Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

sua

  • 1 sua

    (pron.) hans; (adj.) hennes; (pron.) sin

    Dizionario italiano-svedese > sua

  • 2 brush

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] brashi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] to brush
    [Swahili Example] piga brashi
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] burashi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] to brush
    [Swahili Example] piga burashi
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] gugu
    [Swahili Plural] magugu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [English Plural] brushes
    [Swahili Word] kipeo
    [Swahili Plural] vipeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pea
    [English Definition] a small cleaning implement for sweeping
    [Swahili Definition] ufagio mdogo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] -piga burashi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fagia, pangusa, sugua, gusa kidogo (katika kupitia)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] -piga burashi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutumia kitu chenye nywelenywele kupangusia nguo au kufagilia au kupakia rangi;kutumia mswaki kusafisha, kwa mfano, meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] brush teeth
    [Swahili Example] sua meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush (big)
    [Swahili Word] fagio
    [Swahili Plural] mafagio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -fagia v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brush (large)
    [Swahili Word] ufagio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > brush

  • 3 spit out

    [English Word] spit out
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    [English Example] spit out water
    [Swahili Example] sua maji
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > spit out

  • 4 clean

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -papatuka
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -safidika
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -safika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -takasika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clean
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my cloth has become clean because I washed it with good soap
    [Swahili Example] nguo yangu imetakata kwa sababu nimeifua na sabuni bora
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clean
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonially clean person
    [Swahili Word] tahiri
    [Swahili Plural] tahiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] tahiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] nadhifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] sauti yake ya kiume, nadhifu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] nakawa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] safi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafishaji, usafi, usafishaji
    [English Example] his house was clean
    [Swahili Example] nyumba yake ilikuwa safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] swafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] takatifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -tanashati
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -babua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -chua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -jambua
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -katua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwatua
    [Swahili Example] katua fedha
    [Note] polish silver
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kwangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -kwatua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kukwatua viwinda vyeupe [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -safisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -safia, -safika
    [English Example] clean the cup
    [Swahili Example] safisha kikombe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -safidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] safi, usafidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -suza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean (fruits or meat)
    [Swahili Word] -chambua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean by rubbing
    [Swahili Word] -sugua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] sugu, suguo, usugu
    [English Example] I brush and clean my teeth also
    [Swahili Example] napiga mswaki na nasugua meno pia [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean food in preparation for consumption or sale
    [Swahili Word] -chambulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] the fisherman cleaned the fish for her
    [Swahili Example] mvuvi alimchambulia samaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for
    [Swahili Word] -safishia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [English Example] Every morning I quarrel with my wife. The reason? She doesn't want to clean my shoes.
    [Swahili Example] Kila siku asubuhi hugombana na mke wangu. Sababu? Hataki kunisafishia viatu vyangu. [Yahya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for someone
    [Swahili Word] -safidia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean for someone
    [Swahili Word] -safia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] safi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean grain (in a mortar)
    [Swahili Word] -twanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean out
    [Swahili Word] -komba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] komboa, kombe, kikomba N
    [Swahili Example] komba dafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Swahili Word] mtakatifu
    [Swahili Plural] watakatifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] takata, takatifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean person
    [English Plural] clean people
    [Swahili Word] mtohara
    [Swahili Plural] watohara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tohara V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean up
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clean up
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clean
    [Swahili Word] -safidisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Farsi
    [Related Words] -safidi, safi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clean

  • 5 dizzy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dizzy
    [Swahili Word] -sulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sulisuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel dizzy
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel dizzy
    [Swahili Word] -zula
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dizzy

  • 6 eject

    [English Word] eject
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > eject

  • 7 faint

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be faint
    [Swahili Word] -legea
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maungo yanalegea na kupoteza nguvu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be faint
    [Swahili Word] -sulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sulisuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faint
    [Swahili Word] -zimia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zima
    [Related Words] -zimilia, -zimilika, -zimisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faint
    [Swahili Word] -zirai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] faint
    [Swahili Word] -anguka kimba kimba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -anguka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel faint
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > faint

  • 8 ill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to become ill
    [Swahili Word] -uguza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allowance made in weighing for weight of package or vehicle
    [Swahili Word] turuhani
    [Swahili Plural] turuhani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill
    [Swahili Word] -sakimu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill
    [Swahili Word] -umwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill (used in negative)
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ill at ease
    [Swahili Word] -toona raha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mimi sioni raha kulishwa na mtu ajinabi [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fall ill
    [Swahili Word] ugua
    [Part of Speech] noun
    [English Example] I will visit Grandma because she has <b>fallen ill</b>.
    [Swahili Example] Nitatembelea Bibi kwa sababu ame<b>ugua</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel ill
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel ill
    [Swahili Word] -sulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sulisuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ill
    [Swahili Word] -gonjwa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ill will
    [Swahili Word] wivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speak ill of each other
    [Swahili Word] -raruana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] This cloth will not rip.
    [Swahili Example] kitambaa hiki hakiraruki
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ill

  • 9 retch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] retch
    [Swahili Word] -goka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] retch
    [Swahili Word] -jisua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] sua V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > retch

