Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

study+physics

  • 1 study

    A n
    1 ( gaining of knowledge) étude f ;
    2 ( piece of research) étude f (of, on de) ; to make a study of sth faire une étude de qch, étudier qch ;
    3 ( room) bureau m, cabinet m de travail ;
    4 Art, Mus étude f ;
    5 ( model) a study in incompetence/in bigotry un modèle d'incompétence/de bigoterie.
    B studies npl études fpl ; computer studies informatique f ; social studies sciences fpl humaines.
    C modif [group, visit] d'étude ; study leave congé m d'étude ; study period heure f d'étude ; study tour ou trip voyage m d'études.
    D vtr ( all contexts) étudier ; Univ also faire des études de [French, Law, Physics] ; to study to be a teacher/lawyer/nurse faire des études pour être enseignant/juriste/infirmière ; she's studying to be a doctor elle fait des études de médecine.
    E vi
    1 ( revise) réviser ; to study for an exam réviser pour un examen ;
    2 ( get one's education) faire ses études (under sb avec qn).
    his face was a study! il fallait voir sa tête!

    Big English-French dictionary > study

  • 2 study

    1. I
    does he study? он учится?; he's busy studying он сейчас занимается; he went to Oxford to study он поехал учиться в Оксфорд
    2. II
    study in some manner study hard упорно /много/ заниматься; study at some time study late at night заниматься допоздна /ночами/; study somewhere study abroad учиться за границей
    3. III
    study smth.
    1) study English (French, philosophy, history, law, medicine, etc.) изучать английский [язык] и т.д., заниматься английским [языком] и т.д.; what subjects are you studying? какими предметами вы занимаетесь?; какие вы проходите /изучаете/ предметы?; study one's lessons (the passage, the poem, one's part, etc.) учить уроки и т.д.
    2) study the report (social conditions, the political situation, their proposals, etc.) изучать /рассматривать/ доклад /донесение/ и т.д.; study the stars (the manuscript, the Bible, the properties of the substance, etc.) изучать /исследовать/ звезды и т.д.; I've studied all the literature on the subject я проработал всю литературу по этому вопросу /предмету/; study smb.'s face (the picture, the graph, etc.) рассматривать /разглядывать, изучать/ чье-л. лицо и т.д.
    3) study one's own interests (smb.'s comfort, smb.'s conveniences, the wishes of one's friends, etc.) учитывать собственные интересы и т.д., считаться со своими собственными интересами и т.д.
    4. IV
    study smth. in some manner
    1) study smth. carefully (faithfully, conscientiously, etc.) тщательно и т.д. учить /изучать/ что-л.; study their social conditions at first hand самому /лично/ исследовать /изучать/ условия их жизни
    2) study smth. systematically (closely, conscientiously, thoroughly, theoretically, etc.) систематически и т.д. исследовать /изучать/ что-л.
    5. XI
    be studied in some manner biology is now widely studied, both in colleges and high schools биологию сейчас изучают как в колледжах, так и в школах; be studied somewhere Russian is studied in England now сейчас в Англии изучают русский язык; be studied by smb. it is studied by everyone now сейчас это изучают все
    6. XIII
    1) study to be smb. study to be a doctor (to be a lawyer, to be a flier, etc.) учиться на врача и т.д.
    2) study to do smth. study to avoid disagreeable topics (to please one's customers, to do the right thing, etc.) стараться /стремиться/ избегать неприятных тем и т.д.; nobody studies to hurt him никто не хочет /не желает/ его обидеть /задеть/
    7. XVI
    1) study at /in/ smth. study at school (at a university, in college, at home, etc.) учиться в школе и т.д.; study with (without, by) smth., smb. study with textbooks (without a textbook, with a teacher, by a self-instructor, by oneself, etc.) заниматься /учиться/ по учебникам и т.д.; study under smb. he studied under a famous physicist его учителем был знаменитый физик, он был учеником знаменитого физика; study for smth., smb. study for the medical profession (for the Bar, for the Army, for the church, for the stage, for a painter, etc.) готовиться к медицинской карьере и т.д., учиться на врача и т.д.; study for an examination готовиться /подготавливаться/ к экзамену; study for pleasure (for knowledge rather than for marks) учиться /заниматься/ ради удовольствия (ради знаний, а не ради отметок)
    2) study into smth. study into the causes (into the results, into the matter, etc.) разбираться в причинах и т.д.), вникать в причины и т.д.; he has not studied into the subject enough to really understand it он еще слишком мало занимался этим вопросом, чтобы как следует в нем разобраться /понять его/
    8. XXI1
    study smth. with /under/ smb. study English with a native speaker (languages with a foreign teacher, physics under him, etc.) заниматься английским [языком] с англичанином и т.д.; учиться английскому [языку] у англичанина и т.д.; study smth. at some place study English at school (biology at college, etc.) изучать английский [язык] в школе и т.д.; I'm studying medicine at the university я студент медицинского факультета университета; study smth. for some time study English for years (mathematics for five years, cooking for three months, one's spelling for half an hour, etc.) заниматься английским [языком] в течение многих лет и т.д., учить английский [язык] много лет и т.д.; study this subject for pleasure заниматься этим предметом ради удовольствия
    9. XXV
    1) study after... (before...) he never studied after he left the university после того, как он ушел из университета, он уже больше никогда не учился; he never studied before he came here до приезда сюда он нигде не учелся
    2) study how... I was studying how I should serve him я обдумывал, как ему помочь /быть полезным/
    10. XXVI
    study smth. before... we studied the map before we started прежде чем пуститься в дорогу, мы проштудировали карту

