-
21 система подэтажных штреков с отбойкой руды глубокими скважинами
Mining: sublevel blast-hole stopingУниверсальный русско-английский словарь > система подэтажных штреков с отбойкой руды глубокими скважинами
-
22 ходок на подэтаж
Mining: manway to sublevel -
23 система подэтажных штреков
1) Engineering: sublevel open stope system, sublevel system2) Mining: sublevel method, sublevel open stope method, sublevel-stoping, substopingУниверсальный русско-английский словарь > система подэтажных штреков
-
24 горизонт подсечки
1) Geology: sill level2) Engineering: stope drift3) Mining: floor level, under-mining sublevel (при массовом обрушении), undercut level, undercutting level4) Makarov: under mining sublevel -
25 подэтажная выемка
1) Geology: sublevel benching2) Engineering: sublevel stoping3) Mining: sublevel work, sublevel-stoping, substoping -
26 горизонт
horizon, level горн., lift* * *горизо́нт м.1. ( линия горизонта) horizonзахвати́ть горизо́нт афс. — include the horizonпроизводи́ть съё́мку с захва́том горизо́нта афс. — take pictures which include the horizon2. горн., геол. horizon, level, floorаккумуляти́вный горизо́нт — accumulative horizonвентиляцио́нный горизо́нт горн. — airway horizon, airway levelгоризо́нт ве́рхнего бье́фа — upstream water line, upper pond levelпонижа́ть горизо́нт ве́рхнего бье́фа — draw down the upstream water lineви́димый горизо́нт — apparent horizonгоризо́нт визи́рования геод. — elevation headводоно́сный горизо́нт — water-bearing horizon, water-bearing levelводоуде́рживающий горизо́нт — water-holding horizonгоризо́нт воды́ — elevation of waterгоризо́нт воды́, рабо́чий — service water levelгоризо́нт вы́пуска горн. — draw levelгле́евый горизо́нт — gleyгоризо́нт дробле́ния горн. — grizzly levelзакла́дочный горизо́нт горн. — waste floorгоризо́нт за́сыпи метал. — charging levelземно́й горизо́нт — terrestrial horizonгоризо́нт инструме́нта геод. — height of the instrumentиску́сственный горизо́нт навиг. — artificial horizonи́стинный горизо́нт навиг. — observer's horizonисхо́дный горизо́нт геод., стр. — datum lineмаркиру́ющий горизо́нт1. геол. reference [key] horizon2. горн. markerматемати́ческий горизо́нт — observer's horizonгоризо́нт ни́жнего бье́фа — downstream water line, down pond levelгоризо́нт околоство́льного двора́ горн. — shaft bottom levelосновно́й горизо́нт горн. — main level, main floorотка́точный горизо́нт горн. — haulage horizon, haulage levelпа́хотный горизо́нт — ploughing horizonгоризо́нт подру́бки горн. — cutting horizonгоризо́нт подсе́чки — under mining sublevel, stope driftподэта́жный горизо́нт горн. — sublevelгоризо́нт по́пуска воды́ ( из водохранилища) — drawdown levelпромежу́точный горизо́нт горн. — intermediate levelрабо́чий горизо́нт горн. — working [producing] level, mining floorрабо́чий горизо́нт площа́дки отва́ла — working level of the heapрадиолокацио́нный горизо́нт — radar horizonрту́тный горизо́нт астр. — mercury basinгоризо́нт скреперова́ния горн. — scraping level, scraping driftусло́вный горизо́нт геод. — reference level, datum lineустанови́ть усло́вный горизо́нт — set up a datum lineгоризо́нт эта́жного штре́ка — sill floor -
27 выемка из подэтажных штреков
1) Geology: sublevel backstoping2) Mining: sublevel back stoping, sublevel-stopingУниверсальный русско-английский словарь > выемка из подэтажных штреков
-
28 подэтажный штрек
1) Geology: hand level, sublevel roadway2) Engineering: sub level drift, subdrift3) Mining: by-hand level, slice drift (при подэтажном обрушении), sub, sub-drift, sub-level, sublevel, sublevel drift -
29 система подэтажной выемки с отбойкой глубокими скважинами
1) Engineering: sublevel caving system2) Mining: sublevel blast-hole method, sublevel blast-hole systemУниверсальный русско-английский словарь > система подэтажной выемки с отбойкой глубокими скважинами
-
30 высота подэтажа
1) Geology: sublevel interval2) Mining: height of sublevel, lift -
31 система подэтажного обрушения
1) Geology: sublevel caving method2) Mining: sublevel caving systemУниверсальный русско-английский словарь > система подэтажного обрушения
-
32 система подэтажной выемки
Универсальный русско-английский словарь > система подэтажной выемки
