Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

studious+attention

  • 1 studious

    adjective
    (assiduous in study) lerneifrig; gelehrt [Beschäftigung, Buch, Aussehen, Atmosphäre]
    * * *
    ['stju:diəs]
    (spending much time in careful studying: a studious girl.) fleißig
    - academic.ru/92207/studiously">studiously
    - studiousness
    * * *
    stu·di·ous
    [ˈstju:diəs, AM esp ˈstu:-]
    1. (bookish) of a person lernbegierig, lerneifrig; of an environment gelehrt
    \studious atmosphere dem Lernen zuträgliche Atmosphäre
    \studious child wissbegieriges Kind
    2. (earnest) ernsthaft; (intentional) bewusst
    the report was prepared with \studious care and attention der Bericht wurde mit größter Sorgfalt vorbereitet
    \studious avoidance of sth gezielte Vermeidung einer S. gen
    to make a \studious effort to not do sth etw ganz bewusst vermeiden
    * * *
    ['stjuːdɪəs]
    adj
    person fleißig, eifrig; life, habits, appearance gelehrsam; turn of mind lernbegierig; attention, piece of work, research gewissenhaft, sorgfältig; avoidance gezielt, sorgsam; politeness bewusst; effort eifrig, beflissen (geh)
    * * *
    studious [ˈstjuːdjəs; -ıəs; US auch ˈstuː-] adj (adv studiously)
    1. dem Studium ergeben, gelehrtenhaft
    2. fleißig, lernbegierig, beflissen
    3. eifrig bedacht (of auf akk), bemüht ( to do zu tun)
    4. sorgfältig, peinlich (gewissenhaft)
    * * *
    adjective
    (assiduous in study) lerneifrig; gelehrt [Beschäftigung, Buch, Aussehen, Atmosphäre]
    * * *
    adj.
    fleißig adj.

    English-german dictionary > studious

  • 2 studious

    stu·di·ous [ʼstju:diəs, Am esp ʼstu:-] adj
    1) ( bookish) of a person lernbegierig, lerneifrig; of an environment gelehrt;
    \studious atmosphere dem Lernen zuträgliche Atmosphäre;
    \studious child wissbegieriges Kind
    2) ( earnest) ernsthaft;
    ( intentional) bewusst;
    the report was prepared with \studious care and attention der Bericht wurde mit größter Sorgfalt vorbereitet;
    \studious avoidance of sth gezielte Vermeidung einer S. gen;
    to make a \studious effort to not do sth etw ganz bewusst vermeiden

    English-German students dictionary > studious

См. также в других словарях:

  • studious — adjective 1) a studious nature Syn: scholarly, academic, bookish, intellectual, erudite, learned, donnish 2) studious attention Syn: diligent, careful, attentive, assiduous, painstak …   Thesaurus of popular words

  • studious — adjective 1 spending a lot of time studying and reading: a quiet studious young man 2 careful in your work: studious attention to detail studiously adverb studiousness noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • studious — [sto͞o′dē əs, styo͞o′dē əs] adj. [ME < L studiosus] 1. of, given to, or engaged in study 2. characterized by close attention; thoughtful [a studious inspection] 3. zealous; wholehearted [studious efforts] 4. Now Rare studied; deliberate …   English World dictionary

  • studious — stu|di|ous [ studiəs ] adjective 1. ) tending to study and read a lot: a quiet studious young man 2. ) giving a lot of attention and care to what you are doing or learning …   Usage of the words and phrases in modern English

  • studious — UK [ˈstjuːdɪəs] / US [ˈstudɪəs] adjective 1) tending to study and read a lot a quiet studious young man 2) giving a lot of attention and care to what you are doing or learning …   English dictionary

  • studious — adj. 1 devoted to or assiduous in study or reading. 2 studied, deliberate, painstaking (with studious care). 3 (foll. by to + infin. or in + verbal noun) showing care or attention. 4 (foll. by of + verbal noun) anxiously desirous. Derivatives:… …   Useful english dictionary

  • studious — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. scholarly, thoughtful, speculative, contemplative, bookish. See thought, learning. II (Roget s IV) modif. Syn. industrious, thoughtful, contemplative, busy, well read, well informed, scholarly,… …   English dictionary for students

  • studious — [ˈstjuːdiəs] adj 1) tending to study and read a lot 2) giving a lot of attention and care to what you are doing or learning studiously adv …   Dictionary for writing and speaking English

  • Gaze — (g[=a]z), v. i. [imp. & p. p. {Gazed} (g[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Gazing}.] [OE. gasen, akin to dial. Sw. gasa, cf. Goth. us gaisjan to terrify, us geisnan to be terrified. Cf. {Aghast}, {Ghastly}, {Ghost}, {Hesitate}.] To fix the eyes in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gazed — Gaze Gaze (g[=a]z), v. i. [imp. & p. p. {Gazed} (g[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Gazing}.] [OE. gasen, akin to dial. Sw. gasa, cf. Goth. us gaisjan to terrify, us geisnan to be terrified. Cf. {Aghast}, {Ghastly}, {Ghost}, {Hesitate}.] To fix the eyes… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gazing — Gaze Gaze (g[=a]z), v. i. [imp. & p. p. {Gazed} (g[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Gazing}.] [OE. gasen, akin to dial. Sw. gasa, cf. Goth. us gaisjan to terrify, us geisnan to be terrified. Cf. {Aghast}, {Ghastly}, {Ghost}, {Hesitate}.] To fix the eyes… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»