-
1 stura
stura s.f. ( di bottiglie) uncorking, opening; ( di botti) unbunging: dare la stura a una bottiglia, to uncork a bottle // dare la stura alle chiacchiere, (fig.) to begin gossiping.* * *['stura]sostantivo femminiledare la stura a qcs. — (dare sfogo) to open the floodgate to o for sth
* * *stura/'stura/sostantivo f. -
2 Stura
Stura, ae, m., a river of Cisalpine Gaul, that flows into the Po near Turin, Plin. 3, 16, 20, § 118. -
3 stúra
f. gloom, sadness.* * *stúri, stúrði (stúrat?), [Ulf. and-staurran = ἐμβριμασθαι]:—to mope, fret; hann stúrði ok svaraði engu, D. N. i. 961. -
4 STÚRA
f. gloom, sadness.* * *u, f. gloom, despair; Steingerðr hefir steypt mér í stúru, S. (his lady love) has steeped me in gloom, made me unhappy, Kormak; ekki er mér (manni?) at stúru gaman, a gloomy mind has no happiness, Mkv. 22, cp. Hm. 94; en er hann heyrði þetta, þá drap honum í stúru, he was stunned and downcast, Barl. 8. stúru-maðr, m. a care-worn man, Valla L. 208. -
5 dare la stura a qcs.
-
6 sturla
(að), v. to derange, disturb (hví sturlar þú hjarta sjálfs þíns?).* * *að, qs. stúrla, [a derivative from stúra, q. v.]:—to stir, derange, disturb, esp. of the mind; íllr andi sturlaði hann, Stj. 460 (of king Saul), Barl. 160, 180, 186.2. reflex., samvizkan mjög þar sturlast við, Pass. 34. 6: part. sturlaðr, deranged; öll em ek sturluð af angri, Str. 22, freq. in mod. usage of religious madness. -
7 stúr
n. = stúra; þeir kenna Guði sultar-stúr, Bb. 1. 7. -
8 galsu'a
Construction: galtu+stura a pile of... Structure: x1 = galtu1 (high) = stura1 (structure), x2 = stura2 (structured), x3 = galtu2 (height reference), x4 = galtu3 (height standard) -
9 gensu'a
Construction: gerna+stura grammatical structure, syntax of... Structure: x1 = stura1 (structure), x2 = stura2 (structured) = gerna3 (grammatical), x3 = gerna1 (grammar) -
10 genturfa'i
Construction: gerna+stura+facki parser Structure: x1 = facki1 (discover), x2 = gerna1 (grammar), x3 = facki3 (subject discovered) = gerna3 (grammatical) -
11 jufsu'a
Construction: jufra+stura sentence structure, syntax Structure: x1 = stura1 (structure), x2 = stura2 (structured) = jufra1 (sentence) -
12 kasysu'a
Construction: kalsa+stura "a ""chaos"", a chaotic jumble of" Structure: x1 = stura1 (structure) = kalsa1 (chaotic), x2 = stura2 (structured) -
13 lijysu'a
Construction: linji+stura a line of... Structure: x1 = stura1 (structure) = linji1 (line), x2 = stura2 (structured) -
14 mojysu'a
Construction: morji+stura structure of rememberance, memorial Structure: x1 = stura1 (structure), x2 = stura2 (structured), x3 = morji3 (memory subject) -
15 selsu'a
Construction: se+stura structured Structure: x1 = stura2 (structured), x2 = stura1 (structure) -
16 taursu'a
Construction: tanru+stura tanru structure Structure: x1 = stura1 (structure), x2 = stura2 (structured) = tanru1 (phrase compound) -
17 turdu'i
Construction: stura+dunli isomorphic to Structure: x1 = dunli1 (equal) = stura2 (structured), x2 = dunli2 (equalled) = stura2 (structured), x3 = stura1 (structure) -
18 vlaturge'a
Construction: valsi+stura+gerna morphology Structure: x1 = gerna1 (grammar), x2 = gerna2 (grammar language), x3 = gerna3 (grammatical)
См. также в других словарях:
Stura — was a département of the First French Empire in present Italy. It was named after the river Stura di Demonte. It was formed in 1802, when Napoleon Bonaparte occupied the Kingdom of Sardinia. Its capital was Cuneo. It was divided into the… … Wikipedia
Stura — Stura, 1) (a. Geogr.), linker Nebenstuß des Padus in Gallia Transpadana, entsprang auf den Alpen; jetzt noch Stura; 2) Fluß in Gallia Cisalpina, kam von den Alpes maritimae u. ging mit dem Tanarus vereinigt auf dem südlichen Ufer dem Padus zu;… … Pierer's Universal-Lexikon
stura — s.f. [der. di sturare ]. [lo sturare o l essere sturato] ▶◀ stappatura, (non com.) sturamento. ◀▶ tappatura, turatura. ● Espressioni: fig., dare la stura (a qualcosa) ➨ ❑. ❑ dare la stura (a qualcosa) [aprire un flusso inarrestabile di fenomeni,… … Enciclopedia Italiana
Stura — (S. di Demonte), linker Nebenfluß des Tanaro in der ital. Provinz Cuneo, entspringt am Col de Larche (1995 m) an der französischen Grenze, tritt bei Borgo San Dalmazzo in die oberitalienische Tiefebene, nimmt den Gesso auf und mündet bei Cherasco … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stura — Stura, Nebenfluß des Po, mündet bei Turin. – S., Nebenfluß des Tanaro, mündet bei Cherasco … Herders Conversations-Lexikon
STURA — fluv. geminus Galliae Subalpinae unus ex Alpibus Cottiis per Marchiam Saluciensem fluens, ac apud Clarascum oppid. Tanato fluv. congrediens, maximae claritatis: alter fines Taurinorum in Padum labens. vix 3. mill. pass. infra Augustam Taurinorum … Hofmann J. Lexicon universale
stură — STÚRĂ s. v. chiciură, promoroacă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
stūra- — *stūra , *stūraz germ., Adjektiv: nhd. steif, stark; ne. stiff, strong; Rekontruktionsbasis: mnl., mnd., ahd.; Hinweis: s. *steurja ; Quelle: Personenname (1. Jh.); Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
Stura — Der Begriff Stura ist die Bezeichnung für zwei Flüsse im italienischen Piemont, siehe Stura di Demonte und Stura di Lanzo, mehrere Gebirgsbäche und Wasserläufe im Piemont, unter anderem Stura di Viù und Stura di Ala. zwei Ortschaften im Tal des… … Deutsch Wikipedia
StuRa — Der Studentenrat – auch StudentInnenrat oder Studierendenrat; oft abgekürzt StuRa oder auch SR – ist ein studentisches Vertretungsorgan. In manchen Bundesländern ist er das Parlament der Studierenden und wählt den Allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Stura — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Cours d eau italiens Stura est le nom de plusieurs cours d eau italiens (en particulier du Piémont) dont les plus importants sont: Stura di Demonte… … Wikipédia en Français