-
1 suavizador
suavizador,-ora
I adjetivo softening,smoothing
II sustantivo masculino razor strop ' suavizador' also found in these entries: Spanish: suavizadora -
2 suavizador
suavitzador -
3 suavitzador
suavizador -
4 ztemňující
suavizador -
5 suavizadora
-
6 смягчающий
прил.1) (кожу и т.п.) ablandante, suavizante, suavizador; фарм. ablandativo, emoliente, lenitivo, demulcente2) (делающий менее суровым, тягостным) atenuante; calmante ( успокаивающий)смягча́ющие (вину́) обстоя́тельства юр. — circunstancias atenuantes
* * *1) прич. от смягчать2) прил. (кожу и т.п.) ablandante, suavizante, suavizador; фарм. ablandativo, emoliente, lenitivo, demulcenteсмягча́ющие (вину́) обстоя́тельства юр. — circunstancias atenuantes
* * *adj1) gener. (êî¿ó è á. ï.) ablandante, atenuante, calmante (успокаивающий), laxante, laxativo, lenificativo, mitigador, mitigante, mitigativo, mitigatorio, molificativo, molitivo, suavizador, suavizante, aliviador, lenitivo2) eng. ablandante3) law. circunstancia atenuante, conmutativo (наказание)4) pharm. ablandativo, demulcente, emoliente -
7 razor-strop
-
8 strop
n.• afilador s.m.• suavizador de navajas s.m.v.• afilar v.• suavizar una navaja v.[strɒp]1.N suavizador m2.VT suavizar -
9 оселок
осело́кakrigilo.* * *м.1) ( точильный) suavizador m, aguzador m, afiladera f, amoladera f, piedra de afilarпра́вить на оселке́ — suavizar vt, afilar vt, amolar vt
2) спец., перен. piedra de toque* * *n1) gener. (áî÷èëüñúì) suavizador, afiladera, aguzador, amoladera, piedra de afilar2) eng. pastilla abrasiva3) special. piedra de toque -
10 ремень
реме́ньrimeno;поясно́й \ремень ledzono.* * *м.correa fпоясно́й реме́нь — cinturón m
доро́жные ремни́ — portamantas m, correas f pl
реме́нь для пра́вки бритв — suavizador m
приводно́й реме́нь тех. — correa de tra(n)smisión
привязно́й реме́нь — cinturón de seguridad
пристегни́те привязны́е ремни́ — abróchense los cinturones
* * *м.correa fпоясно́й реме́нь — cinturón m
доро́жные ремни́ — portamantas m, correas f pl
реме́нь для пра́вки бритв — suavizador m
приводно́й реме́нь тех. — correa de tra(n)smisión
привязно́й реме́нь — cinturón de seguridad
пристегни́те привязны́е ремни́ — abróchense los cinturones
* * *n1) gener. (чаще pl) apretadera (для стягивания), cinturón, correa, pretina2) eng. (приводной) banda, (приводной) correa3) hunt. traìlla4) Arg. guasca -
11 точильный
точи́ль||ный\точильный ка́мень akriga ŝtono;\точильныйщик akrigisto.* * *прил.de afilar, de aguzarточи́льный брусо́к, точи́льный ка́мень — afiladera f, piedra de afilar (de amolar); eslabón m
точи́льный реме́нь — afilón m; suavizador m ( для правки бритв)
точи́льный стано́к — afiladora f
* * *прил.de afilar, de aguzarточи́льный брусо́к, точи́льный ка́мень — afiladera f, piedra de afilar (de amolar); eslabón m
точи́льный реме́нь — afilón m; suavizador m ( для правки бритв)
точи́льный стано́к — afiladora f
* * *adj1) gener. amoladero, de afilar, de aguzar2) eng. aguzadero -
12 razor-strop
s.1 suavizador, asentador de navaja2 suavizador de navajas de afeitar. -
13 softener
softener n suavizantetr['sɒfənəSMALLr/SMALL]'sɔːfṇər, 'sɒfṇə(r)a) ( for water) descalcificador mb) ( for fabric) suavizante m['sɒfnǝ(r)]N (=water softener) descalcificador m, decalcificador m ; (=fabric softener) suavizante m* * *['sɔːfṇər, 'sɒfṇə(r)]a) ( for water) descalcificador mb) ( for fabric) suavizante m -
14 опреснитель
-
15 размягчение
с.1) ( действие) ablandamiento m2) перен. ( состояние) reblandecimiento m, mitigación fразмягче́ние мо́зга мед. — reblandecimiento cerebral
