-
1 styrke
force, power, strength, strength, strengthen* * *subst. strength, power, intensity subst. [ voldsomhet] force subst. fortitude verb. refresh (f.eks.a cup of tea can refresh someone
) verb. brace, brace up (f.eks. ) verb. fortify, energize, corroborate, confirm verb. strengthen -
2 styrke
intensity, force, invigorate, strengthen, potency -
3 styrke seg
-
4 dielektrisk styrke
(plast) dielectric strength, electric strength -
5 full styrke
full strength -
6 mekanisk styrke
mechanical strength -
7 relativ styrke
relative strenggth -
8 samhold gir styrke
there is strength in numbers -
9 makt
* * *subst. [ kontroll] power, sway subst. [ krefter] force, power, strength subst. [ styrke] force (f.eks.the force of the waves; the force of public opinion
) subst. [ lovmessig kontroll] authority subst. [ anvendelse av fysisk styrke] force (f.eks.the police had to employ force
) subst. [herredømme, evne el. rett til å bestemme] power (f.eks.the power of the law; the power of the Crown
) subst. [den/det som har makt og innflytelse] power, force (f.eks.he soon became a power (el. a force
) in the country; religion is a powerful force; the subst. [ stat] power (f.eks. ) (anvende/bruke makt) employ (el. use) force, resort to force (av all makt) with all one's might, with might and main (den dømmende makt) the judicial power; (domstolene) the judiciary, the courts (den utøvende makt) the executive power; (autoritetene) the executive (få én i sin makt) get somebody in one's power; (sterkere) get somebody in one's clutches (ha makt) possess power, be powerful (ha ordet i sin makt) be eloquent, be a good speaker, be silver-tongued; (tale:) have the gift of the gab (med makt) by (main) force (f.eks.they took the document from him by (main
) force) (penger er makt) money rules, money talks (rikdom er makt) money is power; (tale:) money talks (stå ved makt) (stadig gjelde) be in force (f.eks.the rule is no longer in force
) (eksemplets makt) the force (el. power) of example (kunnskap er makt) knowledge is power -
10 befeste
-
11 forsterke
* * *verb. [radio etc.] amplify verb. [ gjøre sterkere] strengthen, make stronger, fortify, boost, reinforce verb. [ øke] increase verb. [ øke i styrke] strengthen, reinforce, intensify, amplify (om f.eks. radiobølger) verb. strengthen (f.eks. ), make stronger, fortify verb. [ øke et antall] augment, reinforce verb. [forhøye, om virkning] intensify, heighten, enhance verb. [ intensivere] intensify verb. [verdi, effekt] enhance verb. (psykologi) reinforce -
12 kraft
force, power, power, strength* * *subst. [ energi] energy subst. [ makt] force subst. [ styrke] strength (f.eks. ) subst. [ evne] power subst. [krøttkraft o.l.] juice subst. [ kraftighet] vigour subst. [ kraftighet] US: vigor subst. [ i naturen] force (f.eks. ) subst. [ voldsomhet] force, power (f.eks. ) (sette ut av kraft) annul, cancel, invalidate (tre i kraft) come into force el. operation, take effect, become effective -
13 saktne
verb. [ gjøre langsommere] slacken verb. [ om klokke] lose time verb. [ avta i styrke] slacken (f.eks. ), abate (f.eks. ) verb. [ om fart] slow down, reduce speed
См. также в других словарях:
styrke — I styr|ke 1. styr|ke sb., n, r, rne, i sms. styrke , fx styrkeniveau II styr|ke 2. styr|ke vb., r, de, t; styrke sig … Dansk ordbog
styrke — styrk(e, styrlyng, styrn(e obs. ff. stirk, starling1, stern a … Useful english dictionary
Tove Styrke — en 2010. Nom Tove Östman Styrke Naissance 19 novembre … Wikipédia en Français
Tonisere — Styrke … Danske encyklopædi
Force — Styrke, Fortrin … Danske encyklopædi
Intensitet — Styrke, kraftfylde, inderlighed … Danske encyklopædi
Potensere — Styrke, højstemme … Danske encyklopædi
Idol 2009 — Idol Season 6 Broadcast from 8 September–11 December 2009 Judges Laila Bagge Andreas Carlsson Anders Bagge Host(s) Peter Jihde Broadcaster … Wikipedia
Million Pieces — Single by Tove Styrke from the album Tove Styrke Released June 25, 2010 … Wikipedia
Danmarks militær — Selv om Danmark forblev neutral under 1. verdenskrig blev de fleste danskerne efter den hurtige besættelse af Nazityskland i 1940 overbevidst om at neutralitet ikke var en sikker garanti for landet. Dansk forsvarspolitik er centreret omkring dets … Danske encyklopædi
Norwegian Home Guard — The Norwegian Home Guard ( no. Heimevernet), is a rapid mobilization force in the Norwegian military.Founded on December 6th, 1946, it is the youngest branch in the Norwegian forces. It is divided into districts, which again is divided into… … Wikipedia
