Перевод: с русского на французский

с французского на русский

subrécargue

См. также в других словарях:

  • subrécargue — [ sybrekarg ] n. m. • 1704; soubrescart 1666; it. sopraccarico, de sopra « sur » et carico « cargaison » ♦ Mar. Agent embarqué en supplément de l équipage normal, qui représente à bord les intérêts de l armateur ou de l affréteur et veille à la… …   Encyclopédie Universelle

  • Subrecargue — Subrécargue Le subrécargue est, dans le domaine maritime, une personne qui représente à bord d un navire le propriétaire de la cargaison (le chargeur) ou l armateur ou encore l affréteur à temps. Il a autorité sur tout ce qui touche la cargaison …   Wikipédia en Français

  • SUBRÉCARGUE — s. m. T. de Commerce maritime, emprunté de l espagnol. Celui qui est chargé de gérer une cargaison, pour en faire la vente et les retours. Ce jeune homme est parti subrécargue à bord d un navire allant à Bourbon. Il faut qu un subrécargue se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Subrécargue — Le subrécargue est, dans le domaine maritime, une personne qui représente à bord d un navire le propriétaire de la cargaison (le chargeur) ou l armateur ou encore l affréteur à temps. Il a autorité sur tout ce qui touche la cargaison: son… …   Wikipédia en Français

  • subrécargue — (su bré kar gh ) s. m. Terme de commerce maritime. •   Nom qu on donne à une personne qui a autorité sur la cargaison d un navire, qui en représente le ou les propriétaires, et agit au nom de celui ou de ceux dont il a le mandat, JAL. .… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SUBRÉCARGUE — n. m. T. de Marine marchande Celui qui, sur un navire de commerce, est chargé de la gestion, de la vente d’une cargaison …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Suprecargue — Subrécargue Le subrécargue est, dans le domaine maritime, une personne qui représente à bord d un navire le propriétaire de la cargaison (le chargeur) ou l armateur ou encore l affréteur à temps. Il a autorité sur tout ce qui touche la cargaison …   Wikipédia en Français

  • Batavia (Bateau) — Pour les articles homonymes, voir Batavia. La reconstitution du Batavia …   Wikipédia en Français

  • Batavia (bateau) — 28°29′25″S 113°47′36″E / 28.49028, 113.79333 …   Wikipédia en Français

  • Naufrage du Batavia — Batavia (bateau) Pour les articles homonymes, voir Batavia. La reconstitution du Batavia …   Wikipédia en Français

  • Jan Nieuhof — Jan Nieuhof. Jan (ou Johan ou Johannes) Nieuhof est un ambassadeur et un explorateur hollandais, né le 22 juillet 1618 dans le comté de Bentheim en Westphalie et mort le 8 octobre 1672 à …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»