-
61 Studienfach
n subject (of study)* * *Stu|di|en|fachntsubject* * *Stu·di·en·fachnt subject* * *das subject [of study]* * *Studienfach n subject (of study)* * *das subject [of study] -
62 studienhalber
Adv. for study purposes* * *stu|di|en|hal|beradvfor the purpose of study or studying* * *stu·di·en·hal·beradv inv for study purposes [or the purpose of studying]* * *studienhalber adv for study purposes -
63 Universität
f; -, -en; UNIV. university; USA, nur für den ersten Grad: auch college; die Freie Universität Berlin the Free University of Berlin; die Universität besuchen go to university (Am. auch college); an der Universität at university, Am. auch in college; auf welcher Universität ist er? which university does he go to?; an der Freiburger Universität studieren / lehren study / teach at the University of Freiburg ( oder at Freiburg University); als Studentin der Rechtswissenschaften an der Universität Freiburg immatrikuliert sein be (registered as) a student of law ( oder law student) at the University of Freiburg; technisch* * *die Universitätvarsity; university* * *Uni|ver|si|tät [univErzi'tɛːt]f -, -enuniversitydie Universität Freiburg, die Freiburger Universität — the University of Freiburg, Freiburg University
auf die Universität gehen, die Universität besuchen — to go to university
die Universität verlassen — to leave university; (das Gebäude) to leave the university
an eine Universität berufen werden — to be appointed to a professorship, to be given a chair
* * *((the buildings or colleges of) a centre of advanced education and research, that has the power to grant degrees: He'll have four years at university after he leaves school; ( also adjective) a university student.) university* * *Uni·ver·si·tät<-, -en>[univɛrziˈtɛ:t]f universitydie \Universität München the University of Munichan der \Universität studieren to study at universitydie \Universität besuchen to attend universityauf die \Universität gehen (fam) to go to university* * *die; Universität, Universitäten university* * *die Freie Universität Berlin the Free University of Berlin;die Universität besuchen go to university (US auch college);an der Universität at university, US auch in college;auf welcher Universität ist er? which university does he go to?;an der Freiburger Universität studieren/lehren study/teach at the University of Freiburg ( oder at Freiburg University);als Studentin der Rechtswissenschaften an der Universität Freiburg immatrikuliert sein be (registered as) a student of law ( oder law student) at the University of Freiburg; → technisch* * *die; Universität, Universitäten university* * *f.university n.varsity n. -
64 Untersuchung
f examination; MED. auch checkup; eines Sachverhalts: inquiry (+ Gen into), investigation (of) (beide auch JUR.); (Durchsuchung von Gepäck etc.) search; (Probe) test; CHEM. und weitS. analysis (Pl. analyses) (of); (Studie) study (of); Untersuchungen (Forschung) research; amtliche Untersuchung public inquiry; Untersuchung eines Stoffes etc. auf etw. hin analysis of a substance etc. for s.th.; Untersuchung von Blut / Urin etc. auf... blood / urine etc. test for...* * *die Untersuchung(Erforschung) exploration; survey;(Nachforschung) enquiry; inquiry; investigation;(Prüfung) test; scrutiny; assay; examination; trial; analysis;(juristisch) probe; trial; inquisition* * *Un|ter|su|chung [Untɐ'zuːxʊŋ]f -, -en1) (= das Untersuchen) examination (auf +acc for); (= Erforschung) investigation (+gen, über +acc into); (= genaue Prüfung) scrutiny; (chemisch, technisch) test ( auf +acc for); (ärztlich) examination, checkup2) (= Nachprüfung) check, verification* * *die1) (a medical examination to discover the state of a person's health: my annual check-up.) check-up2) (an investigation: An inquiry is being held into her disappearance.) inquiry3) ((a) close inspection: Make a thorough examination of the area where the crime took place; On examination the patient was discovered to have appendicitis.) examination5) (an investigation: a police probe into illegal activities.) probe6) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.) test* * *Un·ter·su·chung<-, -en>f1. (Überprüfung des Gesundheitszustandes) examinationjdn einer \Untersuchung unterziehen (geh) to give sb a medical examinationsich akk einer \Untersuchung unterziehen (geh) to undergo a medical examination; (medizinische Überprüfung) examination2. (Durchsuchung) searchdie \Untersuchung des Busses förderte Sprengstoff zutage the search of the coach unearthed explosivesdie \Untersuchung der Unfallursache ergab, dass die Bremsen versagt hatten the investigation into the cause of the accident revealed that the brakes had faileddie \Untersuchung des Wagens war ergebnislos