    English-Russian dictionary of verb phrases > study

  • 3 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fysik
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fysik

    English-Danish dictionary > physics

  • 4 physics

    'fiziks
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) física
    physics n física
    tr['fɪzɪks]
    1 física
    physics ['fɪzɪks] ns & pl
    : física f
    n.
    • física s.f.
    n.inv.
    • física s.f.
    'fɪzɪks
    noun (+ sing vb) física f
    ['fɪzɪks]
    NSING física f
    * * *
    ['fɪzɪks]
    noun (+ sing vb) física f

    English-spanish dictionary > physics

  • 5 study

    § შესწავლა; სამუშაო კაბინეტი; სწავლა, შესწავლა
    §
    1 კაბინეტი (საცხოვრებელ ბინაში)
    2 შესწავლა, გამოკვლევა
    my study shows that… ჩემი გამოკვლევა გვიჩვენებს, რომ...
    after a careful study of the matter… საქმის გულდასმით შესწავლის შემდეგ...
    ●●she was in a brown study სევდიან გუნებაზე იყო
    3 შესწავლა (შეისწავლის), სწავლა
    to study facts / the problem ფაქტების / საკითხის შესწავლა
    she studies English / physics ინგლისურს / ფიზიკას სწავლობს
    4 მეცადინეობა (იმეცადინებს)
    she studied her lesson and you must do likewise მან გაკვეთილი ისწავლა და შენც ასევე უნდა მოიქცე
    he studied hard, yet he failed ბევრი იმეცადინა, მაგრამ მაინც ჩაიჭრა

    English-Georgian dictionary > study

  • 6 physics

    noun, no pl.
    Physik, die
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) die Physik
    - academic.ru/55274/physicist">physicist
    * * *
    phys·ics
    [ˈfɪzɪks]
    I. n + sing vb Physik f
    \physics of X-rays Röntgenphysik f
    II. n modifier (lecture, teacher, textbook) Physik-
    * * *
    ['fIzɪks]
    n
    (sing = subject) Physik f
    * * *
    phys. abk
    1. physical phys.
    3. physics pl
    4. physiological physiol.
    5. physiology Physiol.
    * * *
    noun, no pl.
    Physik, die
    * * *
    n.
    Physik f.

    English-german dictionary > physics

  • 7 physics

    1. физические свойства или процессы
    2. физическая сущность
    3. физика

     

    физика
    —
    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    EN

    physics
    The study of those aspects of nature which can be understood in a fundamental way in terms of elementary principles and laws. (Source: MGH)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    физическая сущность
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

     

    физические свойства или процессы
    —
    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physics

  • 8 physics

    'fiziks
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fysikk
    fysikk
    subst. \/ˈfɪzɪks\/
    ( tar verb i entall) fysikk (som vitenskap)

    English-Norwegian dictionary > physics

  • 9 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) eðlisfræði

    English-Icelandic dictionary > physics

  • 10 physics

    fizika
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizika

    English-Hungarian dictionary > physics

  • 11 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) física
    * * *
    phys.ics
    [f'iziks] n pl 1 física. 2 propriedades físicas.

