-
1 Untertitel
Untertitel m 1. MEDIA subtitle; 2. V&M subhead; subtitle (Film)* * ** * *Untertitel
subtitle, subhead[ing] -
2 Unterteilung
Unterteilung f BANK, MGT subdivision* * *f <Bank, Mgmnt> subdivision* * *Unterteilung
subdivision, (Statistik) breakdown;
• Unterteilung in Sachgebiete subject heading;
• Untertitel subtitle, subhead[ing];
• Unterüberschrift subhead[ing];
• Unterverband local association, subassociation;
• Unterverfrachter underfreighter;
• Unterverkauf subsale;
• Untervermieten subletting, underletting. -
3 Untertitel
m subtitle; Film: auch caption; Original( fassung) mit ( deutschen) Untertiteln original version with German subtitles* * *der Untertitelsubhead; subtitle; caption; subheading* * *Ụn|ter|ti|telmsubtitle; (für Bild) caption* * *der1) (a second or explanatory title to a book.) subtitle2) (on a cinema film etc, a translation of foreign speech appearing at the bottom of the screen: I found it difficult to read the subtitles.) subtitle* * *Un·ter·ti·tel[ˈʊntɐti:tl̩]m1. (eingeblendete Übersetzung) subtitle2. (zusätzlich erläuternder Titel) subheading* * *der subtitle* * *Original(fassung) mit (deutschen) Untertiteln original version with German subtitles* * *der subtitle* * *m.subhead n.subheading n.subtitle n. -
4 Unterzeile
-
5 Zwischentitel
m1. Stummfilm: caption2. DRUCK. subhead(ing)* * *Zwị|schen|ti|tel title link* * *Zwi·schen·ti·telm1. FILM, TV title link2. TYPO chapter heading, sub-title* * *1. Stummfilm: caption2. TYPO subhead(ing) -
6 Unterüberschrift
Unterüberschrift
subhead[ing] -
7 Untertitel
m1. caption2. subhead3. subheading4. subtitleplsubtitles -
8 Zwischentitel
m[beim Stummfilm]intertitlem[bei Zeitungen]subhead
См. также в других словарях:
subhead — index caption Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subhead — (n.) smaller heading or title in a book, chapter, newspaper, etc., 1875, from SUB (Cf. sub ) + HEAD (Cf. head) (n.) in the sense of heading, headline … Etymology dictionary
subhead — [sub′hed΄] n. 1. the title of a subdivision of a chapter, article, etc. 2. a subordinate heading or title, as of a magazine article: Also subheading … English World dictionary
subhead — n. (also subheading) 1 a subordinate heading or title in a chapter, article, etc. 2 a subordinate division in a classification. * * * noun a heading of a subdivision of a text • Syn: ↑subheading • Hypernyms: ↑heading, ↑header, ↑head … Useful english dictionary
subhead — subheading UK [ˈsʌbˌhedɪŋ] / US or subhead UK [ˈsʌbˌhed] / US noun [countable] Word forms subheading : singular subheading plural subheadings the title of one section of a longer piece of writing … English dictionary
subhead — noun Date: 1673 1. a heading of a subdivision (as in an outline) 2. a subordinate caption, title, or headline … New Collegiate Dictionary
subhead — /sub hed /, n. 1. a title or heading of a subdivision, as in a chapter, essay, or newspaper article. 2. a subordinate division of a title or heading. 3. the immediate subordinate of the president or other head of an educational institution. Also … Universalium
subhead — noun A subheading or subtitle … Wiktionary
subhead — Synonyms and related words: banner, banner head, caption, drop head, dropline, epigraph, hanger, head, head up, heading, headline, jump head, legend, motto, overline, rubric, running head, running title, scarehead, screamer, spread, spreadhead,… … Moby Thesaurus
subhead — sÊŒbhedɪŋ n. assistant to the manager; subordinate division; subordinate heading or title … English contemporary dictionary
subhead — sub·head … English syllables