an inspection of the car proved fruitlesseine \Untersuchung einleiten to institute investigations4. (analysierende Arbeit) investigation, surveyeine \Untersuchung veröffentlichen to publish an investigation [or survey]* * *die; Untersuchung, Untersuchungen2) (wissenschaftliche Arbeit) study* * *Untersuchung f examination; MED auch checkup; eines Sachverhalts: inquiry (+gen into), investigation (of) ( beide auch JUR); (Durchsuchung von Gepäck etc) search; (Probe) test; CHEM etc weitS. analysis (pl analyses) (of); (Studie) study (of);Untersuchungen (Forschung) research;amtliche Untersuchung public inquiry;auf etwas hin analysis of a substance etc for sth;Untersuchung von Blut/Urin etcauf … blood/urine etc test for …* * *die; Untersuchung, Untersuchungen2) (wissenschaftliche Arbeit) study* * *f.assay n.examination n.exploration n.inquest n.inquisition n.investigation n.scrutiny n.test n.trial n. -
65 Studienzweck
Stu|di|en|zweckmfür Stúdienzwecke, zu Stúdienzwecken — for the purposes of study, for study purposes
* * *Stu·di·en·zweckmzu \Studienzwecken for study purposes [or the purposes of study]er hielt sich zu \Studienzwecken in Edinburgh auf he was studying in Edinburgh -
66 Arbeitsausschuss
Arbeitsausschuss m 1. GEN study group; 2. PERS working party* * ** * *Arbeitsausschuss
study group (committee), working (executive, US) committee, working party -
67 Arbeitsgemeinschaft
Arbeitsgemeinschaft f (AG) 1. GEN study group, work group; 2. FIN consortium, joint venture; 3. RECHT de facto corporation, special partnership; 4. WIWI de facto corporation* * *f 1. < Geschäft> study group; 2. < Finanz> consortium, joint venture; 3. < Recht> de facto corporation, special partnership; 4. <Vw> de facto corporation* * *Arbeitsgemeinschaft
team, working pool, (mehrerer Industriebetriebe) joint-venture [agreement], (Schule, Universität) study group -
68 Arbeitsgruppe
Arbeitsgruppe f GEN, PERS, POL study group, working group, working party, W/P, task force* * *f <Geschäft, Person, Pol> study group, working group, working party (W/P), task force* * *Arbeitsgruppe
working group (party, Br.), study group (commission), team, detail (US), outfit (US), (Druckerei) companionship;
• abteilungsübergreifende Arbeitsgruppe inter-departmental [working] group;
• sorgfältig ausgewählte Arbeitsgruppe hand-picked team;
• autonome Arbeitsgruppen group working. -
69 Arbeitsstudie
Arbeitsstudie f GEN, MGT, PERS work study* * *f <Geschäft, Mgmnt, Person> work study* * *Arbeitsstudie
motion (work) study, job analysis (US) -
70 Marktuntersuchung
Marktuntersuchung f 1. GEN market study; 2. V&M market survey, survey research (Marktanalyse)* * ** * *Marktuntersuchung
market research (study, analysis, audit, information), [market] survey, trade research, market[ing] inquiry, commercial survey;
• charakteristische Marktuntersuchung controlled sample;
• methodische Marktuntersuchung randomization;
• regionale Marktuntersuchung area sampling;
• repräsentative Marktuntersuchung adequate sample;
• nach Schichten spezifizierte Marktuntersuchung stratified sample;
• stichprobenartige Marktuntersuchung haphazard (random, accidental) sampling;
• systematische Marktuntersuchung systematic sampling. -
71 Probebefragung
Probebefragung f GEN pilot study* * *f < Geschäft> pilot study* * *Probebefragung
pilot study, pretest -
72 Probeerhebung
Probeerhebung f GEN pilot study* * *f < Geschäft> pilot study* * *Probeerhebung
(Statistik) exploration (pilot) survey, pilot study -
73 Probeuntersuchung
Probeuntersuchung f GEN pilot study* * *f < Geschäft> pilot study* * *Probeuntersuchung
pilot study (test), pretest -
74 Projektstudie
Projektstudie f GEN feasibility survey, feasibility study, blueprint* * *f < Geschäft> feasibility survey, feasibility study, blueprint* * *Projektstudie
feasibility study, blueprint (US). -
75 Umweltstudie
Umweltstudie f MGT, UMWELT environmental study* * *f <Mgmnt, Umwelt> environmental study* * *Umweltstudie
environmental study -
76 Umweltverträglichkeitsstudie
Umweltverträglichkeitsstudie f UMWELT environmental-impact study (eines Vorhabens)* * ** * *Umweltverträglichkeitsstudie
environmental impact assessment study.Business german-english dictionary > Umweltverträglichkeitsstudie
-
77 untersuchen
untersuchen v 1. GEN examine, inspect, investigate, study, survey; 2. MGT, RECHT, V&M (BE) enquire, (AE) inquire, investigate* * *v 1. < Geschäft> examine, inspect, investigate, study, survey; 2. <Mgmnt, Recht, V&M> enquire (BE), inquire (AE), investigate* * *untersuchen
to investigate, to inspect, to examine, to test, (Marktforschung) to survey;
• Außenhandel eines Landes untersuchen to make a study of a country’s foreign trade;
