Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

stuot

  • 1 stàdo

    stàdo Grammatical information: n. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `herd, flock'
    Old Church Slavic:
    stado `herd, flock' [n o]
    Russian:
    stádo `herd, flock' [n o]
    Czech:
    stádo `herd, flock' [n o]
    Slovak:
    stádo `herd, flock' [n o]
    Polish:
    stado `herd, flock' [n o]
    Serbo-Croatian:
    stȁdo `herd, flock' [n o];
    stȃdo `herd, flock' [n o];
    Čak. stȁdo (Vrgada) `herd, flock' [n o]
    Bulgarian:
    stádo `herd, flock' [n o]
    Indo-European reconstruction: steh₂-dʰom
    Other cognates:
    OIc. stóđ `stud-farm, herd' [n];
    OE stód `stud-farm, herd' [f];
    OHG stuot `stud-farm, herd' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > stàdo

См. также в других словарях:

  • Stute — Tööt (nordniedersächsisch) (umgangssprachlich); weibliches Pferd * * * Stu|te [ ʃtu:tə], die; , n: a) weibliches Pferd: die Stute hat in diesem Sommer ein Fohlen bekommen. Zus.: Zuchtstute. b) (von Eseln, Kamelen, Zebras) weibliches Tier. Zus.:… …   Universal-Lexikon

  • Stute, die — Die Stute, plur. die n, ein Pferd weiblichen Geschlechtes, im Gegensatze des Hengstes; ein Mutterpferd. Eine Stute reiten. Eine Stute belegen lassen, sie von dem Hengste befruchten lassen. Anm. Schon bey dem Winsbeck Stuot, im Engl. Steed, im… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Stute — Sf std. (9. Jh.), mhd. stuot, ahd. stuot, mndd. stōt Stammwort. Aus g. * stōda n. Pferdeherde , auch in anord. stóđ, ae. stōd n. Außergermanisch entspricht akslav. stado n. Herde . Ausgangsbedeutung ist vermutlich Stand , zu einer Erweiterung von …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Stute — Stute: Das altgerm. Wort mhd., ahd. stuot, mnd. stōt, aengl. stōđ, aisl. stōđ bezeichnete ursprünglich eine Herde von Pferden, dann speziell eine Herde von Zuchtpferden, die halbwild im Gelände gehalten wurde, wie es heute z. B. noch im… …   Das Herkunftswörterbuch

  • stōda- Ⅰ — *stōda , *stōdam, *stōþa , *stōþam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Pferdeherde, Gestüt; ne. herd of horses, stud farm; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Hinweis: s. *stōdō; Etymologie: s. ing. *stāto …   Germanisches Wörterbuch

  • stōdō (1) — *stōdō (1) germ., stark. Femininum (ō): nhd. Pferdeherde, Gestüt; ne. herd of horses, stud farm; Rekontruktionsbasis: an., ae., as., ahd.; Hinweis: s. *stōda ; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • stā- : stǝ- —     stā : stǝ     English meaning: to stand     Deutsche Übersetzung: ‘stehen, stellen”     Note: reduplicated si stü , extended stüi : stī̆ , stüu : stū̆ and st eu     Material: A. O.Ind. tiṣṭhati, Av. hištaiti, ap. 3. sg. Impf. a ištata… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • стадо — укр. стадо, др. русск. стадо, ст. слав. стадо ἀγέλη, ποίμνη (Зогр., Мар., Супр.), болг. стадо, сербохорв. ста̏до, чеш., слвц. stado, польск. stado, в. луж., н. луж. stadɫo. Родственно др. исл. stoð ср. р. конский завод; стадо , англос. stod ж. –… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Gurre — ist eine im heutigen Deutsch bis auf Reste verschwundene althochdeutsche Bezeichnung für ein einzelnes weibliches Pferd. Noch im Alt und Mittelhochdeutschen bezeichnete stuot (Stute) eine Herde von weiblichen Pferden. Erst seit Anfang des 15.… …   Deutsch Wikipedia

  • Karlsruhe-Stupferich — Stupferich Stadt Karlsruhe Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Stupferich — Stadt Karlsruhe Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»