-
61 Eleve
* * *Ele|ve [e'leːvə]1. m -n, -n, Ele|vin[e'leːvɪn]2. f -, -nen (THEAT)student; (old = Schüler) pupil* * *Ele·ve, Ele·vin<-n, -n>[eˈle:və, eˈle:vɪn]m, f1. (veraltend geh) student2. (Schauspiel-, Ballettschüler) drama/ballet student3. AGR, FORST farming/forestry trainee* * ** * ** * *der; Eleven, Eleven, Elevin die; Eleve, Elevenen (Theater, Ballett) student -
62 Gymnasiast
* * *der Gymnasiastgrammar school pupil; high school student* * *Gym|na|si|ạst [gʏmna'ziast]1. m -en, -en, Gym|na|si|as|tin[-'ziastɪn]2. f -, -nen≈ grammar school pupil (Brit), ≈ high school student (US)* * *Gym·na·si·ast(in)<-en, -en>[gʏmnaˈzi̯ast]m(f) ≈ grammar-school pupil [or ≈ high-school student] AM* * *der; Gymnasiasten, Gymnasiasten, Gymnasiastin die; Gymnasiast, Gymnasiastnen ≈ grammar-school pupil* * *Gymnasiast m; -en, -en, Gymnasiastin f; -, -nen; etwa grammar (school) pupil, US high school student* * *der; Gymnasiasten, Gymnasiasten, Gymnasiastin die; Gymnasiast, Gymnasiastnen ≈ grammar-school pupil -
63 Kommilitone
* * *Kom|mi|li|to|ne [kɔmili'toːnə]1. m -n, -n,Kom|mi|li|tó|nin[-'toːnɪn]2. f -, -nenfellow studentwir brauchen noch drei Kommilitónen, die Flugblätter verteilen — we need three more people or students to hand out leaflets
* * *Kom·mi·li·to·ne, Kom·mi·li·to·nin<-n, -n>[kɔmiliˈto:nə, kɔmiliˈto:nɪn]m, f fellow student* * *der; Kommilitonen, Kommilitonen, Kommilitonin die; Kommilitone, Kommilitonenen (Studentenspr.) fellow student* * *meine Kommilitonen auch the other students* * *der; Kommilitonen, Kommilitonen, Kommilitonin die; Kommilitone, Kommilitonenen (Studentenspr.) fellow student* * *m.fellow student n. -
64 Hochschüler
* * *Hoch|schü|ler(in)m(f)student; (UNIV AUCH) undergraduate* * *Hoch·schü·ler(in)m(f) student* * *der college/university student* * ** * *der college/university student -
65 Medizinstudent
* * *Me|di|zin|stu|dent(in)m(f)medical student* * *Me·di·zin·stu·dent(in)<-en, -en>m(f) medical student* * *der, Medizinstudentin die medical student* * ** * *der, Medizinstudentin die medical student -
66 Austauschschüler
* * *Aus|tausch|schü|ler(in)m(f)exchange student or pupil* * *Aus·tausch·schü·ler(in)m(f) exchange pupil* * *der exchange pupil or student* * ** * *der exchange pupil or student -
67 Doktorand
* * *Dok|to|rạnd [dɔkto'rant]1. m -en, -en[-dn] Dok|to|ran|din [-'randɪn]2. f -, -nengraduate student studying for a doctorate* * *Dok·to·rand(in)<-en, -en>[dɔktoˈrant, pl dɔktoˈrandn̩]m(f) doctoral candidate* * *der; Doktoranden, Doktoranden, Doktorandin die; Doktorand, Doktorandnen student taking his/her doctorate* * ** * *der; Doktoranden, Doktoranden, Doktorandin die; Doktorand, Doktorandnen student taking his/her doctorate -
68 Sportstudent
-
69 Studienkollege
-
70 Grundschüler
* * *Grụnd|schü|ler(in)m(f)primary (Brit) or elementary(-school) pupil* * *Grund·schü·ler(in)* * *der primary school pupil* * *Grundschüler m, Grundschülerin f primary pupil, US elementary ( oder grade oder primary) school student* * *der primary school pupil -
71 Medizin
Medizin〈v.; Medizin, Medizinen〉1 〈 geen meervoud〉geneeskunde, medicijnen2 geneesmiddel, medicijn♦voorbeelden:innere Medizin • interne geneeskunde -
72 Internatsschüler
* * *der Internatsschülerboarder* * *In|ter|nats|schü|ler(in)m(f)boarder, boarding (school) pupil* * *In·ter·nats·schü·ler(in)<-s, ->m(f) boarder, boarding school pupil [or AM student]* * *der, Internatsschülerin die boarding school pupil; boarder* * ** * *der, Internatsschülerin die boarding school pupil; boarder -
73 immatrikulieren
Studenten immatrikulieren v. Hochschlue принима́ть приня́ть <зачисля́ть/-чи́слить> студе́нтов. die Humboldt-Universität immatrikuliert jetzt mehr Studenten als früher, an der Humboldt-Universität werden jetzt mehr Studenten als früher immatrikuliert в университе́т и́мени Гу́мбольдта принима́ется тепе́рь бо́льше студе́нтов, чем ра́ньше / в университе́т и́мени Гу́мбольдта зачисля́ют тепе́рь бо́льше студе́нтов чем ра́ньше. sich immatrikulieren lassen an etw. поступа́ть /-ступи́ть во что-н. immatrikuliert werden a) ohne Obj быть зачи́сленным <при́нятым> в университе́т [в акаде́мию в вуз] <в число́ студе́нтов> b) an etw. быть зачи́сленным <при́нятым> во что-н. er ließ sich als Student der Medizin immatrikulieren он поступи́л на медици́нский факульте́т. die an der Humboldt-Universität immatrikulierten Studenten студе́нты, зачи́сленные в университе́т и́мени Гу́мбольдта -
74 Aspirant
