-
1 stylo
-
2 stylo à bille
stylo à billebalpen, ballpoint -
3 stylo-bille
-
4 stylo-feutre
-
5 employer un crayon à la place d'un stylo
employer un crayon à la place d'un styloDictionnaire français-néerlandais > employer un crayon à la place d'un stylo
-
6 le stylo m'est tombé des mains
le stylo m'est tombé des mainsDictionnaire français-néerlandais > le stylo m'est tombé des mains
-
7 si ce stylo peut faire votre bonheur
si ce stylo peut faire votre bonheurDictionnaire français-néerlandais > si ce stylo peut faire votre bonheur
-
8 bonheur
bonheur [bonnur]〈m.〉1 geluk ⇒ kans, voorspoed♦voorbeelden:quel bonheur de … • wat een geluk dat, wat leuk om …avoir le bonheur de • het genoegen hebben teporter bonheur • geluk brengenjouer de bonheur • geluk hebbenpar bonheur • gelukkig (maar)faire le bonheur de qn. • iemand gelukkig makensi ce stylo peut faire votre bonheur • als je deze pen kunt gebruikenm -
9 place
place [plaas]〈v.〉1 plaats ⇒ plek, ruimte2 post ⇒ betrekking, ambt3 plein♦voorbeelden:place assise • zitplaatsplaces avant • voorbankplace debout • staanplaatsune quatre places • een auto met vier zitplaatsenavoir sa place qp. • ergens thuishorenfaire place nette • het huis ontruimense mettre à la place de qn. • zich in iemand verplaatsense mettre à la place de qn., prendre la place de qn. • iemand vervangenoccuper, avoir, tenir la première place • van het grootste belang zijnoffrir des places à qn. • iemand entreekaartjes gevenprendre place • gaan zitten, plaatsnemenregagner sa place • naar zijn plaats teruggaanremettre qn. à sa place • iemand op zijn plaats zetten, terechtwijzentenir beaucoup de place • veel ruimte in beslag nementenir sa place • zijn werk goed doen, tegen zijn taak opgewassen blijken, een eigen plaats hebbenemployer un crayon à la place d'un stylo • een potlood gebruiken in plaats van een penj'ai signé à sa place • ik heb voor hem getekendà votre place • als ik u wasplace à • maakt ruimte voorde place en place • hier en daartout est en place • alles staat klaarmettre en place • opstellen, aanbrengen, installerenne pas rester, ne pas tenir en place • niet stil kunnen zittenpar places • hier en daarrester sur place • zich niet verroerenêtre cloué de surprise sur place • als aan de grond vastgenageld staan van verbazingfaire du sur place • surplace maken; niet vooruitkomenfaire une enquête sur place • ter plaatse een onderzoek instellen〈 spreekwoord〉 (une place pour chaque chose et) chaque chose à sa place 〈 wanneer alles daar ligt waar het thuishoort, hoeft men niet lang te zoeken〉2 personne en place • hooggeplaatst, invloedrijk persoonêtre, entrer dans la place • zich een plaats verwerven in het zakenmilieu5 place d'armes • exercitieplein, paradeveldplace de guerre • vesting(stad)place forte • vesting(stad)être maître de la place • de touwtjes in handen hebbenf1) plaats, ruimte2) zitplaats3) betrekking, baantje4) plein -
10 tomber
tomber1 [tõbee]〈m.〉 〈 sport en spel〉————————tomber2 [tõbee]3 (weg)vallen ⇒ verzwakken, verdwijnen, dalen4 te lijf gaan ⇒ zich werpen (op), aanvallen5 worden ⇒ geraken, vallen6 vallen ⇒ vervallen, instorten7 (bij toeval) komen ⇒ verschijnen, geraken♦voorbeelden:tomber mort, raide mort • morsdood neervallenil laissa tomber ces mots • hij zei de volgende woorden〈 informeel〉 laisse tomber! • kap er mee, geef 't op!!!laisser tomber qn. • iemand laten vallen, zich niet meer voor iemand interesserenlaisser tomber qc. • iets laten vallen, iets loslaten, zich niet meer met iets bezighoudenjupe qui tombe bien • rok die goed valttomber dans les bras de qn. • iemand in de armen vallentomber dans l'escalier • op de trap vallenla rue tombe dans une autre • de straat komt op een andere straat