-
41 proposta di legge
сущ.фин. законопроект, внесение законопроекта на рассмотрение (в парламент) -
42 proposta di razionalizzazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > proposta di razionalizzazione
-
43 proposta di un progetto
сущ.экон. проектное предложениеИтальяно-русский универсальный словарь > proposta di un progetto
-
44 proposta di una merce
сущ.экон. предложение товараИтальяно-русский универсальный словарь > proposta di una merce
-
45 proposta inaccettabile
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > proposta inaccettabile
-
46 proposta ragionevole
сущ.общ. дельное предложениеИтальяно-русский универсальный словарь > proposta ragionevole
-
47 proposta razionale
сущ.общ. разумное предложение, рациональное предложение -
48 proposta
n. propozim, parashtrim. -
49 proposta di legge
Pol bill -
50 proposta
proposal, proposal, suggestion -
51 fare, avanzare una proposta
-
52 aceitar, não aceitar uma proposta
aceitar, não aceitar uma propostaaccepter, repousser une proposition.Dicionário Português-Francês > aceitar, não aceitar uma proposta
-
53 discutere una proposta di legge
Dizionario Italiano-Inglese > discutere una proposta di legge
-
54 la proposta non ha avuto molto seguito
la proposta non ha avuto molto seguitothe proposal was not very successful o met with little success\→ seguitoDizionario Italiano-Inglese > la proposta non ha avuto molto seguito
-
55 è saltato fuori con una proposta
Dizionario Italiano-Inglese > è saltato fuori con una proposta
-
56 fare [oder avanzare] una proposta
fare [oder avanzare] una propostaeinen Vorschlag machenDizionario italiano-tedesco > fare [oder avanzare] una proposta
57 su proposta di qualcuno
su proposta di qualcunoauf jemandes Vorschlag (hin)Dizionario italiano-tedesco > su proposta di qualcuno
58 una proposta accattivante
una proposta accattivanteein interessanter VorschlagDizionario italiano-tedesco > una proposta accattivante
59 discutere una proposta di legge
Italiano-russo Law Dictionary > discutere una proposta di legge
60 mettere ai voti una proposta
Italiano-russo Law Dictionary > mettere ai voti una proposta
СтраницыСм. также в других словарях:
proposta — PROPÓSTA s.f. (muz.) Prima voce într un canon care expune tema. – cuv. it. Trimis de ana zecheru, 23.04.2004. Sursa: DEX 98 PROPÓSTA s.f. (muz.) Prima voce într un canon, care expune tema. [< it. proposta]. Trimis d … Dicționar Român
proposta — (izg. propȍsta) ž DEFINICIJA glazb. u kontrapunktskoj kompoziciji, posebice u kanonu i fugi, naziv za temu (imitacija teme, odn. odgovor je risposta) ETIMOLOGIJA tal.: prijedlog … Hrvatski jezični portal
Proposta — (Hdlgsw.), so v.w. Anerbieten … Pierer's Universal-Lexikon
Proposta — (ital., »Vordersatz«), in der Musik soviel wie Thema, insbes. der Dux in der Fuge und die beginnende Stimme im Kanon. Vgl. Fuge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
proposta — /pro posta/ s.f. [part. pass. femm. di proporre ]. 1. a. [ciò che viene proposto o suggerito, sia con parole sia materialmente: fare, avanzare, rifiutare una p. ; p. inaccettabile ; p. di matrimonio ] ▶◀ invito, offerta, (lett.) profferta, [spec … Enciclopedia Italiana
proposta — s. f. 1. Ação de propor. 2. Condição que se propõe a fim de chegar a um acordo. 3. Oferecimento. 4. Projeto. 5. Asserção, argumento … Dicionário da Língua Portuguesa
proposta — pro·pó·sta s.f. CO 1a. il proporre e ciò che viene proposto all attenzione, alla valutazione, alla considerazione di qcn.: fare, avanzare, accettare una proposta, proposta di matrimonio, di alleanza, proposta seria, vaga; fare delle proposte:… … Dizionario italiano
proposta — s. f. 1. offerta, invito □ profferta, avance (fr.) 2. progetto, mozione, disegno, parere, idea, intenzione, suggerimento, consiglio, iniziativa, programma. SFUMATURE proposta suggerimento Quando si presenta alla valutazione altrui un opportunità… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
proposta — {{hw}}{{proposta}}{{/hw}}s. f. Atto del proporre | Ciò che viene presentato alla considerazione e alla decisione altrui: una proposta d impiego; ha rifiutato la nostra proposta | Proposta di legge, progetto di legge presentato, da altri che non… … Enciclopedia di italiano
Proposta — Propọsta [italienisch »Vorschlag«] die, /...ten, Musik: im Kanon die thematisch beginnende Stimme, in der Fuge der Dux; Gegensatz: Risposta. * * * Pro|pọs|ta, die; , ...sten [ital. proposta = Vorschlag, Darlegung < lat. propositum,… … Universal-Lexikon
Proposta — Pro|pos|ta die; , ...sten <aus it. proposta »Darlegung, Vorschlag«, dies aus lat. propositus, vgl. ↑Proposition> Vordersatz, die beginnende Stimme eines Kanons (Mus.); Ggs. ↑Risposta … Das große Fremdwörterbuch
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Мальтийский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский