Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

suādēla

  • 1 suadela

    suādēla, ae, f. persuasion, talent de persuasion, art de persuader, l'éloquence.    - Suadela: la Persuasion (déesse).
    * * *
    suādēla, ae, f. persuasion, talent de persuasion, art de persuader, l'éloquence.    - Suadela: la Persuasion (déesse).
    * * *
        Suadela, suadelae, pen. prod. Plaut. Suasion, Enhortement, Enhort.

    Dictionarium latinogallicum > suadela

  • 2 decoro

    dĕcŏro, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] décorer, embellir, orner, parer. [st2]2 [-] honorer.
    * * *
    dĕcŏro, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] décorer, embellir, orner, parer. [st2]2 [-] honorer.
    * * *
        Decoro, decoras, pen. corr. decorare. Cic. Reparer, Faire honneur, Decorer.
    \
        Bene nummatum decorat suadela. Horat. Cela repare bien un homme riche, quand il parle bien, Eloquence le repare bien.
    \
        Sertis decorare comas. Tibul. Orner, Parer, Embellir.
    \
        Decorare aliquem honoribus. Cic. Le reparer de grands estats et honneurs.
    \
        AEterna triumphi laude imperatores decorare. Cic. Decorer, Honorer.
    \
        Scipiones patriam spoliis triumphisque decorarunt. Cic. Ont orné, decoré, honoré, Ont mis à honneur.
    \
        Oppida publico sumptu decorare. Horat. Orner, Embellir.
    \
        Quae populari gloria decorari in Lucullo debuerunt, ea fere sunt et Graecis literis celebrata et Latinis. Cic. Les choses qui estoyent à priser selon l'estimation du peuple.

    Dictionarium latinogallicum > decoro

См. также в других словарях:

  • suadela — |é| s. f. 1.  [Informal] Ato de suar. 2. Transpiração. 3. Persuasão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Suadela — Suada ist der Name der römischen Göttin der sanften Überredung. Mit dem Begriff Suada bezeichnet man heute auch einen Wortschwall, einen großen Redefluss, der dem Ansprechpartner ein Thema angenehm machen soll. Geschichte und Etymologie Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Suadela — In Roman mythology, Suadela was a goddess of persuasion, particularly in romance, seduction and love. She was strongly associated with Venus. Her Greek name was Peitho …   Wikipedia

  • SUADA et SUADELA — persuastionis Dea, quae Graecis Πειθὠ dicitur: Haec comes Veneris fingitur, quod qui amantur, gratiâ et oratione capiantur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Charis — Die drei Grazien Relief des Aphrodite Tempels in Aphrodisias Raffael Die drei Grazien …   Deutsch Wikipedia

  • Drei Grazien — Die drei Grazien Relief des Aphrodite Tempels in Aphrodisias Raffael Die drei Grazien …   Deutsch Wikipedia

  • Grazien — Die drei Grazien Relief des Aphrodite Tempels in Aphrodisias Raffael Die drei Grazien …   Deutsch Wikipedia

  • Suada — ist der Name der römischen Göttin der sanften Überredung. Mit dem Begriff Suada bezeichnet man heute auch einen Wortschwall, einen großen Redefluss, der dem Ansprechpartner ein Thema angenehm machen soll. Geschichte und Etymologie Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Peitho — is also the name of an Oceanid. See 118 Peitho for the asteroid. In Greek mythology, Peitho (English translation: persuasion ) is the goddess who personifies persuasion and seduction. Her Roman name is Suadela. Although this goddess did not have… …   Wikipedia

  • List of Roman deities — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter …   Wikipedia

  • Chariten — Die drei Grazien Relief am Aphrodite Tempel in Aphrodisias, 1. Jh. v. Chr …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»