-
33 маркирующий горизонт
1. геол. reference horizon2. горн. markerРусско-английский большой базовый словарь > маркирующий горизонт
-
34 подэтажное обрушение
1) Geology: brow caving, sub-level caving2) Engineering: sublevel caving3) Mining: combined top slicing and ore caving, combined topslicing and ore caving, partial ore caving, subdrift caving4) Gold mining: sub-level caving (mining method)Универсальный русско-английский словарь > подэтажное обрушение
-
35 горизонт подсечки
-
36 панель
3) Naval: leaf5) Military: mat6) Engineering: bay (фермы), cover, desk, footway (тротуар), monitor group, panel (конструкции), plane, plate, sidewalk (тротуар), strip (из огнеупорных кирпичей), trim, wainscot (деревянная)7) Construction: panel (расстояние между узлами фермы)8) Railway term: console, pancake work9) Automobile industry: facia, instrument board (в кабине водителя), instrument panel (в кабине водителя), PNL = panel (в технологических картах)10) Architecture: panel (во всех значениях слова)11) Mining: block, sub-level (в мощных пластах), sublevel (в мощных пластах)13) Polygraphy: pad14) Information technology: backboard, backplane, bd( коммутационная) (коммутационная), board (коммутационная) (коммутационная), palette (инструментов), socket15) Oil: board (прибора), cubicle, panel (вышки; каротажная; КИП, управления), panel (вышки; каротажная; КИП; управления)16) Immunology: set17) Astronautics: pan, solar paddle18) Food industry: fascia20) Sakhalin energy glossary: panelboard21) Quality control: bank22) Robots: board( коммутационная)23) Sakhalin R: panel board24) Makarov: panel (конструктивный или строит. элемент), panel (обшивки), panel (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха), panel (элемент щита, пульта), panelling (отделка нижней части части стены, отличающаяся от верха), slab (конструктивный или строит. элемент), socket (для ИС)25) Security: (клавишная) pad26) Microsoft: cockpit -
37 подэтаж
-
38 подэтажные штреки
Gold mining: sublevel strikes -
39 промежуточный горизонт
1) Geology: counterlevel, intermediate level, mid shaft, mid-shaft2) Mining: by-level, counter-level, intervening level, midshaft, sub-level, sublevel, subpanel3) Electronics: intermediate horizonУниверсальный русско-английский словарь > промежуточный горизонт
-
40 проходка подэтажей
Gold mining: sublevel developmentУниверсальный русско-английский словарь > проходка подэтажей
См. также в других словарях:
Mining in Zambia — Centres of mining operations include Konkola and Kitwe. Contents 1 Mining in Kitwe 1.1 Mopani Copper Mines 1.2 Konkola Copper Mine 1.3 Rokana Mine … Wikipedia
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
Mining in the Upper Harz — The headframe of the Emperor William Shaft in Clausthal is one of the oldest surviving winding towers in Germany … Wikipedia
sublevel — |səb+ noun Etymology: sub + level : a level that is lower than another express or implied level a sublevel of physiological activity the use of sublevel caving in mining large bodies of ore … Useful english dictionary
Mopani Copper Mine — Mopani Copper Mines Plc Type Public Company Industry Mining, Materials Founded N/A Headquarters Kitwe, Zambia Key people Emmanuel B Mutati, CEO … Wikipedia
Olympic Dam, South Australia — Olympic Dam Main shafts, 2009 Location … Wikipedia
cave — cavelike, adj. /kayv/, n., v., caved, caving. n. 1. a hollow in the earth, esp. one opening more or less horizontally into a hill, mountain, etc. 2. a storage cellar, esp. for wine. 3. Eng. Hist. a secession, or a group of seceders, from a… … Universalium
Mina subterránea — Mina. Una mina subterránea es aquella explotación de recursos mineros que se desarrolla por debajo de la superficie del terreno. La explotación de un yacimiento mediante minería subterránea se realiza cuando su extracción a cielo abierto no es… … Wikipedia Español
cave — [[t]keɪv[/t]] n. v. caved, cav•ing 1) gel geo a hollow in the earth, esp. one opening more or less horizontally into a hill, mountain, etc 2) a storage cellar, esp. for wine 3) min Mining. to cause (overlying rock) to collapse into a stope or… … From formal English to slang