    English-Portuguese dictionary > physics

  • 12 physics

    n. fizik
    * * *
    fizik
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizik

    English-Turkish dictionary > physics

  • 13 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizika
    * * *
    [fíziks]
    noun
    plural (edninska konstrukcija) fizika

    English-Slovenian dictionary > physics

  • 14 physics

    • olotila
    • ruumiinkunto
    • vire
    • vointi
    • tila
    • terveys
    • terveydentila
    • fysiikka
    • kunto
    * * *
    'fiziks
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fysiikka

    English-Finnish dictionary > physics

  • 15 physics

    ['fɪzɪks]
    nome + verbo sing. fisica f.
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fisica
    * * *
    ['fɪzɪks]
    nome + verbo sing. fisica f.

    English-Italian dictionary > physics

  • 16 physics

    ['fɪzɪks]
    n
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizyka

    English-Polish dictionary > physics

  • 17 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizika
    * * *
    fizika

    English-Latvian dictionary > physics

  • 18 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fizika

    English-Lithuanian dictionary > physics

  • 19 physics

    n. fysik (forskning om naturens lagar, egenskaper tillhörande ämne och energi)
    * * *
    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fysik

    English-Swedish dictionary > physics

  • 20 physics

    ['fiziks]
    (the study of natural phenomena such as heat, light, sound, electricity, magnetism etc but not usually chemistry or biology: Physics is his main subject at university.) fyzika
    * * *
    • fyzika

    English-Czech dictionary > physics

Страницы

См. также в других словарях:

  • Physics — (Greek: physis φύσις), in everyday terms, is the science of matter [R. P. Feynman, R. B. Leighton, M. Sands (1963), The Feynman Lectures on Physics , ISBN 0 201 02116 1 Hard cover. p.1 1 Feynman begins with the atomic hypothesis.] and its motion …   Wikipedia

  • Physics First — is an educational program that teaches a basic physics course in the ninth grade (usually 15 year olds), rather than the biology course which is more standard in public schools. This course relies on the limited math skills that the students have …   Wikipedia

  • Physics education — refers both to the methods currently used to teach physics and to an area of pedagogical research that seeks to improve those methods. Historically, physics has been taught at the high school and college level primarily by the lecture method… …   Wikipedia

  • Physics (Aristotle) — Physics (or Physica , or Physicae Auscultationes meaning lessons ) is a key text in the philosophy of Aristotle. It inaugurates the current Andronichean order, the long series of Aristotle s physical, cosmological and biological works, and is… …   Wikipedia

  • physics — UK US /ˈfɪzɪks/ noun [U] ► the scientific study of matter and energy: »He studied Physics at university before becoming an engineer. »a physics lab/researcher/degree …   Financial and business terms

  • physics — study of properties of matter and energy Sciences and Studies …   Phrontistery dictionary

  • physics — /fiz iks/, n. (used with a sing. v.) the science that deals with matter, energy, motion, and force. [1580 90; see PHYSIC, ICS] * * * I Science that deals with the structure of matter and the interactions between the fundamental constituents of… …   Universalium

  • PHYSICS — The material presented in this entry emphasizes those contributions which were important in arriving at verified present day scientific results, rather than those that may have appeared important at the time. Unavoidably it will overlap in parts… …   Encyclopedia of Judaism

  • Physics of the Impossible — Infobox Book name = Physics of the Impossible: A Scientific Exploration Into the World of Phasers, Force Fields, Teleportation, and Time Travel author = Michio Kaku publisher = The Doubleday Publishing Group language = English genre = Non fiction …   Wikipedia

  • physics — Natural Nat u*ral (?; 135), a. [OE. naturel, F. naturel, fr. L. naturalis, fr. natura. See {Nature}.] 1. Fixed or determined by nature; pertaining to the constitution of a thing; belonging to native character; according to nature; essential;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • physics — Natural Nat u*ral (?; 135), a. [OE. naturel, F. naturel, fr. L. naturalis, fr. natura. See {Nature}.] 1. Fixed or determined by nature; pertaining to the constitution of a thing; belonging to native character; according to nature; essential;… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»