-
21 вспомогательный агент
Military: subagentУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный агент
-
22 второстепенный агент
Geology: subagentУниверсальный русско-английский словарь > второстепенный агент
-
23 передоверие
1) General subject: delegate, delegation -
24 передоверить
1) General subject: delegate, delegation, (доверенность) substitute (http://www.austlii.edu.au/au/legis/nsw/consol_act/poaa2003240/s45.html), (доверенность) appoint a sub-attorney2) leg.N.P. appoint a subagent -
25 передоверять
1) General subject: farm out (farm smth out to)2) Law: sub-delegate3) Banking: subcontract (право, обязательство по договору)4) leg.N.P. appoint a subagent -
26 по передоверию
leg.N.P. as a subagent -
27 помощник агента
-
28 представитель по передоверию
leg.N.P. sub-agent, subagentУниверсальный русско-английский словарь > представитель по передоверию
-
29 субагентский договор
Economy: subagent agreementУниверсальный русско-английский словарь > субагентский договор
-
30 субагент
-
31 Zwischenbilanz
Zwischenbilanz f ADMIN interim balance sheet* * *f < Verwalt> interim balance sheet* * *Zwischenbilanz
interim balance sheet, interim [financial] statement, struck balance (Br.), interim earnings statement (US);
• Zwischenbilanz für Kontrollzwecke cutoff statement (US);
• Zwischenbilanzierung interim financial reporting;
• Zwischenblatt (Anzeigenwesen) interleaf;
• Zwischenbuchhandel intermediary bookseller;
• Zwischendeck (Schiff) lower deck;
• Zwischendeckpassagier steerage passenger;
• Zwischendividende interim dividend;
• Zwischeneintragung intervening (suspense) entry;
• Zwischenentscheidung interlocutory decision (judgment);
• Zwischenergebnis interim result;
• Zwischenfinanzierung interim (intermediate) financing;
• Zwischenfruchtanbau catch-crop growing (US);
• Zwischengewinn middleman’s profit;
• Zwischengirant intermediate indorser;
• Zwischenhandel transit, transient (middleman’s) business, intermediary (intermediate, entrepot) trade, jobbing (US);
• Zwischenhandel ausschalten to eliminate the middleman;
• Zwischenhändler transient vendor, in-between, intermediary, purchasing agent, independent middleman, jobber (US);
• Zwischenhersteller downstream firm;
• kurzfristige Zwischenhilfe short-term interim;
• Zwischenholding intermediate (interposed) holding company;
• Zwischenkalkulation interim calculation;
• Zwischenkonto interim (suspense, deferred) account;
• Zwischenkosten interlocutory costs;
• Zwischenkredit intermediate (interim, temporary) credit;
• Zwischenlager für Halbfabrikate intermediate store, bank (US);
• Zwischenlagerung storage in transit;
• Zwischenlandung (Flugzeug, Schiff) stopover (US);
• Zwischenmakler intermediate broker;
• Zwischennutzung intervening use;
• Zwischenprodukte intermediate goods (products);
• Zwischenprüfung intermediate examination;
• Zwischenquittung interim (accountable, provisional, temporary) receipt;
• Zwischenraum (drucktechn.) blind space, spacing;
• zu großer Zwischenraum white gap;
• zeitlicher Zwischenraum time interval;
• Zwischenrechnung interim bill, provisional;
• Zwischenregelung provisional arrangement;
• Zwischenschein provisional bond (certificate, scrip), scrip (Br.) (interim, US) certificate;
• Zwischenspediteur intermediate carrier, subagent, transit agent;
• schneller Zwischenspeicher auf der Festplatte (Computer) cache. -
32 Unterabnehmer
Unterabnehmer
subpurchaser;
• Unterabschnitt subsection, subsector, subparagraph, subclause;
• Unterabteilung subsection, subdivision, subbranch;
• Unterabteilungsleiter subsection head;
• Unteragent subagent;
• Unteragentur subagency;
• Unterakkreditiv ancillary letter of credit;
• Unterangebot insufficient supply;
• Unterauftrag subcontract;
• Unterauftrag vergeben to subcontract;
• Unterauftragnehmer subcontractor;
• Unterausschuss subcommittee. -
33 Unteragent
Unteragent
subagent -
34 Unterbeteiligung
Unterbeteiligung
subpartnership, (Emissionsgeschäft) subunderwriting;
• Unterbevollmächtigter subagent. -
35 Unterbevollmächtigter
Unterbevollmächtigter
subagent. -
36 Unterversicherung
Unterversicherung
underinsurance;
• Unterversicherungsbeteiligung subunderwriting commission;
• Unterversicherungsklausel standard average clause;
• Unterversicherungsprovision subunderwriting commission;
• Untervertrag subsidiary contract;
• Untervertreter subagent, underagent;
• Untervertretung subagency;
• Unterverzeichnis (Computer) subdirectory;
• Untervollmacht substitute power [of attorney], subagency;
• Untervollmacht erteilen to delegate powers (authority);
• Unterwanderer plant (Br. sl.). -
37 Untervertreter
Untervertreter
subagent, underagent -
38 передовірення
-
39 subrepresentant
subst. subrepresentative subst. subagent -
40 субагент
чsub-agent, subagent
См. также в других словарях:
subagent — subagént s. m., pl. subagénţi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SUBAGÉNT s.m. Persoană sau întreprindere care lucrează pe contul şi în numele unui agent mandatar. [După fr. sous agent]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007 … Dicționar Român
Subagent — Sub*a gent, n. (Law) A person employed by an agent to transact the whole, or a part, of the business intrusted to the latter. Bouvier. Chitty. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
subagent — UK US (also sub agent) /ˌsʌbˈeɪdʒənt/ noun [C] COMMERCE ► someone who provides a service or buys and sells products for an agent (= person who is paid to buy or sell products or provide a service for someone, but who is not a regular employee):… … Financial and business terms
subagent — sub·agent / səb ˌā jənt, ˌsəb ā / n: an agent who is appointed by another agent (as an insurance agent) and for whom the principal agent is responsible or liable Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
subagent — [sub ā′jənt] n. a person representing an agent; agent of an agent … English World dictionary
subagent — /sabeyjant/ A party to whom an agent delegates his or her authority. An under agent; a substituted agent; an agent appointed by one who is himself an agent. A person appointed by an agent to perform some duty, or the whole of the business,… … Black's law dictionary
subagent — /sub ay jeuhnt/, n. 1. a person whose duties as an agent are delegated to him or her by another agent. 2. a person who works for or under the supervision of an agent. [1810 20, Amer.; SUB + AGENT] * * * … Universalium
Subagent — ⇡ Generalvertreter … Lexikon der Economics
subagent — sub a·gent || ‚sÊŒb eɪdÊ’É™nt n. one who is employed by an agent to carry out certain tasks … English contemporary dictionary
subagent — sub·agent … English syllables
subagent — sub•a′gent n … From formal English to slang