-
1 подзаголовок
-
2 подрубрика
-
3 подзаголовок
-
4 подзаголовок
Русско-английский словарь по информационным технологиям > подзаголовок
-
5 подрубрика
-
6 подзаголовок
подзаголовок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подзаголовок
-
7 подзаголовок
subheading, subtitle -
8 подзаголовок
subheading, sub-titleРусско-английский словарь по проведению совещаний > подзаголовок
-
9 подзаголовок
1) General subject: cross heading (в газетной статье), crossheading, head, subhead, subheading, subtitle2) Economy: sub-heading3) Polygraphy: bank, cross head, half title, subordinate title, strapline4) Information technology: deck5) Oil: subheading6) Advertising: second title, secondary headline, subheadline, transitional copy7) Network technologies: subheader8) Makarov: crosshead (напр. в газетной статье), crossheading (напр. в газетной статье), crossline (напр. в газетной статье), secondary title, undertitle9) Journalism: tagline -
10 подрубрика
1) General subject: subheading2) Polygraphy: chronologic subhead, chronological subheading, subhead -
11 хронологический подзаголовок
Универсальный русско-английский словарь > хронологический подзаголовок
-
12 подзаголовок
-
13 подзаголовок предметной рубрики
подзаголовок предметной рубрики
Второй и каждый последующий элемент многочленной предметной рубрики, отделяемый от других разделительным знаком.
Примечание
Подзаголовки предметной рубрики в зависимости от содержания могут быть тематическими, географическими, хронологическими и формальными, а в зависимости от степени общности и границ применения - общими и специфическими.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подзаголовок предметной рубрики
-
14 подрубрика
подрубрика
Рубрика, входящая как составная часть в более крупную рубрику.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подрубрика
-
15 дополнительная подрубрика
Polygraphy: additional subhead, additional subheadingУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная подрубрика
-
16 подзаголовочные данные
1) Polygraphy: subheading data2) Advertising: subtitle information3) Patents: secondary title, subtitleУниверсальный русско-английский словарь > подзаголовочные данные
-
17 подсубпозиция
General subject: subheading (ТН ВЭД) -
18 подзаголовок
м.subtitle, subheading -
19 подзаголовок
( строка с дополнительной информацией о статье) deck, subheader, subheading, taglineРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > подзаголовок
-
20 подзаголовок
subtitle, subheading, subhead, tagline
См. также в других словарях:
subheading — UK [ˈsʌbˌhedɪŋ] / US or subhead UK [ˈsʌbˌhed] / US noun [countable] Word forms subheading : singular subheading plural subheadings the title of one section of a longer piece of writing … English dictionary
subheading — I noun article, categorization, chapter, classification, clause, division, heading, paragraph, section, segment, subdivision, subgroup, subsection, title II index caption, subdivision Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subheading — noun Date: 1863 subhead … New Collegiate Dictionary
subheading — sub·head·ing (sŭbʹhĕd ĭng) n. See subhead. * * * … Universalium
subheading — noun a) any of the headings under which each of the main divisions of a subject may be subdivided b) a heading or caption subordinate to a main headline, heading, or title especially when inserted as a divider between sections (as of a newspaper… … Wiktionary
subheading — sub|head|ing [ˈsʌbˌhedıŋ] n a short phrase used as a title for a small part within a longer piece of writing … Dictionary of contemporary English
subheading — sub|head|ing [ sʌb,hedıŋ ] or sub|head [ sʌb,hed ] noun count the title of one section of a longer piece of writing … Usage of the words and phrases in modern English
subheading — [[t]sʌ̱bhedɪŋ[/t]] subheadings also sub heading N COUNT Subheadings are titles that divide part of a piece of writing into shorter sections … English dictionary
subheading — sÊŒbhedɪŋ n. subordinate heading or title (of a book, article, etc.) … English contemporary dictionary
subheading — (also subhead) noun a heading given to a subsection of a piece of writing … English new terms dictionary
subheading — noun (C) a short phrase used as a title for a small part within a longer piece of writing … Longman dictionary of contemporary English