Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

su(b)stancia

  • 1 субстанция

    ж. филос., книжн.
    * * *
    n
    1) gener. substancia, sustancia
    2) phil. su stancia, sub stancia

    Diccionario universal ruso-español > субстанция

  • 2 вещество

    вещество́
    substanco, materio, aĵo.
    * * *
    с.
    su(b)stancia f, materia f

    белко́вое вещество́ — materia albuminosa, albúmina f

    органи́ческое вещества́ — su(b)stancias orgánicas

    кра́сящие вещества́ — materias colorantes

    взры́вчатое вещество́ — materia explosiva, explosivo m

    горю́чее вещество́ — carburante m, combustible m

    ростово́е вещество́ — sustancia de crecimiento

    радиоакти́вное вещество́ — sustancia radiactiva

    ядови́тые вещества́ — sustancias tóxicas

    се́рое вещество́ — sustancia gris

    * * *
    с.
    su(b)stancia f, materia f

    белко́вое вещество́ — materia albuminosa, albúmina f

    органи́ческое вещества́ — su(b)stancias orgánicas

    кра́сящие вещества́ — materias colorantes

    взры́вчатое вещество́ — materia explosiva, explosivo m

    горю́чее вещество́ — carburante m, combustible m

    ростово́е вещество́ — sustancia de crecimiento

    радиоакти́вное вещество́ — sustancia radiactiva

    ядови́тые вещества́ — sustancias tóxicas

    се́рое вещество́ — sustancia gris

    * * *
    n
    1) gener. substancia, sustancia, materia
    2) eng. cuerpo, materia (ñì.á¿. material, materiales, materias), material (ñì.á¿. materia, materiales, materias)

    Diccionario universal ruso-español > вещество

  • 3 взрывчатый

    взры́вчат||ый
    eksplodema;
    \взрывчатыйое вещество́ eksplodigaĵo, eksplodigilo.
    * * *
    прил.

    взры́вчатое вещество́ — su(b)stancia explosiva, explosivo m

    * * *
    прил.

    взры́вчатое вещество́ — su(b)stancia explosiva, explosivo m

    * * *
    adj
    gener. explosible, explosivo, fulminante

    Diccionario universal ruso-español > взрывчатый

  • 4 стравить

    сов.
    1) incitar vt, azuzar vt (a uno contra otro)

    страви́ть соба́к — azuzar los perros

    страви́ть петухо́в — topar los gallos

    2) ( произвести потраву) causar estrago, estragar vt (los campos)
    3) прост. ( расходовать) gastar vt
    4) ( сводить) quitar vt, liquidar vt, borrar vt (con una su(b)stancia química)
    * * *
    v
    1) gener. (ñâîäèáü) quitar, azuzar (a uno contra otro) (ïðîèçâåñáè ïîáðàâó) causar estrago, borrar (con una su(b)stancia quìmica), estragar (los campos), incitar, liquidar
    2) eng. purgar

    Diccionario universal ruso-español > стравить

  • 5 стравливать

    несов., вин. п.
    1) incitar vt, azuzar vt (a uno contra otro)

    стра́вливать соба́к — azuzar los perros

    стра́вливать петухо́в — topar los gallos

    2) ( произвести потраву) causar estrago, estragar vt (los campos)
    3) прост. ( расходовать) gastar vt
    4) ( сводить) quitar vt, liquidar vt, borrar vt (con una su(b)stancia química)
    * * *
    v
    1) gener. (ñâîäèáü) quitar, azuzar (a uno contra otro) (ïðîèçâåñáè ïîáðàâó) causar estrago, borrar (con una su(b)stancia quìmica), estragar (los campos), incitar, liquidar

    Diccionario universal ruso-español > стравливать

См. также в других словарях:

  • Apartment Stancia Vodopija II — (Kukci,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52440 Kukci, Хорватия …   Каталог отелей

  • Apartment Stancia Vodopija I — (Kukci,Хорватия) Категория отеля: Адрес: 52440 Kukci, Хорватия …   Каталог отелей

  • Chão de Estância — (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Txãu di Stânsia, São Vicente Crioulo: Tchãu d Stância) is a hilly area covering the southern, the southcentral and the southeastern parts of the island of Maio in Cape Verde. Its length is about 15 km… …   Wikipedia

  • Survivor Srbija — Infobox Television Survivor | season name = Survivor Srbija caption = first aired = last aired = filming started = July 31, 2008 filming completed = location = Pearl Islands, Panama winner = caption = host = Andrija Milošević final vote = number… …   Wikipedia

  • Bílbilis — Saltar a navegación, búsqueda Reconstrucción de las pinturas de un cubículo (dormitorio) de Bílbilis. Museo de Calatayud. Bílbilis fue una ciudad prerromana de la Península Ibérica situada sobre la colina de Bámbola, a orillas del río …   Wikipedia Español

  • История Екатеринбурга — Основная статья: Екатеринбург История Екатеринбурга началась в период промышленного освоения Урала в начале XVIII века. В это время на Среднем Урале, богатом природными ресурсами, активно строятся чугунолитейные, медеплавильные и… …   Википедия

  • СТАНЦИЯ — (польск., от лат. stare стоять). 1) место, остановки едущих по почтов. трактам, железн. дор. и т. п. 2) пространство, проезжаемое в одну упряжку. 3) учреждение для производства как. ниб. научн. наблюдений или занятий, напр. станция зоологическая …   Словарь иностранных слов русского языка

  • kūrinija — kūrinijà dkt. Tai̇̃ netùri niẽko beñdra su materialiąja kūrinijà, paklūstančia vei̇̃ksmo ir atóveiksmio dėsniui …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • remti — rem̃ti vksm. Vir̃stančią tvõrą remiù (su) ramsčiù, basliù …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • rąstagalys — rąstagalỹs dkt. Parem̃ti vir̃stančią tvõrą rą̃stagaliu …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • žarstyti — žarstyti, žar̃sto, žar̃stė KBII177, K, Rtr, Š, RŽ, FrnW; N, M, L iter. žerti. 1. tr. R318, MŽ426, BŽ66, ŠT199, KŽ degančius pagalius ar anglis su žarstekliu pastumdyti, kad geriau degtų, kurstyti, rusinti: Ugnį žarstau, prižeriu, prikurstau,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»