-
1 subject
[ˈsabdʒɪkt]1. adjective(of countries etc) not independent, but dominated by another power:خاضِعsubject nations.
2. noun1) a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc:رَعِيَّهHe is a British subject.
2) someone or something that is talked about, written about etc:What was the subject of the debate?
مَوضوع للبَحْثI've said all I can on that subject.
3) a branch of study or learning in school, university etc:مَوضوع تَعْليميMathematics is his best subject.
4) a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc:مَوضوع ، شَيءI don't think her behaviour is a subject for laughter.
5) in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees:The cat sat on the mat
He hit her because she broke his toy
مُبْتدأ الجُمْلَه، فاعِل، المُسْنَد إليْهِHe was hit by the ball.
3. [səbˈdʒekt] verb1) to bring (a person, country etc) under control:يُخْضِعThey have subjected all the neighbouring states (to their rule).
2) to cause to suffer, or submit (to something):يَخضَعُ لِ، مُعَرَّض لِThese tyres are subjected to various tests before leaving the factory.
-
2 subject
أَحَد الرَّعَايا \ subject: a member of a state under a king or queen: He’s a British subject. \ الفاعِل أو المُبْتَدَأ (في اللُّغَة) \ subject: (in the study of language) the word(s) for the person or thing that governs a verb: ‘He’ is the subject in the sentence "He hit me". \ عَرَّضَ لِـ \ subject: to cause to suffer: The prisoner was subjected to cruel treatment. \ مَبْحَث \ subject: sth. that one studies, sth. that one writes or talks about: He’s taking the exam in six subjects. \ مَوْضُوع \ subject: sth. that one studies, sth. that one writes or talks about: He’s taking the exam in six subjects. -
3 subject to
1) liable or likely to suffer from or be affected by:مُعَرَّض، مُحْتَمَل أن، قابِل لِ، عُرْضَةً لِThe programme is subject to alteration.
2) depending on:بالإعْتِماد على، مُتَوَقِّف علىThese plans will be put into practice next week, subject to your approval.
-
4 subject
أَخْضَعَ لِـ (عِصْيَانًا، إلخ) \ quell: to stop; put down: Soldiers were called to quell the uprising against the government. subdue: to conquer; bring under control; make quieter or gentler: Napoleon subdued several European states. subject: to cause to suffer: The prisoner was subjected to cruel treatment. \ See Also قهر (قَهَر)، غلب (غَلَبَ) -
5 subject, subject to
خاضِع لِـ \ subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. \ مَرْهُون بِـ \ subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. -
6 subject, subject to
مَشْرُوط بِـ \ conditional: depending on certain conditions: His agreement to buy our flat was conditional on our leaving all the carpets in it. subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. \ See Also خاضع لـ (خاضِع لِـ) -
7 subject matter
the subject discussed in an essay, book etc.مادَّة المَوْضوع -
8 change the subject
to start talking about something different:يُغَيِّر المَوْضوعI mentioned the money to her, but she changed the subject.
-
9 إخضاع
subject -
10 تعريض
subject -
11 يخضع
subject -
12 كتاب
كِتاب \ book: a number of sheets of paper fastened together, either printed for reading or plain for writing on: a story book; an exercise book; a notebook. \ الكِتاب الأكْثَر رَوَاجًا \ best-seller: sth. (esp. a book) that sells in very large numbers. \ كِتاب تاريخ \ history: book about the past: He wrote a history of ancient Egypt. \ كِتاب دليل \ guide: a book that describes a place, for visitors or travellers; a book of advice on a special subject: a guide to the old city; a guide to stamp-collecting. \ كِتاب قِراءة \ reader: a book (of stories, etc.) for those who are learning a foreign language. \ كِتاب مَدْرَسيّ \ schoolbook: a book for use in schools. \ كِتاب مَدْرَسيّ \ textbook: a schoolbook that deal with a particular subject: a French textbook. \ كِتاب مُغَلَّف بِوَرَق \ paper-back: a book with a paper cover, not a hard cover. \ الكِتَاب المُقَدَّس \ Bible: the holy book of the Christians. \ كِتاب مُقَدَّس \ scripture: the holy book(s) of a religion; the school subject teaching religion. \ كِتاب مُقَرَّر \ textbook: a schoolbook that deals with a particular subject: a French textbook. -
13 it
[ɪt] pronoun1) (used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies:If you find my pencil, please give it to me
The dog is in the garden, isn't it?
ضَمير يُشير إلى المُفْرَد غَيْر العاقِلHe decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.
2) used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time:Is it raining very hard?
Is it the fifth of March?
Is it your turn to make the tea?
تُسْتَعْمَل كَمُبْتَدأ يُشير إلى الطَّقس، الزَّمَن، المسافَهIs it likely that he would go without us?
3) ( usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase:تُسْتَعْمَل في بِدايَة الجُمْلَة للتَّوكيدIt was you (that) I wanted to see, not Mary.
4) used with some verbs as a direct object with little meaning:ضَمير المَفعول بِه غير العاقِلOh, bother it!
