Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

suavidade

См. также в других словарях:

  • suavidade — s. f. 1. Qualidade do que é suave. 2. Doçura. 3. Brandura. 4. Melodia. 5. Graça; graça divina …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Тецца, Кристован — Кристован Тецца (порт. Cristóvão Tezza, 21 августа 1952, Лажис) – бразильский писатель, филолог, журналист. Биография В восьмилетнем возрасте вместе с семьей переехал в Куритибу, где живет и в настоящее время. В юности служил на торговом флоте,… …   Википедия

  • açúcar — s. m. 1. Substância doce extraída da cana sacarina e da beterraba. 2.  [Figurado] Suavidade, prazer, doçura. 3. Maneira bajuladora de se dirigir ou tratar alguém. = ADULAÇÃO, BAJULAÇÃO, LISONJA 4. açúcar em caixa: o não refinado e não mascavado.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amabile — |má| adv. Diz se do andamento musical executado com suavidade e doçura.   ‣ Etimologia: palavra italiana …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amenidade — s. f. 1. Qualidade de ameno. 2. Doçura polida e agradável do trato; suavidade; sensação de bem estar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • amor — |ô| s. m. 1. Sentimento que induz a aproximar, a proteger ou a conservar a pessoa pela qual se sente afeição ou atração; grande afeição ou afinidade forte por outra pessoa (ex.: amor filial, amor materno). = AFETO ≠ ÓDIO, REPULSA 2. Sentimento… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cardiomalacia — s. f. Amolecimento das fibras musculares do coração.   ‣ Etimologia: cardio + grego malakía, as, suavidade, moleza, fraqueza …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ceratomalacia — s. f. [Medicina] Amolecimento da córnea. = QUERATOMALACIA   ‣ Etimologia: grego kéras, atos, corno + grego malakía, as, suavidade, moleza, fraqueza …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • clemência — s. f. 1. Virtude que modera o rigor da justiça. 2.  [Figurado] Bondade, suavidade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • delicadeza — |ê| s. f. 1. Qualidade do que é delicado. 2. Fragilidade. 3. Suavidade. 4. Cortesia amável. 5. Cuidado. 6. Debilidade. 7. Elegância. 8. Suscetibilidade. 9. Escrupulosidade. 10. Apuro, perfeição …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • doçura — s. f. 1. Qualidade de doce; sabor doce. 2.  [Figurado] Suavidade, brandura; ternura, meiguice. • doçuras s. f. pl. 3. Regalos, deleites, prazeres …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»