• Eigentumsverhältnisse einer Gesellschaft untersuchen to investigate ownership of a company;
• zollamtlich untersuchen to inspect, to jerque (Br.). -
78 Arbeitsausschuss
m working committee, study group* * *der Arbeitsausschussstudy group* * *Ạr|beits|aus|schussmworking party* * *Arbeitsausschuss m working committee, study group -
79 Arbeitsplatzstudie
f workplace study* * *Ạr|beits|platz|stu|diefworkplace study* * *Arbeitsplatzstudie f workplace study -
80 ausdauernd
I Adj.1. persevering; (geduldig) enduring; (zäh) tenacious, persistent; Läufer, Schwimmer etc.: tireless; präd. with staying power, with stamina2. BOT. perennial.* * *persistent* * *aus|dau|ernd1. adj1) Mensch with staying power, with stamina; (im Ertragen) with endurance; (= beharrlich) persevering, tenacious; (= hartnäckig) persistent; Bemühungen, Anstrengungen untiring2. advdiligentlyáúsdauernd lernen — to apply oneself to learning, to study diligently
* * *aus·dau·erndI. adj\ausdauernde Anstrengungen [o Bemühungen] unremitting [or untiring] efforts▪ \ausdauernd sein to be persevering [or persistent▪ \ausdauernd sein to have stamina [or staying powerII. adv\ausdauernd arbeiten/lernen to apply oneself to working [or one's work]/learning* * *1. 2.adverbial perseveringly; tenaciously* * *A. adj1. persevering; (geduldig) enduring; (zäh) tenacious, persistent; Läufer, Schwimmer etc: tireless; präd with staying power, with stamina2. BOT perennial.B. adv:ausdauernd lernen können be able to study for long stretches* * *1. 2.adverbial perseveringly; tenaciously* * *adj.persevering adj. adv.with perseverance adv.
См. также в других словарях:
study — [stud′ē] n. pl. studies [ME studie < OFr estudie < L studium, zeal, study < studere, to busy oneself about, apply oneself to, study, orig., prob., to aim toward, strike at, akin to tundere, to strike, beat < IE * (s)teud < base *… … English World dictionary
Study — Stud y, n.; pl. {Studies}. [OE. studie, L. studium, akin to studere to study; possibly akin to Gr. ? haste, zeal, ? to hasten; cf. OF. estudie, estude, F. [ e]tude. Cf. {Etude}, {Student}, {Studio}, {Study}, v. i.] 1. A setting of the mind or… … The Collaborative International Dictionary of English
Study — Stud y, v. t. 1. To apply the mind to; to read and examine for the purpose of learning and understanding; as, to study law or theology; to study languages. [1913 Webster] 2. To consider attentively; to examine closely; as, to study the work of… … The Collaborative International Dictionary of English
Study — may refer to: * Studying, to acquire knowledge on a subject through concentration on prepared learning materials * Study (drawing), a drawing, sketch or painting done in preparation for a finished piece * Study (room), a room in a home used as an … Wikipedia
study — ► NOUN (pl. studies) 1) the devotion of time and attention to acquiring knowledge. 2) a detailed investigation and analysis of a subject or situation. 3) a room for reading, writing, or academic work. 4) a piece of work done for practice or as an … English terms dictionary
study — (v.) early 12c., from O.Fr. estudier to study (Fr. étude), from M.L. studiare, from L. studium study, application, originally eagerness, from studere to be diligent ( to be pressing forward ), from PIE * (s)teu to push, stick, knock, beat (see… … Etymology dictionary
study — [n] learning, analysis abstraction, academic work, analyzing, application, attention, class, cogitation, comparison, concentration, consideration, contemplation, course, cramming, debate, deliberation, examination, exercise, inquiry, inspection,… … New thesaurus
Study — Stud y, v. i. [imp. & p. p. {Studied}; p. pr. & vb. n. {Studying}.] [OE. studien, OF. estudier, F. [ e]tudier. See {Study}, n.] 1. To fix the mind closely upon a subject; to dwell upon anything in thought; to muse; to ponder. Chaucer. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
study — n concentration, application, *attention Analogous words: consideration, contemplation, weighing (see corresponding verbs at CONSIDER): reflection, thought, speculation (see corresponding verbs at THINK): pondering, musing, meditation, rumination … New Dictionary of Synonyms
Study — Study, Eduard, Mathematiker, geb. 23. März 1862 in Koburg, studierte in Jena, Straßburg, Leipzig und München, wurde 1885 Privatdozent in Leipzig, 1888 in Marburg, 1894 außerordentlicher Professor in Bonn, 1897 ordentlicher Professor in Greifswald … Meyers Großes Konversations-Lexikon
study — I verb acquire knowledge, analyze, apply the mind, attend, audit, cerebrate, consider, contemplate, devote oneself to, dissect, do research, educate oneself, examine, excogitate, explore, eye, incumbere, inquire into, inspect, intellectualize,… … Law dictionary