-
14 خاضع لـ
خاضِع لِـ \ subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. -
15 مرهون بـ
مَرْهُون بِـ \ subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. \ مَرْهون بالتَّقادِير \ at stake: in a position of risk: When life is at stake, expense does not matter. -
16 مشروبات (غير روحية)
مَشْرُوبات (غير رُوحيّة) \ refreshment: (usu. pl.) food and drink that one takes in some public place (on a journey, etc., not as a formal meal): You can buy refreshments at the refreshment room at the railway station. \ مَشْرُوط بِـ \ conditional: depending on certain conditions: His agreement to buy our flat was conditional on our leaving all the carpets in it. subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. \ See Also خاضع لـ (خاضِع لِـ) -
17 conditional
مَشْرُوط بِـ \ conditional: depending on certain conditions: His agreement to buy our flat was conditional on our leaving all the carpets in it. subject, subject to: ruled by: I was given permission, subject to the usual conditions. \ See Also خاضع لـ (خاضِع لِـ) -
18 irrelevant
غَيْرُ مُتَّصِل بِـ \ irrelevant: not concerned with, not in any way related to the subject: If you are appointing a good teacher, his height is quite irrelevant. \ غَيْرُ مُنْطَبِق على \ irrelevant: not concerned with, not in any way related to the subject: If you are appointing a good teacher, his height is quite irrelevant. \ لا عَلاقَةَ لَهُ بِـ \ irrelevant: not concerned with, not in any way related to the subject: If you are appointing a good teacher, his height is quite irrelevant. -
19 تابع
1́ adj. following, subsequent, attached, subsidiary, tributary, subordinate, subject, adherent, vassal, underlying, dependent, subservient2́ adv. under one's thumb3́ n. page, follower, disciple, subject, citizen, function, satellite4́ pref. sub5́ v. follow up, put up with, follow, pursue, keep an eye on, go ahead!, forward, press, send on, get on, urge, redirect, post -
20 أخضع
أخْضَعَ (لِـ): خَضّعَ (لِ)، جَعَلَهُ يَخْضَع (لِـ)to subjugate, subject, subdue, subordinate, conquer, vanquish, overcome, overpower, overmaster; to quell, quench, suppress, repress; to subject (to), submit (to), expose (to), cause to undergo or experience; to impose upon, enjoin upon
См. также в других словарях:
Subject — may refer to: *An area of interest, also called a topic meaning , thing you are talking or discussing about . It can also be termed as the area of discussion . See Lists of topics and Lists of basic topics. **An area of knowledge; **The focus of… … Wikipedia
subject — n 1 *citizen, national Antonyms: sovereign 2 Subject, matter, subject matter, argument, topic, text, theme, motive, motif, leitmotiv can mean the basic idea or the principal object of thought or attention in a discourse or artistic composition.… … New Dictionary of Synonyms
Subject — Sub*ject , n. [From L. subjectus, through an old form of F. sujet. See {Subject}, a.] 1. That which is placed under the authority, dominion, control, or influence of something else. [1913 Webster] 2. Specifically: One who is under the authority… … The Collaborative International Dictionary of English
subject — [sub′jikt, sub′jekt΄; ] for v. [ səb jekt′] adj. [ME suget < OFr < L subjectus, pp. of subjicere, to place under, put under, subject < sub , under + jacere, to throw: see JET1] 1. under the authority or control of, or owing allegiance to … English World dictionary
subject — sub·ject / səb ˌjekt/ n: the person upon whose life a life insurance policy is written and upon whose death the policy is payable: insured compare beneficiary b, policyholder Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Subject — Sub*ject , a. [OE. suget, OF. souzget, sougit (in which the first part is L. subtus below, fr. sub under), subgiet, subject, F. sujet, from L. subjectus lying under, subjected, p. p. of subjicere, subicere, to throw, lay, place, or bring under;… … The Collaborative International Dictionary of English
Subject — Sub*ject , v. t. [imp. & p. p. {Subjected}; p. pr. & vb. n. {Subjecting}.] 1. To bring under control, power, or dominion; to make subject; to subordinate; to subdue. [1913 Webster] Firmness of mind that subjects every gratification of sense to… … The Collaborative International Dictionary of English
Subject-to — is a way of purchasing property when there is an existing lien (i.e., Mortgage, Deed of Trust). It is defined as: Acquiring ownership to a property from a seller without paying off the existing liens secured against the property. It is a way of… … Wikipedia
subject to — 1》 likely or prone to be affected by (something bad). → subject subject to conditionally upon. → subject … English new terms dictionary
subject — [adj] at the mercy of; answerable accountable, apt, at one’s feet*, bound by, captive, collateral, conditional, contingent, controlled, dependent, directed, disposed, enslaved, exposed, governed, in danger of, inferior, liable, likely, obedient,… … New thesaurus
subject — ► NOUN 1) a person or thing that is being discussed, studied, or dealt with. 2) a branch of knowledge studied or taught. 3) Grammar the word or words in a sentence that name who or what performs the action of the verb. 4) a member of a state… … English terms dictionary
