-
1 Stuckarbeit
Stuckarbeit f stucco decoration, plasterwork, parget(ing), modelling • mit Stuckarbeit versehen plasterwork, (AE) pargetDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stuckarbeit
-
2 Stückarbeit
Stückarbeit
piecework, taskwork, jobbing, job work -
3 Stückarbeit
f piecework* * *die Stuckarbeitstucco; stuccowork* * *Stụck|ar|beitfstucco work no pl; (in Zimmer) moulding (Brit), molding (US)* * *Stuck·ar·beitf stucco [work] no indef art, no pl* * *Stückarbeit f piecework* * *f.stucco work n. -
4 Stuckarbeit
Stuck·ar·beit fstucco [work] no indef art, no pl -
5 Stuckarbeit
fNatursteingebäude stucco work -
6 Stuckarbeit
f1. moulding2. stuccowork -
7 Stuckarbeit ausführen
Natursteingebäude pargetDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Stuckarbeit ausführen
-
8 massive Stuckarbeit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > massive Stuckarbeit
-
9 Stück
Stück n 1. BÖRSE denomination; 2. GEN item, piece, unit; 3. IND head (Vieh) • je Stück GEN, V&M per unit, apiece • pro Stück GEN, V&M per unit, apiece* * *n 1. < Börse> denomination; 2. < Geschäft> item, piece, unit; 3. < Ind> Vieh head ■ je Stück <Geschäft, V&M> per unit, apiece ■ pro Stück <Geschäft, V&M> per unit, apiece* * *Stück
(Bruchstück) piece, unit, segment, slice, fragment, part, portion, (Land) piece, (Stoff) cut;
• aus freien Stücken of one’s own accord, voluntarily;
• aus dem Stück genommen taken from the bulk;
• in Stücken zu zehn Dollar issued in denominations of $ 10;
• nach dem Stück by the tally;
• per (pro) Stück a (by the) piece, each;
• 5 Mark pro Stück 5 marks a piece;
• Stücke (Wertpapiere) securities, stocks, shares, bonds;
• 13 Stück long dozen;
• einwandfreies Stück (Wertpapier) good delivery;
• fehlerfreies Stück effective unit;
• fehlerhaftes Stück defective unit;
• sofort lieferbare Stücke (Börse) spot parcels, spots;
• nicht passendes Stück misfit;
• seltenes Stück treasure, valuable stock, fly in an amber;
• verloste Stücke drawn bonds (debentures);
• Stücke einer Anleihe individual bonds;
• jedes Stück für einen Dollar a dollar a piece;
• Stück mit belanglosem Fehler (Qualitätskontrolle) incidental defective;
• schönes Stück Geld nice little sum (piece of change, sl.);
• Stück Land plot of land, lot (US), tract (spot, strip, spread, parcel, plot, slice, piece) of land;
• abgestecktes Stück Land location (US);
• tausend Stück Rindvieh a thousand head of cattle;
• Stück für Stück bit by bit, piecemeal, piece by piece, part by part;
• in Stücken zu 10.000 Dollar ausgeben to issue in denominations of $ 10,000;
• schönes Stück Geld verdienen to make pots of money;
• nach dem Stück verkaufen to sell by the piece, to retail;
• fünftausend Stück von einem Buch verkaufen to sell 5000 copies;
• gutes Stück vorankommen (Verhandlungen) to make headway (progress);
• in einem Stück verkauft werden to be sold as a whole;
• Stückakkord job work, piece price;
• Stückarbeit piecework, taskwork, jobbing, job work;
• Stückarbeiter pieceworker, taskworker, job worker, jobber;
• Stückdividende dividend per share;
• Stückkonto stock (security) account, safe-deposit (Br.) (custodianship, US) account. -
10 Gipsmörtel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gipsmörtel
-
11 Plafond
m[Decke eines Raumes, besonders wenn sie durch Malerei oder Stuckarbeit verziert ist]ceiling
См. также в других словарях:
Stückarbeit — Stückarbeit, s.v.w. Akkordarbeit, S. Akkord … Kleines Konversations-Lexikon
Stückarbeit — Stückarbeit,die:1.⇨Akkord(2)–2.⇨Ausschuss(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Stuckarbeit — ↑Stuckatur … Das große Fremdwörterbuch
Stuckarbeit — Stụck|ar|beit 〈f. 20〉 Sy Stuckatur 1. das Anbringen von Stuckverzierungen 2. Verzierung aus Stuck * * * Stụck|ar|beit, die: plastische Verzierung aus ↑ Stuck (a). * * * Stụck|ar|beit, die: plastische Verzierung aus ↑Stuck ( … Universal-Lexikon
Stückarbeit — Stụ̈ck|ar|beit 〈f. 20; unz.〉 Arbeit, die nach Stücklohn bezahlt wird, Akkordarbeit * * * Stụck|ar|beit, die: plastische Verzierung aus ↑ Stuck (a). * * * Stụck|ar|beit, die: plastische Verzierung aus ↑Stuck (a); Stuckatur … Universal-Lexikon
Stuckarbeit — Stụck|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Stückarbeit — Stụ̈ck|ar|beit, die; (Akkordarbeit) … Die deutsche Rechtschreibung
Donato Polli — Donato Polli, auch: Donatus Polli, (* 24. Oktober 1663 in Muzzano bei Lugano im Tessin; † 28. Dezember 1738 in Nürnberg) war ein insbesondere in Franken tätiger Stuckateur des Barock. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Joseph Fischer (Stuckateur) — Hochaltar in der Spitalkirche in Füssen … Deutsch Wikipedia
Zunft [1] — Zunft (Innung, Amt, Gaffel, Gaffelamt, Handwerk im engeren Sinne, Gilde, Gülte, Gilte, Amtsgilde, Zeche, Gewerk, Brüderschaft), die unter Genehmigung des Staates bestehende Verbindung mehrer zur Betreibung gewisser Gewerbe in eigenem Namen… … Pierer's Universal-Lexikon
Stuckatur — Stu|cka|tur 〈f. 20〉 = Stuckarbeit * * * Stu|cka|tur, die; , en [ital. stuccatura, zu: stucco, Stuck]: Stuckarbeit … Universal-Lexikon