* * *As|pi|rạnt [aspi'rant]1. m -en, -en, As|pi|ran|tin[-'rantɪn]2. f -, -nen1) (geh) candidate (für, auf +acc for)2) (DDR UNIV) research assistant* * *As·pi·rant(in)<-en, -en>[aspiˈrant]ein \Aspirant für/auf einen Posten a candidate [or applicant] for a job [or position3. (DDR: in Hochschule) research student* * *der; Aspiranten, Aspiranten, Aspirantin die; Aspirant, Aspirantnen candidate* * ** * *der; Aspiranten, Aspiranten, Aspirantin die; Aspirant, Aspirantnen candidate -
75 Pennäler
m; -s, -; altm., umg. schoolboy* * *Pen|nä|ler [pE'nɛːlɐ]1. m -s, -,Pen|nä́|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (dated)high-school boy/girl, grammar-school boy/girl (Brit)* * *Pen·nä·ler(in)<-s, ->[pɛˈnɛ:lɐ]* * *der; Pennälers, Pennälers (ugs.) [secondary] schoolboy* * ** * *der; Pennälers, Pennälers (ugs.) [secondary] schoolboy -
76 austausch
Austausch m o.Pl. 1. размяна, обмяна; 2. подмяна; 3. обмен; Austausch von Gedanken обмяна на мисли; Austausch von jungen Wissenschaftlern обмен на млади научни кадри.* * *der размяна; обмяна; =student der, -en, -en студент на разменни начала. -
77 Rechtswissenschaft
Rechtswissenschaft f retsvidenskab;Student der Rechtswissenschaft stud. jur -
78 die Oberhand behalten
удерживать за собой первенство; доминироватьAber noch behielt der Gerechtigkeitssinn in ihm die Oberhand: hatte er nicht als Student mit neunzehn Jahren so manches Mal schwer gekneipt? (D. Noll. Die Abenteuer des Werner Holt, II)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Oberhand behalten
-
79 Anrechnungspunkt
((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) credit -
80 Diplomand
der Diplomanddiplomate* * *Dip|lo|mạnd [diplo'mant]1. m -en, -en[-dn] Dip|lo|man|din [-'mandɪn]2. f -, -nenstudent about to do his/her diploma
См. также в других словарях:
Student, der — Der Studént, des en, plur. die en, aus dem mittlern Lateinischen studens, derjenige welcher sich auf einer Universität oder hohen Schule den Wissenschaften widmet; zum Unterschiede von einem Schüler und Gymnasiasten. Ein Student seyn oder werden … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Der Student von Wittenberg — ist eine Novelle[1] von Wilhelm Raabe, die im Winter 1854/1855 entstand[2] und 1857[3] in Westermanns Monatsheften erschien. Adolf Glaser hatte um einen Beitrag für die Zeitschrift gebeten. Die Publikation ist der Beginn der Zusammenarbeit Raabes … Deutsch Wikipedia
Student — der Student, en (Grundstufe) Person, die an der Uni studiert Beispiele: Er ist Student der Mathematik. Der Student hat sein Studium im dritten Semesters abgebrochen … Extremes Deutsch
Der arme Verschwender — ist ein Exilroman von Ernst Weiß, der, in Paris geschrieben[1], 1936 bei Querido in Amsterdam erschien. Nach dem Kriege wurde das Werk 1965 bei Claassen in Hamburg, 1967 in der Buchgemeinde Wien und im Aufbau Verlag Berlin sowie 1980 bei Rowohlt… … Deutsch Wikipedia
Der Tunnel (Dürrenmatt) — Der Tunnel ist eine Kurzgeschichte von Friedrich Dürrenmatt, die erstmals 1952 im Sammelband Die Stadt. Prosa I – IV im Arche Verlag erschienen ist. Sie zählt zu seinen bekanntesten Werken und zu den „Klassikern“ unter den surrealen… … Deutsch Wikipedia
Der Tunnel (Kurzgeschichte) — Der Tunnel ist eine Kurzgeschichte von Friedrich Dürrenmatt, die 1952 erschien. Die Geschichte ist u. a. in dem Band Der Tunnel von 1964 veröffentlicht worden. Sie gehört zum Hauptwerk des Autors und zu den Klassikern unter den surrealen… … Deutsch Wikipedia
Der Vogel ist ein Rabe — ist der zweite Roman von Benjamin Lebert. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Hintergrund 3 Rezensionen 4 Ausgaben … Deutsch Wikipedia
Der feurige Engel (Roman) — Der feurige Engel (russisch Огненный ангел, wiss. Transliteration Ognennyj Angel) ist ein 1908 erschienener historischer Roman des russischen symbolistischen Dichters Waleri Jakowlewitsch Brjussow. Er thematisiert Magie und Hexenglauben im… … Deutsch Wikipedia
Student — Studentendemonstration gegen Studiengebühren vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig; Frühjahr 2005 Ein Student bzw. Studierender (v. lat.: studens „strebend (nach), sich interessie … Deutsch Wikipedia
Student's t-Verteilung — Dichten von t verteilten Zufallsgrößen Die Studentsche t Verteilung (auch Student t Verteilung) ist eine Wahrscheinlichkeitsverteilung, die 1908 von William Sealey Gosset entwickelt wurde. Er hatte festgestellt, dass der standardisierte… … Deutsch Wikipedia
Student'sche t-Verteilung — Dichten von t verteilten Zufallsgrößen Die Studentsche t Verteilung (auch Student t Verteilung) ist eine Wahrscheinlichkeitsverteilung, die 1908 von William Sealey Gosset entwickelt wurde. Er hatte festgestellt, dass der standardisierte… … Deutsch Wikipedia