-
1 subjectif
-VE adv.1. (personnel) субъекти́вный;un jugement purement subjectif — чи́сто субъе́ктивное сужде́ние; méthode subjective — субъекти́вный ме́тодune opinion (une impression) subjective — субъе́ктивное мне́ние (впечатле́ние);
2. (mental) мозгово́й, психи́ческий;un phénomène subjectif — явле́ние созна́нияdes troubles subjectis — психи́ческое расстро́йство; расстро́йство созна́ния;
3. gram. субъе́ктный;un génitif subjectif — субъе́ктный генети́в, роди́тельный субъе́кта
■ m субъе́ктивное ◄-'ого► -
2 subjectif
-
3 subjectif
-
4 droit subjectif
invoquer un droit subjectif — ссылаться на субъективное право, обосновывать свои требования субъективным правом
-
5 acte subjectif
индивидуальный акт; акт ( исполнительной власти), влекущий частноправовые последствия (напр. договор) -
6 contentieux subjectif
иски, вытекающие из нарушения субъективных правDictionnaire de droit français-russe > contentieux subjectif
-
7 élément subjectif
субъективный элемент (напр. противоправного деяния) -
8 élément subjectif de l'infraction
Dictionnaire de droit français-russe > élément subjectif de l'infraction
-
9 scotome subjectif
субъективная скотома, положительная скотома -
10 symptôme subjectif
-
11 syndrome subjectif des blessés du crâne
Dictionnaire médical français-russe > syndrome subjectif des blessés du crâne
-
12 acte subjectif
сущ.юр. акт, влекущий частноправовые последствия (исполнительной власти - напр. договор), индивидуальный акт -
13 contentieux subjectif
сущ.юр. иски, вытекающие из нарушения субъективных правФранцузско-русский универсальный словарь > contentieux subjectif
-
14 contraste subjectif
сущ.тех. контрастность снимкаФранцузско-русский универсальный словарь > contraste subjectif
-
15 photomètre subjectif
сущ.тех. визуальный фотометр, субъективный фотометрФранцузско-русский универсальный словарь > photomètre subjectif
-
16 scotome subjectif
сущ.мед. положительная скотома, субъективная скотомаФранцузско-русский универсальный словарь > scotome subjectif
-
17 sonomètre subjectif
сущ.маш. субъективный шумомер, фонометрФранцузско-русский универсальный словарь > sonomètre subjectif
-
18 symptôme subjectif
сущ.мед. субъективный симптомФранцузско-русский универсальный словарь > symptôme subjectif
-
19 syndrome subjectif des blessés du crâne
Французско-русский универсальный словарь > syndrome subjectif des blessés du crâne
-
20 субъективный
субъективное мнение — opinion subjectiveсубъективный идеализм филос. — idéalisme subjectif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
subjectif — subjectif, ive [ sybʒɛktif, iv ] adj. • 1350, repris XVIIIe; lat. scolast. subjectivus 1 ♦ Log. Qui appartient à un sujet d attributs ou de prédicats. ⇒ 3. sujet (III). Ling. Relatif au sujet. Sens subjectif des adjectifs possessifs. 2 ♦ Qui… … Encyclopédie Universelle
subjectif — subjectif, ive (sub jè ktif, kti v ) adj. 1° Terme de philosophie. Qui a rapport au sujet. Il se dit, par opposition à objectif, de ce qui se passe dans l intérieur de l esprit. Conceptions subjectives, celles qui émanent directement de l … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Subjectif — Subjectivité Dans son sens ordinaire, « subjectif » désigne le caractère de ce qui est personnel, opinioné, en opposition à « objectif » qui tient de la neutralité. La subjectivité est un concept vulgaire et une question… … Wikipédia en Français
SUBJECTIF, IVE — adj. T. de Philosophie Qui a rapport au sujet. Il se dit de Ce qui se passe dans notre esprit, de ce qui est en nous et s’oppose à Objectif. Réalité subjective. Conceptions subjectives. SUBJECTIF s’emploie aussi comme nom masculin et désigne Tout … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
subjectif — См. subiettivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Jeu de tir subjectif — Deux jeux de tir subjectif : FreeDoom, une reproductio … Wikipédia en Français
Jeu De Tir Subjectif — Far Cry, jeu de tir subjectif, de 2004, présente la vue « classique » du genre. Un jeu de tir subjectif est un type de jeu vidéo de tir en 3D dans lequel le personnage doit en général éliminer des ennemis à l aide d une arme à feu et… … Wikipédia en Français
Jeu vidéo de tir subjectif — Jeu de tir subjectif Far Cry, jeu de tir subjectif, de 2004, présente la vue « classique » du genre. Un jeu de tir subjectif est un type de jeu vidéo de tir en 3D dans lequel le personnage doit en général éliminer des ennemis à l aide d … Wikipédia en Français
Jeu à tir subjectif — Jeu de tir subjectif Far Cry, jeu de tir subjectif, de 2004, présente la vue « classique » du genre. Un jeu de tir subjectif est un type de jeu vidéo de tir en 3D dans lequel le personnage doit en général éliminer des ennemis à l aide d … Wikipédia en Français
Jeux de tir subjectif — Jeu de tir subjectif Far Cry, jeu de tir subjectif, de 2004, présente la vue « classique » du genre. Un jeu de tir subjectif est un type de jeu vidéo de tir en 3D dans lequel le personnage doit en général éliminer des ennemis à l aide d … Wikipédia en Français
Réalisme subjectif — Stendhal Pour l’article homophone, voir Stendal. Stendhal … Wikipédia en Français