espínola — Diputado de la República de Chile por La Victoria y Melipilla 1912 – 1915 Diputado de la República de Chile por Rancagua, Cachapoal y Maipo … Wikipedia Español
Roberto Nahum — Saltar a navegación, búsqueda Roberto Yamil Nahum Anuch (*Río Negro, 17 de septiembre de 1948),[1] abogado y profesor de Derecho Procesal (Procesal Orgánico Constitucional, Civil y Penal), Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de… … Wikipedia Español
Roberto Zahler — Saltar a navegación, búsqueda Roberto Zahler Mayanz Roberto Zahler Mayanz Presidente del Banco Central de Chile 9 de … Wikipedia Español
Gobierno de Michelle Bachelet — Michelle Bachelet Jeria Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Jorge Marshall — Rivera Presidente del Banco Central de Chile (subrogante por renuncia de su predecesor) 28 de junio de 1996 – 16 de septiembre de 1996 Predecesor Roberto Zahler Mayanz … Wikipedia Español
Abril de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda Abril de 2008 … Wikipedia Español
Alfonso Márquez de la Plata — Ministro de Agricultura de Chile 20 de abril de 1977 – 29 de diciembre de 1980 Presidente Augusto Pinochet Ugarte Predecesor Ma … Wikipedia Español
Jaime Alfonso Quintana — Burgos Ministro del Interior de Chile 6 de octubre de 1944 – 14 de mayo de 1945 … Wikipedia Español