  • 10 rub

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -chua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -fikicha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fika v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -gwaraza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] gwaraza meno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -piga sulu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -sugua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] sugu, suguo, usugu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub
    [Swahili Word] -piga sulu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub (with an aromatic substance)
    [Swahili Word] -singa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub each other
    [Swahili Word] -chuana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub off
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub on something
    [Swahili Word] -paruza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub something
    [Swahili Word] -chulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chua
    [English Example] pestle
    [Swahili Example] jiwe la kuchulia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rub the gums of a child to encourage teething
    [Swahili Word] -nunuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rub

  • 11 vertigo

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be subject to vertigo
    [Swahili Word] -sua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] masuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be subject to vertigo
    [Swahili Word] -sulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sulisuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vertigo
    [Swahili Word] sulisuli
    [Swahili Plural] sulisuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sulika V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vertigo

  • 12 vomit

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] matapishi
    [Swahili Plural] matapishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tapika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] tapishi
    [Swahili Plural] matapishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tapika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] -jisua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] sua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] -kokomoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] -jisua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tapika, toa chakula kuwa mdomo baada ya kusimeza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] -taapika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vomit
    [Swahili Word] -tapika
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the daughter begins to vomit on reaching the door
    [Swahili Example] kufika mlangoni tu binti anaanza kutapika [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > vomit

  • 13 water

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water
    [Swahili Word] maji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] kimaji, umaji
    [English Example] when I was thirsty, I drank <b>water</b>
    [Swahili Example] wakati nilisikia kiu, nilikunywa <b>maji</b>
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drinking water
    [Swahili Word] maji ya kunywa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] -nywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mineral water
    [Swahili Word] soda
    [Swahili Plural] soda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salt water
    [Swahili Word] maji chumvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] chumvi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] salt water
    [Swahili Word] maji bahari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] bahari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water used for rinsing out the mouth
    [Swahili Word] masuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] sua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] running water
    [Swahili Word] mfereji
    [Swahili Plural] mifereji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] when will you get running water in this house?
    [Swahili Example] lini utatia mfereji nyumba hii? [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] draw water
    [Swahili Word] -teka maji
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -teka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water down
    [Swahili Word] -chujua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow water to pass through
    [Swahili Word] -papa maji
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let in water (of a roof or wall)
    [Swahili Word] -vuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water-carrier (one who carries two water-tins suspended from either end of a carrying pole)
    [Swahili Word] mzegazega
    [Swahili Plural] wazegazega
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watering machine
    [English Plural] watering machines
    [Swahili Word] gari la maji
    [Swahili Plural] magari ya maji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] maji
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something thrown into the water
    [Swahili Word] kizamaji
    [Swahili Plural] vizamaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zama N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rising (of water)
    [Swahili Word] mafuriko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water tin
    [Swahili Word] mzegazega
    [Swahili Plural] mizegazega
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] water level
    [Swahili Word] pimasharazi
    [Swahili Plural] pimasharazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make someone's mouth water
    [Swahili Word] -rambitia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword water
    [English Word] fresh water
    [Swahili Word] maji matamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Related Words] maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make someone's mouth water
    [Swahili Word] -lambitia
    [Part of Speech] verb
    [Class] contactive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lamba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > water

См. также в других словарях:

  • Sua — Sùa est un village d Équateur situé sur la côte nord du pays dans la Région d Esmeraldas (province). Sommaire 1 Population 2 Histoire 3 culture et patrimoine 3.1 gastronomie …   Wikipédia en Français

  • suã — s. f. 1. Carne da parte inferior do lombo do porco. 2. ossos da suã: os ossos do espinhaço do porco …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • SUA — can refer to:* Seamen s Union of Australia * Syriac Universal Alliance * SCCP User Adaptation, a member of the SIGTRAN family of protocols * Single Umbilical Artery * Special use airspace, in aviation * St. Ursula Academy (Toledo, Ohio), an all… …   Wikipedia

  • Sua — was a hero god of the Muyscas of Central America, also called Bachica or Nemquetaha. The name signi­fies day or east. He taught them the arts of life, and, like Quetzalcoatl, disappeared. Like the latter, he was a personification of the sun …   Wikipedia

  • Sua — (Suah), so v.w. So …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sua — pron. poss. Flexão feminina de seu …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sua|so|ry — «SWAY suhr ee», adjective. = suasive. (Cf. ↑suasive) …   Useful english dictionary

  • sua|vi|ty — «SWAH vuh tee, SWAV uh », noun, plural ties. smoothly agreeable quality or behavior; smooth politeness; blandness: »These words, delivered with a cutting suavity (Dickens). The suavity and elegance of his prose is…a little benumbing (Scientif… …   Useful english dictionary

  • sua — obs. f. so adv. and conj …   Useful english dictionary

  • sua — ab·u·sua; dis·sua·sion; me·sua; na·sua; per·sua·si·bil·i·ty; per·sua·si·ble; per·sua·sion; per·sua·so·ry; sua·be; sua·kin; sua·rez·ian; sua·rez·ian·ism; sua·si·ble; sua·sion; sua·so·ria; dis·sua·sive; per·sua·sive; sua·sive; dis·sua·sive·ly;… …   English syllables

  • SUA — I. SUA Rex Aegypti 2. Reg . c. 17. v. 4. Vide So. II. SUA frater Caleb. 1. paral. c. 4. v. 11. III. SUA homini natura sunt, Vita, eorpus, membra, fama, honot, actiones proprioe; non quidem ad perdendum, sed ad custodienudm. alia item sua facit,… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»