uittomber de fatigue • van moeheid omvallenmots qui tombent des lèvres de qn. • woorden die van iemands lippen komenle stylo m'est tombé des mains • de vulpen viel uit mijn handentomber par la fenêtre • uit het raam vallenle soleil lui tombe sur les yeux • de zon schijnt in zijn ogendes toits qui tombent bien bas sur les fenêtres • laag overhangende dakentomber sur ses pieds • op zijn voeten terechtkomenle jour tombe • de avond valtle vent est tombé • de wind is gaan liggen4 ils nous sont tombés dessus • ze hebben ons overvallen, verrast5 tomber amoureux, malade • verliefd, ziek wordentomber dans une erreur • in een fout vervallentomber dans la misère • in ellende gerakenil est tombé bien bas • hij is wel diep gezonken7 ça tombe bien, mal • dat treft goed, slechtil est bien tombé • hij heeft het goed getroffentomber juste • opgaan, de spijker op de kop slaanje suis tombé en pleine réunion • ik kwam midden in de vergadering binnenvallencet article m'est tombé sous les yeux • dat artikel is me toevallig onder ogen gekomentomber sur qn. • iemand tegen het lijf lopentomber sur qc. • ergens tegenaan lopen♦voorbeelden:→ vestev2) uitvallen3) verzwakken4) aanvallen5) worden6) verschijnen, komen7) vallen (op) [datum]8) uitkomen [krant]
См. также в других словарях:
stylo — stylo … Dictionnaire des rimes
stylo — [ stilo ] n. m. • 1912; abrév. de stylographe ♦ Instrument pour écrire dont le corps contient une réserve d encre. Écrire au stylo ou au crayon. Des stylos (à) plume, à encre. Des stylos (à) bille. ⇒ 1. bic, crayon (à bille). Stylo à pointe… … Encyclopédie Universelle
Stylo — «Stylo» Sencillo de Gorillaz del álbum Plastic Beach Publicación 26 de enero de 2010 Formato … Wikipedia Español
stylo- — ♦ Élément, de styloïde, signifiant « qui est commun à une apophyse styloïde et à l organe désigné par le second terme » : stylo hyoïdien, stylo mastoïdien. ⇒STYLO , élém. de compos. Élém. tiré de l adj. styloïde ou du gr. « colonne, poteau »,… … Encyclopédie Universelle
stylo- — 1 a combining form representing style or styloid in the formation of compound words: stylography. [comb. form repr. L stilus. See STYLUS, O ] stylo 2 a combining form meaning column, pillar, tube, used in the formation of compound words:… … Universalium
Stylo- — Sty lo A combining form used in anatomy to indicate connection with, or relation to, the styloid process of the temporal bone; as, stylohyal, stylomastoid, stylomaxillary. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stylo- — [stī′lō, stī′lə] [< L stylus, for stilus, pointed instrument: see STYLE] combining form pointed, sharp [stylograph]: also, before a vowel, styl … English World dictionary
Stylo — Pour la caméra stylo, voir paluche (caméra). Pour la chanson de Gorillaz, voir Stylo (chanson). Assortiment de stylos dans un magasin … Wikipédia en Français
stylo — gvianinė liucernaitė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis augalas (Stylosanthes guianensis), paplitęs Pietų Amerikoje ir Meksikoje. atitikmenys: lot. Stylosanthes guianensis angl. Brazilian stylo; Brazilian lucerne; Cook … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Stylo d'or — Créé en 2005 par le Comité de Rédaction de la Revue Personnel, le mensuel de l’ANDRH (Association Nationale des Directeurs des Ressources Humaines) le prix du Stylo d’Or est un prix littéraire qui récompense l’ouvrage de l’année qui est… … Wikipédia en Français
stylo- — I aff. a combining form representing style or stylus: stylography; stylopodium[/ex] • Etymology: comb. form repr. L stilus. See stylus, o II stylo aff. a combining form meaning “column,”“pillar,”“tube”: stylobate[/ex] • Etymology: < Gk, comb.… … From formal English to slang