-
41 сканер
1) General subject: scanner2) Medicine: scanning device, scintiscanner (радиоизотопный)3) Telecommunications: sensing station4) Electronics: scanner assembly5) Information technology: optical scanning device, scanner (в трансляторах), scanner device6) Automation: scanner (в трансляции)7) Security: Scaner8) SAP.tech. scanner program9) oil&gas: computer gateway -
42 способ оплаты
1) General subject: (в чеках по оплате кредитной картой) capture method, method of payment2) Banking: payment vehicle3) Internet: payment gateway -
43 шлюз безопасности
-
44 штрек
2) Geology: bord gate, coal heading, cross pitch entry, stall road, stoop road (при камерностолбовой системе), tye4) Construction: mine tunnel5) Mining: board gate, coal heading (по угольному пласту), drive, lateral driven on the strike, level, panel (Krokodil), road, roadway, strait, stret, strett7) Makarov: finite line8) Gold mining: drift, entry, strike drive -
45 мультикультурные / поликультурны ворота с смешением культур
General subject: (Юго-Восточной Азии)(невообразимым) multicultural gatewayУниверсальный русско-английский словарь > мультикультурные / поликультурны ворота с смешением культур
-
46 Übergang
m2. (das Überqueren) crossing3. fig. (Wechsel, Überleitung) transition; (Abstufung) shading; Übergang vom Wachen zum Schlafen / vom Studium zum Beruf transition from wakefulness to sleep / from studying to working; ohne ( jeden) Übergang without (any) transition; farblich etc.: without (any) shading4. nur Sg.; (Übergangszeit) transitional period; (vorläufiger Zustand) transitional state; (Zwischenlösung) temporary solution, stopgap; ( nur) für den Übergang (für eine Übergangszeit) (just) for the transitional period; ich habe die Wohnung nur für den Übergang (als Notbehelf) the flat (Am. apartment) is only a stopgap5. EISENB.: ich habe einen Übergang zur 1. Klasse gelöst (Nachlösung) I upgraded my ticket to 1st class* * *der Übergang(Wechsel) transition; transit; changeover;(Überquerung) crossing* * *Über|gangm pl - gänge1) (= das Überqueren) crossing2) (= Fußgängerübergang) crossing, crosswalk (US); (= Brücke) footbridge; (= Bahnübergang) level crossing (Brit), grade crossing (US)3) (= Grenzübergangsstelle) checkpoint4) (fig = Wechsel, Überleitung) transition, changeover5) (zum Internet) gateway* * *((a) change from one place, state, subject etc to another: The transition from child to adult can be difficult.) transition* * *Über·gang1<- gänge>m1. (Grenzübergang) border crossing[-point], checkpointÜber·gang2<- gänge>mfür den \Übergang in the interim [period]2. (Wechsel)3. (eine Zwischenlösung) interim [or temporary] solution\Übergang auf Dritte devolution to third parties\Übergang von Forderungen devolution of claims\Übergang von Vermögen transfer of property* * *1) crossing; (BahnÜbergang) level crossing (Brit.); grade crossing (Amer.); (Fußgängerbrücke) foot bridge; (an der Grenze, eines Flusses) crossing-point2) (Wechsel, Überleitung) transition (zu, auf + Akk. to)* * *Übergang m2. (das Überqueren) crossingÜbergang vom Wachen zum Schlafen/vom Studium zum Beruf transition from wakefulness to sleep/from studying to working;ohne (jeden) Übergang without (any) transition; farblich etc: without (any) shading4. nur sg; (Übergangszeit) transitional period; (vorläufiger Zustand) transitional state; (Zwischenlösung) temporary solution, stopgap;(nur) für den Übergang (für eine Übergangszeit) (just) for the transitional period;5. BAHN:ich habe einen Übergang zur 1. Klasse gelöst (Nachlösung) I upgraded my ticket to 1st class* * *1) crossing; (BahnÜbergang) level crossing (Brit.); grade crossing (Amer.); (Fußgängerbrücke) foot bridge; (an der Grenze, eines Flusses) crossing-point2) (Wechsel, Überleitung) transition (zu, auf + Akk. to)* * *-¨e m.crossing n.descent n.passage n.transit n.transition n.
См. также в других словарях:
Gateway Plus — The Gateway Plus (previously known as Birmingham Gateway) project is a redevelopment scheme to regenerate Birmingham New Street Station and the Pallasades Shopping Centre above it in Birmingham, England. The project aims to enhance the station to … Wikipedia
Gateway Project — The Gateway Project shown in red would parallel the current right of way The Gateway Project is a proposed American rail expansion project to build a high speed rail right of way and to alleviate the bottleneck along the Northeast Corridor (NEC)… … Wikipedia
M2N Gateway — Ein Mail2News Gateway ermöglicht die Veröffentlichung von Newsgruppen Artikeln im Usenet über E Mail ohne dafür ein spezielles Newsreaderprogramm zu benutzen. Die Schnittstelle, das Gateway, erhält das E Mail, passt dieses auf das Usenet Format… … Deutsch Wikipedia
Mail2News Gateway — Ein Mail2News Gateway ermöglicht die Veröffentlichung von Newsgruppen Artikeln im Usenet über E Mail ohne dafür ein spezielles Newsreaderprogramm zu benutzen. Die Schnittstelle, das Gateway, erhält das E Mail, passt dieses auf das Usenet Format… … Deutsch Wikipedia
Mail2News-Gateway — Ein Mail2News Gateway ermöglicht die Veröffentlichung von Newsgruppen Artikeln im Usenet über E Mail ohne dafür ein spezielles Newsreaderprogramm zu benutzen. Die Schnittstelle, das Gateway, erhält das E Mail, passt dieses auf das Usenet Format… … Deutsch Wikipedia
Border Gateway Protocol — BGP redirects here. For the Formula One Team, see Brawn GP. The Border Gateway Protocol (BGP) is the protocol backing the core routing decisions on the Internet. It maintains a table of IP networks or prefixes which designate network reachability … Wikipedia
Croydon Gateway — Ruskin Square (or Croydon Gateway) is the name given to a project to redevelop a block of land between East Croydon railway station and the existing town centre of Croydon in South London. It is part of the major Croydon Vision 2020 regeneration… … Wikipedia
Leven Thumps and the Gateway to Foo — Infobox Book name = Leven Thumps and the Gateway to Foo title orig = translator = image caption = First edition cover author = Obert Skye illustrator = cover artist = Ben Sowards country = United States language = English series = The Leven… … Wikipedia
ViFa BBI — Das Wissenschaftsportal b2i Buch , Bibliotheks und Informationswissenschaften ist das seit 2006 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt zum Aufbau einer Virtuellen Fachbibliothek für die Fachgebiete Buch Bibliotheks und… … Deutsch Wikipedia
Virtuelle Fachbibliothek Bibliotheks-, Buch- und Informationswissenschaften — Das Wissenschaftsportal b2i Buch , Bibliotheks und Informationswissenschaften ist das seit 2006 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt zum Aufbau einer Virtuellen Fachbibliothek für die Fachgebiete Buch Bibliotheks und… … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftsportal b2i — Das Wissenschaftsportal b2i Buch , Bibliotheks und Informationswissenschaften ist das seit 2006 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt zum Aufbau einer Virtuellen Fachbibliothek für die Fachgebiete Buch Bibliotheks und… … Deutsch Wikipedia