размягче́ние косте́й мед. — reblandecimiento de los huesos, osteomalacia f
размягче́ние желу́дка мед. — gastromalacia f
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) ablandamiento, molificación, reblandecimiento, mulla2) liter. (ñîñáîàñèå) reblandecimiento, mitigación3) metal. suavizador -
16 разупрочнение
-
17 ремень для правки бритв
ngener. suavizador, asentadorDiccionario universal ruso-español > ремень для правки бритв
-
18 точильный ремень
adjgener. afilón, suavizador (для правки бритв) -
19 умягчитель
neng. ablandador, suavizador -
20 точильный
точи́ль||ный\точильный ка́мень akriga ŝtono;\точильныйщик akrigisto.* * *прил.de afilar, de aguzarточи́льный брусо́к, точи́льный ка́мень — afiladera f, piedra de afilar (de amolar); eslabón m
точи́льный реме́нь — afilón m; suavizador m ( для правки бритв)
точи́льный стано́к — afiladora f
* * *à aiguiser [ɛg(ɥ)i-]точи́льный брусо́к — meule f à aiguiser ( или à affûter), affiloir m
точи́льный реме́нь — cuir m à repasser
точи́льный стано́к — machine f à affûter, affûteuse f
точи́льная мастерска́я — aiguiserie f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
suavizador — |ô| adj. Que suaviza … Dicionário da Língua Portuguesa
suavizador — sustantivo masculino 1. Correa con la que se suaviza o pule el filo de una navaja de afeitar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
suavizador — suavizador, ra 1. adj. Que suaviza. 2. m. Pedazo de cuero, o utensilio de otra clase, para suavizar el filo de las navajas de afeitar … Diccionario de la lengua española
suavizador — ► adjetivo 1 Que suaviza. SINÓNIMO suavizante ► sustantivo masculino 2 Trozo de cuero para suavizar el filo de las navajas de afeitar. * * * suavizador, a 1 adj. Se aplica a lo que suaviza. 2 m. Utensilio utilizado para suavizar el filo de las… … Enciclopedia Universal
Suavizador de agua — químico. El suavizador de agua, también llamado descalcificador o ablandador de agua, es un aparato que por medios mecánicos, químicos y/o electrónicos tratan el agua para evitar, minimizar o reducir, los contenidos de sales minerales y sus… … Wikipedia Español
Clima de Andalucía — Mapa de los climas de Andalucía. El clima de Andalucía, al igual que el de España, en la Peninsula Iberica, queda incluido en el clima mediterráneo, en la zona templada de la Tierra, aunque más cerca del trópico que del círculo Polar. Según la… … Wikipedia Español
asentador — ► sustantivo 1 Persona que cuida de que se asiente una cosa. 2 COMERCIO, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que contrata al por mayor artículos para venderlos al por menor. SINÓNIMO asentista ► sustantivo masculino 3 TECNOLOGÍA Herramienta semejante… … Enciclopedia Universal
Acilalanina — Estructura química del metalaxyl, una acilalanina. La acilalanina es un fungicida empleado en agronomía. Es uno de los mejores fungicidas sistémicos aplicables frente a oomicetes, como son Pythium y Phytophthora, así como varios mildius. Su… … Wikipedia Español
Santa Cruz de Tenerife — Para otros usos de este término, véase Santa Cruz de Tenerife (desambiguación). Santa Cruz de Tenerife … Wikipedia Español
Casablanca (película) — Para otros usos de este término, véase Casablanca (desambiguación). Casablanca … Wikipedia Español
afeitar — (Del lat. affectare, dedicarse a.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cortar, con navaja o maquinilla, el pelo de una parte del cuerpo a ras de piel: ■ afeitaban la cabeza a los reclutas; se afeitó antes de ducharse. SINÓNIMO rasurar 2 INDUMENTARIA … Enciclopedia Universal