Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

stymied

  • 1 stymie

    sty·mie
    <- y->
    [ˈstaɪmi]
    vt
    to \stymie sb jdn mattsetzen [o ÖSTERR, SCHWEIZ kaltstellen] fig
    to be \stymied by sth durch etw akk behindert werden [o nicht vorankommen]
    to \stymie sth etw vereiteln
    to \stymie sb's efforts jds Bemühungen behindern
    * * *
    ['staImɪ]
    vt (fig inf)
    mattsetzen (inf)
    * * *
    stymie [ˈstaımı] v/t einen Plan etc vereiteln, jemandes Bemühungen etc zunichtemachen
    * * *
    v.
    hindern v.

    English-german dictionary > stymie

  • 2 screwed

    [skru:d]
    adj pred (sl)
    1. (stymied) festgefahren; (in a hopeless situation) geliefert sl, aufgeschmissen sl
    we're \screwed wir sind geliefert sl
    2. BRIT ( dated: drunk) voll fam, blau fam, ÖSTERR, SCHWEIZ zu fam
    * * *
    [skruːd]
    adj (Brit inf
    = drunk) voll (inf), hackezu (sl)
    * * *
    screwed [skruːd] adj
    1. verschraubt
    2. mit Gewinde
    3. verdreht, gewunden
    4. Br umg blau, besoffen
    * * *
    adj.
    geschraubt adj.
    verschraubt adj.
    verschraubten adj.

    English-german dictionary > screwed

  • 3 fucked

    [fʌkt]
    adj pred, inv ( vulg sl)
    1. esp BRIT (kaput) im Arsch derb
    the TV's \fucked der Fernseher ist im Arsch derb
    2. (stymied) aufgeschmissen fam
    well, if the last bus has gone, we're \fucked! wenn der letzte Bus wirklich schon weg ist, dann sind wir ganz schön beschissen dran vulg
    3. (exhausted) am Ende fam
    we walked fifteen miles and got home totally \fucked wir liefen fünfzehn Meilen und waren total am Arsch, als wir nach Hause kamen derb

    English-german dictionary > fucked

  • 4 fucked

    [fʌkt] adj
    pred, inv
    (vulg, sl)
    1) ( esp Brit) ( kaput) im Arsch ( derb)
    the TV's \fucked der Fernseher ist im Arsch
    2) ( stymied) aufgeschmissen ( fam)
    well, if the last bus has gone, we're \fucked! wenn der letzte Bus wirklich schon weg ist, dann sind wir ganz schön beschissen dran
    3) ( exhausted) am Ende ( fam)
    we walked fifteen miles and got home totally \fucked wir sind fünfzehn Meilen gelaufen und kamen total erledigt an

    English-German students dictionary > fucked

  • 5 screwed

    [skru:d] adj
    (sl)
    1) ( stymied) festgefahren;
    ( in a hopeless situation) geliefert (sl), aufgeschmissen (sl)
    we're \screwed wir sind geliefert (sl)
    2) ( Brit) (dated: drunk) voll ( fam), blau ( fam)

    English-German students dictionary > screwed

  • 6 stymie

    sty·mie <- y-> [ʼstaɪmi] vt
    to \stymie sb jdn matt setzen ( fig)
    to be \stymied by sth durch etw akk behindert werden [o nicht vorankommen];
    to \stymie sth etw vereiteln;
    to \stymie sb's efforts jds Bemühungen behindern

    English-German students dictionary > stymie

См. также в других словарях:

  • stymied — sty·mie || staɪmɪ v. hinder, impede, stand in the way of, be an obstruction to …   English contemporary dictionary

  • stymied —  Placed in a position from which it is difficult or impossible to extricate oneself …   A concise dictionary of English slang

  • End up a gum tree — stymied, stranded …   Dictionary of Australian slang

  • gerfasshed — Stymied seems to be a good fit for this word, coined by a Susan Gunther in a query she submitted to The Word Detective, copyright 1999 Evan Morris. Dear Word Detective: I am totally gerfasshed (just made that up in order to alliterate) by the… …   Dictionary of american slang

  • gerfasshed — Stymied seems to be a good fit for this word, coined by a Susan Gunther in a query she submitted to The Word Detective, copyright 1999 Evan Morris. Dear Word Detective: I am totally gerfasshed (just made that up in order to alliterate) by the… …   Dictionary of american slang

  • stymie — [[t]sta͟ɪmi[/t]] stymies, stymieing, stymied VERB: usu passive If you are stymied by something, you find it very difficult to take action or to continue what you are doing. [INFORMAL] [be V ed] Companies have been stymied by the length of time it …   English dictionary

  • stymie — UK [ˈstaɪmɪ] / US verb [transitive] Word forms stymie : present tense I/you/we/they stymie he/she/it stymies present participle stymieing past tense stymied past participle stymied informal to stop someone from achieving an aim, or to stop some… …   English dictionary

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • stymie — transitive verb (stymied; stymieing) Etymology: Scots stimie, stymie to obstruct a golf shot by interposition of the opponent s ball Date: 1902 to present an obstacle to ; stand in the way of < stymied by red tape > …   New Collegiate Dictionary

  • Economy of Nigeria — Currency Nigerian naira (N) (NGN) Trade organisations OPEC Statistics GDP $377.6 billion (2010 est.) (PPP; 31st) …   Wikipedia

  • Flexible-fuel vehicle — For other types of vehicles, see Alternative fuel vehicle and Hybrid vehicle. The Ford Model T was the first commercial flex fuel vehicle. The engine was capable of running on gasoline or ethanol, or a mix of both. A flexible fuel vehicle (FFV)… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»