Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

study+source

  • 1 authoritative

    adj.
    1 autoritario(a) (manner, voice, person)
    2 autorizado(a) (study, source)
    3 magisterial.
    4 dictatorial.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > authoritative

  • 2 authoritative

    -tətiv, ]( American) -teitiv
    adjective (said or written by an expert or a person in authority: an authoritative opinion.) autorizada
    tr[ɔː'ɵɒrɪtətɪv]
    1 (reliable) autorizado,-a, fidedigno,-a
    2 (authoritarian) autoritario,-a
    authoritative [ə'ɵɔrə.teɪt̬ɪv, ɔ-] adj
    1) reliable: fidedigno, autorizado
    2) dictatorial: autoritario, dictatorial, imperioso
    adj.
    • autoritario, -a adj.
    • con autoridad adj.
    • magistral adj.
    ə'θɔːrəteɪtɪv, ɔː'θɒrətətɪv
    1) (reliable, respected) < source> fidedigno, autorizado; <work/study> autorizado
    2) ( commanding) autoritario
    [ɔː'θɒrɪtǝtɪv]
    ADJ
    1) (=reliable) [account, book, writer, professor] de gran autoridad, acreditado; [source, statement, information, study] autorizado; [newspaper] serio
    2) (=commanding) [person, voice, manner] autoritario
    * * *
    [ə'θɔːrəteɪtɪv, ɔː'θɒrətətɪv]
    1) (reliable, respected) < source> fidedigno, autorizado; <work/study> autorizado
    2) ( commanding) autoritario

    English-spanish dictionary > authoritative

  • 3 labour

    'leibə
    1. noun
    1) (hard work: The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid.) trabajo
    2) (workmen on a job: The firm is having difficulty hiring labour.) obreros, mano de obra
    3) ((in a pregnant woman etc) the process of childbirth: She was in labour for several hours before the baby was born.) parto, dolores de parto
    4) (used (with capital) as a name for the Socialist party in the United Kingdom.) Partido Laborista

    2. verb
    1) (to be employed to do hard and unskilled work: He spends the summer labouring on a building site.) trabajar duro
    2) (to move or work etc slowly or with difficulty: They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills.) avanzar penosamente, funcionar con dificultad
    •
    - laboriously
    - laboriousness
    - labourer
    - labour court
    - labour dispute
    - labour-saving
    labour1 n
    1. trabajo
    2. mano de obra
    labour is very expensive nowadays hoy en día, la mano de obra es muy cara
    labour2 vb trabajar mucho
    1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL los laboristas nombre masculino plural, el Partido Laborista
    adj.
    • de trabajo adj.
    • laboral adj.
    n.
    • faena s.f.
    • labor s.f.
    • mano de obra s.f.
    • parto s.m.
    • tarea s.f.
    • trabajo s.m.
    v.
    • trabajar v.

    ••
    Cultural note:
    El Partido Laborista es uno de los tres principales partidos políticos de Gran Bretaña. Accedió por primera vez al poder en 1924 con el objetivo de representar los intereses de los trabajadores y sindicatos. En las últimas décadas ha abandonado su postura de izquierda en puntos tales como la propiedad pública de la industria y los servicios y hoy en día sus líderes prefieren denominarlo New Labour
    = labor (US) ['leɪbǝʳ]
    1. N
    1) (=work, toil) trabajom

    • the [division] of labour — la división del trabajo

    •[hard] labour — (Jur)trabajos mplforzados

    •[Ministry] of Labour — Ministeriomde Trabajo

    • to [withdraw] one's labour — ponerse en huelga; manual

    2) (=effort)
    (usu pl) trabajom, esfuerzom

    • he is starting to see the [fruits] of his labours — está empezando a ver los frutos de su trabajo {or} sus esfuerzos

    3) (=task) trabajom, tareaf

    • a labour of [love] — un trabajo realizado con amor, una tarea realizada con amor

    • the labours of [Hercules] — los trabajos de Hércules

    4) (Ind)(=workers) obreros mpl; (=workforce) manofde obra

    •[capital] and labour — la empresa y los obreros

    • women were used as a source of [cheap] labour — se utilizaba a las mujeres como mano de obra barata; child; skilled

    5)

