-
81 покойница
-
82 помешанный
1) прил. wáhnsinnig, verrückt2) прил. перен. разг. beséssen ( на чём-либо - von) -
83 посторонний
посторо́нним вход воспрещён — Únbefugten (ist der) Éintritt verbóten
-
84 потомственный
-
85 приезжий
-
86 пришелец
м -
87 прокажённый
-
88 промышленник
-
89 птенец
-
90 пьяный
-
91 роженица
-
92 связист
м -
93 святой
свя́то́й долг — héilige Pflicht
свя́та́я цель — erhábenes Ziel
для него́ нет ничего́ свято́го — nichts ist ihm héilig
свя́тая́ вода́ — Wéihwasser n
2) в знач. сущ. м рел. Héilige sub mпричи́слить к ли́ку свя́ты́х — héiligsprechen (непр.) отд. vt, kanonisíeren vt
••свя́та́я свя́ты́х — Állerheiligste sub n
-
94 слепец
-
95 служащий
мгосуда́рственный слу́жащий — Stáatsbeamte m
-
96 служитель
мWärter m ( смотритель); Bedíente sub m (уст. - слуга)служи́тель музе́я — Muséumswärter m
служи́тель ку́льта — Géistliche sub m
-
97 смертный
1) прил. stérblich; Tódes- (опр. сл.); Stérbe- (опр. сл.)сме́ртная казнь — Tódesstrafe f
сме́ртный пригово́р — Tódesurteil n
сме́ртный час — Tódesstunde f
на сме́ртном одре́ — auf dem Stérbebett
2) в знач. сущ. Stérbliche sub mпросто́й [обыкнове́нный] сме́ртный разг. — Normálsterbliche sub m
••сме́ртный грех — Tódsünde f
-
98 сотрудник
м1) ( коллега по работе) Mítarbeiter m, -in f; Kollége m, -gin fнау́чный сотру́дник — wíssenschaftlicher Mítarbeiter
сотру́дник тамо́жни — Zóllbeamte sub m
сотру́дник ГАИ — Verkéhrspolizist m
-
99 сотрудница
ж1) ( коллега по работе) Mítarbeiter m, -in f; Kollége m, -gin fнау́чный сотру́дница — wíssenschaftlicher Mítarbeiter
сотру́дница тамо́жни — Zóllbeamte sub m
сотру́дница ГАИ — Verkéhrspolizist m
-
100 соучастник
м( чего-либо) Mítbeteiligte sub m; Téilnehmer m (an D); Míttäter m, Komplíze m ( преступления); Mítverschworene sub m ( заговора)
См. также в других словарях:
Sub — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meist Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“, „darunterliegend“ oder „niedrig“ haben. Sub als Vorsilbe ist… … Deutsch Wikipedia
Sub — is a prefix derived from Latin, meaning under , below , or less than . The analogous Greek prefix is hypo . Antonym: supra.As a word, sub may be an abbreviation for: * Submarine * Submarine sandwich * Subroutine * Subscriber * Substitute,… … Wikipedia
Sub- — [L. sub under, below; akin to Gr. ?, Skr. upa to, on, under, over. Cf. {Hypo }, {Super }.] 1. A prefix signifying under, below, beneath, and hence often, in an inferior position or degree, in an imperfect or partial state, as in subscribe,… … The Collaborative International Dictionary of English
SUB — ist die lateinische Vorsilbe für „unter“. Sie wird meistens Wörtern in Fachbegriffen vorangestellt, um Unterordnungen des jeweiligen Wortes zu benennen. In Begriffen lateinischen Ursprungs kann es auch direkt die Bedeutung von „unter“,… … Deutsch Wikipedia
SUB-C — ist eine genormte Baugröße für Batterien und Akkumulatoren. Eine Zelle vom Typ SUB C ist Ø 23 x 43 mm groß und hat somit ein größeres Volumen als die längere AA Zelle (Mignon), jedoch etwas weniger als eine C Zelle (Baby). SUB … Deutsch Wikipedia
Sub — Sub, n. 1. A subordinate; a subaltern. [Colloq.] [1913 Webster] 2. a shortened form of {submarine}, the boat. [PJC] 3. a shortened form of {submarine sandwich}; also called {hero}, {hero sandwich}, and {grinder}. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Sub-D — Verschiedene D Sub Steckverbindungen Einige D Sub Buchsen und Stecker D Sub (fälschlicherweise oft auch Sub D) ist eine weit verbreitete Bauform eines Steckersystems für Datenverbindungen … Deutsch Wikipedia
Sub-d — Verschiedene D Sub Steckverbindungen Einige D Sub Buchsen und Stecker D Sub (fälschlicherweise oft auch Sub D) ist eine weit verbreitete Bauform eines Steckersystems für Datenverbindungen … Deutsch Wikipedia
sub — submarine sandwich sub ma*rine sand wich, n. A large sandwich on an elongated roll, usually incompletely cut into two halves, filed with various cold cuts, meatballs, lettuce, cheese, tomatoes, olives, etc., and spiced variously, and often having … The Collaborative International Dictionary of English
sub — Submarine Sub ma*rine , n. 1. A submarine boat; a ship that can travel under the surface of the water. Most such ships are ships of war, as part of a navy, but submarines are also used for oceanic research. Also called {sub} and (from the German… … The Collaborative International Dictionary of English
.sub — A .sub file is used with some videos to allow video playback programs to display subtitles on the screen as a video is played. It can also be used by some encoders to insert subtitles directly into the finished video. It is an extension primarily … Wikipedia