    •[Labour] — (Brit)(Pol)el Partido Laborista, los laboristas

    • to [vote] Labour — votar a los laboristas

    6) (=birth) partom

    • to [be in] labour — estar de parto

    • to [go into] labour — ponerse de parto

    2.
    VT [+ point]insistir en

    • I think that's labouring the [point] a bit — creo que eso es insistir demasiado en ese punto

    3. VI
    1) (=work) trabajar

    • to labour [at] sth — trabajar en algo

    • the labouring [classes] — las clases trabajadoras

    • a labouring [job] — un trabajo de peón

    • to labour [to] do sth — esforzarse {or} afanarse por hacer algo

    2) (=struggle)
    [engine]sonar forzado

    to labour up a hill — [person, vehicle]subir una cuesta con esfuerzo {or} dificultad

    • you seem to be labouring under a [misapprehension] — me parece que te estás equivocando

    to labour under the misapprehension {or} illusion that — engañarse pensando que, creerse que

    4.
    CPD

    labour campN — campamentomde trabajos forzados

    labour chargesNPL — gastos mplde mano de obra

    labour costsNPL — costo msingde la mano de obra

    Labour DayN — Díamdel Trabajo, Díamde los Trabajadores

    Labour ExchangeN — (Brit)

    (formerly) Bolsafde Trabajo


    labour forceN — (=numbers, people) manofde obra

    labour lawN — (as study) derechomlaboral

    labour marketN — mercadomlaboral, mercadomdel trabajo

    labour painsNPL — (=birth) dolores mplde parto

    Labour PartyN — PartidomLaborista

    labour supplyN — ofertafde mano de obra

    labour wardN — salafde partos

    * * *

    ••
    Cultural note:
    El Partido Laborista es uno de los tres principales partidos políticos de Gran Bretaña. Accedió por primera vez al poder en 1924 con el objetivo de representar los intereses de los trabajadores y sindicatos. En las últimas décadas ha abandonado su postura de izquierda en puntos tales como la propiedad pública de la industria y los servicios y hoy en día sus líderes prefieren denominarlo New Labour

    English-spanish dictionary > labour

См. также в других словарях:

  • study — [13] Study comes via Old French estudie from Latin studium ‘eagerness, intense application’, hence ‘application to learning’ (English studio [19] comes from the same ultimate source, only via Italian). Studium in turn was derived from the verb… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • study — [13] Study comes via Old French estudie from Latin studium ‘eagerness, intense application’, hence ‘application to learning’ (English studio [19] comes from the same ultimate source, only via Italian). Studium in turn was derived from the verb… …   Word origins

  • Source-sink dynamics — is a theoretical model used by ecologists to describe how variation in habitat quality may affect the population growth or decline of organisms. Since quality is likely to vary among patches of habitat, it is important to consider how a low… …   Wikipedia

  • Source lines of code — (SLOC) is a software metric used to measure the size of a software program by counting the number of lines in the text of the program s source code. SLOC is typically used to predict the amount of effort that will be required to develop a program …   Wikipedia

  • source|book — «SRS BUK, SOHRS », noun. a book of fundamental documents, records, testimony, or evidence, which serve as firsthand or primary sources of information for the study of a subject …   Useful english dictionary

  • Source criticism — This entry is about source evaluation (or information evaluation) in an interdisciplinary context and thus not limited to some discipline specific understanding of the term source criticism . A source (an information source) may be a document, a… …   Wikipedia

  • Source text — A source text [ [http://www.lib.umd.edu/guides/primary sources.html Primary, Secondary and Tertiary Sources, UM Libraries] ] [ [http://www.library.jcu.edu.au/LibraryGuides/primsrcs.shtml JCU Primary, Secondary Tertiary Sources] ] is a text… …   Wikipedia

  • Source code — For the 2011 film, see Source Code. Not to be confused with source coding. An illustration of Java source code with prologue comments indicated in red, inline comments indicated in green, and program code indicated in blue In computer science,… …   Wikipedia

  • Source Q — La Source Q ou Document Q ou simplement Q (Q, l initiale de l allemand Quelle signifiant source) est une source hypothétique (supposée perdue), dont certains exégètes pensent qu elle serait à l origine des éléments communs des évangiles de… …   Wikipédia en Français

  • Source-Musik — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… …   Deutsch Wikipedia

  • Source-monitoring error — DefinitionSource monitoring error is the term used by the many fields of neuroscience for the brain s failure to correctly determine whether a specific memory comes from short term or long term memory and which other memories might be associated… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»